Но́вое направле́ние — направление в советской исторической науке в 1960-е — начале 1970-х годов, сторонники которого оспаривали официально признанные выводы в отношении Октябрьской революции 1917 года
«Новое направление» было связано с изучением социально-экономического развития России и истории российских революций 1917 года. Его сторонниками были московские учёные П. В. Волобуев (директор Института истории СССР), К. Н. Тарновский, И. Ф. Гиндин, В. П. Данилов, А. М. Анфимов, Л. М. Иванов, А. Я. Аврех, сотрудники региональных вузов В. В. Адамов, П. Г. Галузо, Ю. И. Серый и др.
Они доказывали, что нельзя выводить Октябрьскую революцию напрямую из зрелости русского капитализма, необходимо учитывать многоукладность российской экономики и признать роль стихийности в развитии революционных событий, говорили об общедемократическом потенциале Октябрьской революции, об альтернативности развития российского общества.
По согласованию с отделом науки ЦК КПСС в 1972 году была проведена дискуссия, на которой противники «нового направления» остались в меньшинстве. В июле 1972 года бюро отделения истории Академии наук СССР по инициативе академика и партийного деятеля П. Н. Поспелова приняло постановление, осуждавшее «новое направление». В марте 1973 года состоялось совещание в отделе науки ЦК КПСС, на котором «новое направление» было охарактеризовано, как «ревизионистское», заведующий отделом С. П. Трапезников, заявил, что «новое направление» представляет собой покушение на теоретические, программные, стратегические и тактические основы ленинизма. П. В. Волобуев был снят с поста директора Института истории СССР как «не справившийся с работой». Главным объектом нападок была избрана многоукладность. По мнению руководства, этой концепцией ставилась под сомнение победа капитализма в России, и тем самым социалистический характер Октябрьской революции
[1].
Примечания
Ссылки
новое направление в моде — с английского на русский
̈ɪlaɪn I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая линия heavy, thick line ≈ толстая линия solid, unbroken line ≈ сплошная линия broken line ≈ ломаная линия centre line ≈ средняя линия contour line ≈ контур crooked line ≈ кривая, кривая линия curved line ≈ кривая линия horizontal line ≈ горизонтальная линия parallel line ≈ параллельная линия perpendicular line ≈ перпендикуляр straight line ≈ прямая линия vertical line ≈ вертикальная линия wavy line ≈ волнистая линия б) линия (мера длины = 1/12 дюйма)
2) граница, пограничная линия; предел base line ≈ базовая линия city line ≈ черта города end line ≈ лицевая линия (в баскетболе) goal line ≈ линия ворот service line ≈ линия подачи( в теннисе) snow line ≈ нижняя граница вечных снегов; снеговая граница, линия squall line ≈ грозовой фронт state line ≈ государственная граница township line ≈ граница района tree line ≈ верхняя граница произрастания лесов
3) контур, очертания 4) (the Line) экватор to cross the Line ≈ пересечь экватор 5) морщина; складка( кожи) to take lines ≈ покрываться морщинами 6) линия (связи, железнодорожная, пароходная, трамвайная и т. п.) to introduce a (new) line ≈ пустить( новую) линию to discontinue a line ≈ закрывать линию supply lines ≈ линии снабжения to cut enemy supply lines ≈ перерезать вражеские линии снабжения The line is engaged. ≈ брит. Линия занята. Hold the line! ≈ Не вешайте трубку, не разъединяйте! Line busy. ≈ Занято. (ответ телефонистки) The line is bad. ≈ Плохо слышно. bus line ≈ автобусная линия hot line ≈ горячая линия long-distance line ≈ междугородная линия steamship line ≈ пароходная линия streetcar line ≈ трамвайная линия tram line ≈ трамвайная линия
7) поведение; образ действий to take a strong line ≈ действовать энергично line of policy ≈ политический курс 8) занятие, род деятельности, область интересов It is not in (или is out of) my line. ≈ Это вне моих интересов. 9) генеалогия, происхождение, родословная to establish, found a line ≈ составить родословную female line ≈ женская линия (родословной) male line ≈ мужская линия (родословной)
10) а) шнур; веревка; мор. линь б) леса( удочки) to cast a line ≈ забрасывать удочку to reel in a line ≈ наматывать леску to reel out a line ≈ разматывать леску fishing line ≈ рыболовная леска 11) ряд; амер. тж. очередь, хвост to form a line ≈ образовывать очередь to get into line ≈ вставать в очередь to wait in line ≈ ждать очереди checkout line ≈ список очередников 12) конвейер (тж. assembly line) to work on an assembly line ≈ работать на конвейере 13) а) строка Drop me a few lines. ≈ Черкните мне несколько строк. б) муз. нотная линейка в) тлв. строка изображения (тж. scan line, scanning line)
14) воен. а) развернутый строй; линия фронта б) (the lines) мн. расположение( войск) the enemy’s lines ≈ расположение противника 15) а) мн.; театр. слова роли, реплика to say one’s lines ≈ читать роль б) мн. стихи в) школ. греческие/латинские стихи, переписываемые в виде наказания 16) мн. брачное свидетельство (тж. marriage lines) 17) коммерч. партия( товаров) to carry a line, to handle a line, to introduce a line ≈ продавать товары to discontinue, drop a line ≈ прекращать выпуск или продажу complete, full line ≈ полный ассортимент( товаров) The shop carries the best line of shoes.
≈ В этом магазине продается самая лучшая обувь. first-class lines ≈ первоклассные товары ∙ to be in line for smth. амер. ≈ быть на очереди, иметь шанс на что-л. to get a line on smth. амер. ≈ добыть сведения о чем-л. 2. гл. 1) проводить линии, линовать Line the pages for the graph both horizontally and vertically. ≈ Разлинуй страницы по горизонтали и вертикали для графиков. 2) а) выстраивать, располагать в ряд, в линию; устанавливать очередь People were lined up in front of the theater. ≈ Людей выстроили в линию перед театром. б) выстраиваться, располагаться в одну линию; выстраиваться в очередь в) стоять, тянуться вдоль( чего-л.;
тж. line up) ∙ Syn: queue up, arrange in a line, align, array, form in a line, rank, marshal, file ∙ line through line up Syn: fold II гл. 1) а) класть на подкладку б) служить подкладкой 2) а) обивать, обшивать( чем-л.) изнутри б) служить обивкой 3) разг. набивать, наполнять to line one’s stomach ≈ набить живот 4) тех. выкладывать, облицовывать
линия (тж. мат.) — straight * прямая линия — to draw a * from A to B провести линию от А до В — contour * (география) изобата — * of force( физическое) силовая линия — * of sight линия прямой видимости;
(астрономия) прямая от звезды до Земли — * of aim (военное) линия прицеливания — * of bomb release( военное) линия бомбометания (искусство) линия; линии, контур — * and colour контуры и тона (картины) — to translate life into * and colour передать /изобразить/ жизнь с помощью карандаша и красок — the clearness /purity/ of * in an artist’s work ясность /чистота/ линий /рисунка/ в работе художника черта, штрих — * test (кинематографический) проба рисованного движения на киноэкране (музыкальное) линейка черта, особенность, штрих — the *s of his character are quite clear черты его характера ясны веревка, бечевка — horse * коновязь — to hang (out) clothes on a * повесить белье на веревку провод — * communication, * transmission проводная связь;
передача сообщений по проводам леса (удочки) — to be clever with rod and *, to throw a good * быть хорошим рыболовом (морское) линь нить( паутины) граница, пограничная линия; предел — boundary * пограничная линия — * of demarcation демаркационная линия — to cross the * into Canada перейти через границу Канады (из США) — to overstep the * of smth. перейти границы чего-л. — to go over the * переходить границу; переходить границы( дозволенного и т. п.) морщина, складка( кожи) — face covered with deep *s лицо, изборожденное глубокими морщинами линия ладони — * of fortune линия судьбы pl контур, очертания;
обводы( корабля и т. п.) — good *s of the face красивый абрис лица — the savage *s of the mouth суровое очертание рта — the severe *s of Norman architecture суровые линии /очертания/ нормандской архитектуры план, теоретический чертеж ряд, линия — a * of trees ряд деревьев — a long * of low hills длинный ряд /-ая цепь/ невысоких холмов строй, ряд — to stand in (a) * выстроиться или стоять в ряд — to draw up in * построить в ряд (военное) развернутый строй (морское) строй фронта очередь, хвост (в магазине и т. п.) (техническое) конвейер, поточная линия (тж. assembly *) (техническое) трубопровод — feed * (сельскохозяйственное) трубопровод для подачи кормов линия связи — telegraph * телеграфная линия — long-distance * междугородная или международная линия — party * спаренные телефоны;
общий провод у нескольких абонентов — * engaged /(амер) busy/! линия занята! (в ответ на заказ номера по телефону) — hold the *! не вешайте трубку!, не разъединяйте! — the * is bad плохо слышно линия сообщения — air * воздушная линия — a new bus * новая автобусная линия — steamship * пароходная линия — communication *s пути сообщения — *s of communication коммуникации линия электросети — * bar (электротехника) контактный рельс; собирательная шина( железнодорожное) рельсовый путь — single * однопутная линия — broad-gauge * ширококолейный путь — main * главный путь — branch * железнодорожная ветка — to fall from a train onto the * упасть с поезда на рельсы — to go off the * сойти с рельсов( о поезде) (the * или the L. ) экватор — under the * на экваторе — to cross the * пересечь экватор (редкое) меридиан или параллель( на географической карте) направление; курс, путь — * of march маршрут, путь следования — * of fire направление стрельбы — * of retreat /of withdrawal/ путь отхода — * of flight траектория полета направление, ход — * of argument последовательность доводов; ход доказательства — different *s of thought разный ход мысли, разный подход( к чему-л.) — a new * in fashion новое направление в моде образ действий; линия поведения — to take a strong /firm/ * over smth. держаться твердой линии в каком-л. вопросе; действовать энергично — to go on wrong *s пользоваться ошибочными /неправильными/ методами — proceed on /along/ these *s until further notice продолжайте /действуйте/ таким же образом до получения дальнейших указаний (политика) линия (партии) ; (политический) курс — general * of the Party генеральная линия партии — hard * жесткий курс происхождение, родословная, линия; генеалогия; семья — male * мужская линия — * of consanguinity кровное родство — ascending * родство по восходящей линии — collateral /transversal/ * родство по боковой линии — a descendant in a direct * потомок по прямой линии — to come of a good * происходить из хорошей семьи — the last of his * последний в его роде очередность( наследования, получения) ; перспектива (унаследовать или получить что-л. ) — to be third in * for the throne быть третьим в очередности престолонаследования — to be in * for promotion быть (первым) кандидатом на выдвижение — to be in * for the presidency иметь (хорошие) шансы стать президентом; быть преемником президента (в случае его смерти или инвалидности) (сельскохозяйственное) генеалогическая линия (животного; тж. * of breeding) — purebred * чистопородная линия строка — page 5, * 4 страница пятая, строка четвертая — to read between the *s читать между строк — drop /send/ me a few *s черкните мне несколько строк короткая записка — just a * to say that all goes well несколько слов, чтобы только сказать, что все благополучно стих, строчка стиха pl стихи, стихотворение pl (школьное) «строчки», дополнительное задание( стихи, назидание и т. п., которые школьник должен переписывать в наказание за что-л.) pl (театроведение) роль, слова роли — the actor was not sure of his *s актер нетвердо знал роль pl (разговорное) свидетельство о браке (тж. marriage *s) pl медицинское свидетельство род занятий, род деятельности; специальность; область интересов — what is his *? чем он занимается?; чем он интересуется? — in smb.’s * соответствующий чьим-л. интересам /склонностям и т. п./ — this is not in my * это не по моей части — * of business( театроведение) амплуа актера — * of duty (военное) исполнение служебного долга — in * of duty при исполнении служебных обязанностей; на посту — * of responsibility сфера компетенции — geology is his particular * геология — предмет его особого интереса (коммерческое) ассортимент; партия товаров; серия изделий — * of goods ассортимент товаров — the shop has a cheap * in felt hats в магазине ассортимент дешевых фетровых шляп — the store carries a full * of small tools магазин имеет большой выбор /полный ассортимент/ ручных инструментов pl судьба — hard *s! вот это не повезло! (выражение сочувствия) (военное) линия фронта; оборонительный рубеж — the front * линия фронта — the enemy’s *s расположение противника — * of defence /of resistance/ оборонительный рубеж — * of departure исходный рубеж( для наступления) — * of contact рубеж соприкосновения (военное) укрепленная линия — the Maginot * линия Мажино (on) сведения, информация — to give smb. * on smth., smb. информировать кого-л. о чем-л., ком-л. — to get a * on smb., smth. разузнать /получить сведения/ о ком-л., чем-л. черта (в играх) — the ball crossed the * мяч за чертой /перешел черту/ — on the *! на линию! (команда — фехтование) нападающие (в амер. футболе) (военное) пехотные части (в Великобритании) (американизм) строевые войска (тж. * troops) — * training строевая подготовка — * battalion линейный батальон — * officer строевой офицер линия (телевидение) строка (изображения) — * frequency частота строк > on the * где-то между, нечто среднее; на уровне глаз зрителя (о картине) ; в опасности; наготове; под рукой > a picture on the * картина на выставке, повешенная на уровне глаз зрителя > to put one’s reputation on the * поставить под удар свою репутацию > to lay /to put/ it on the * заплатить (наличными) ; раскошелиться; отслюнить (сумму) ; высказаться определенно, выложить все начистоту > in * в одну линию, в ряд > in * with в согласии, в соответствии( с чем-л.) > it isn’t in * with my ideas at all это совершенно не соответствует моим представлениям /замыслам/ > to bring smb. into * убедить кого-л. согласиться или сотрудничать( с кем-л.) > to come into * with smb. согласиться с кем-л.; сотрудничать с кем-л. > to ride the *, to take /to keep to/ one’s own * действовать самостоятельно и независимо > out of * не соответствующий обычной практике, общепринятым нормам и т. п.; дерзкий, непочтительный > to step out of * выходить за рамки принятого, дозволенного и т. п.; нарушать правила, традиции и т. п. > to act out of * грубить; скандалить; вести себя вызывающе > down the * во всем, во всех отношениях; в конце концов, в конечном счете; когда-нибудь в будущем > by * and level, by rule and * очень точно; аккуратно, методично > all along the * во всем, во всех отношениях > to draw the * провести границу; остановиться перед чем-л.; не пойти на что-л. > to find it hard to draw the * не знать, где провести границу /черту/ > he draws the * at armed intervention он никогда не пойдет /не решится/ на вооруженное вторжение > to draw a * подвести черту (под чем-л.), положить предел( чему-л.) > to draw a * under World War II подвести черту под второй мировой войной > to shoot a * хвастаться; выхваляться > to give smb. * enough оставить кого-л. временно в покое, предоставить кому-л. на время видимость свободы (чтобы затем поймать его) > to toe the * (спортивное) встать на стартовую черту; подчиняться дисциплине, строго придерживаться правил; поддерживать взгляды /программу/ > as straight as a *, right as a /any/ * честный, прямой, откровенный проводить линии; линовать (тж. * off, * out) — to * a paper разлиновать бумагу — a face *d with care лицо, изборожденное морщинами забот строить, выстраивать в ряд — to * troops along a road выстроить войска вдоль дороги — many streets are *d with trees вдоль многих улиц посажены деревья стоять, тянуться вдоль (чего-л.) — crowds of people *d the kerbs вдоль тротуаров стояли толпы людей( техническое) центрировать, выравнивать, правильно устанавливать (обыкн. * up) (редкое) завязывать, обвязывать бечевкой, проволокой (американизм) (редкое) удить класть на подкладку, подбивать — to * an overcoat with silk поставить пальто на шелковую подкладку служить подкладкой обивать, обшивать изнутри; выстилать — to * a box обить сундук( изнутри) — to * drawers with paper выстлать ящики бумагой покрывать; служить обивкой — tapestries *d the walls гобелены покрывали все стены; стены были обиты гобеленами (техническое) обкладывать, облицовывать ( техническое) прокладывать футеровать (тж. * up) (разговорное) наполнять, набивать — to * one’s purse /pockets/ набить кошелек /карманы/, разбогатеть — to * one’s stomach набить желудок
all along the ~ во всех отношениях all along the ~ по всей линии
backbone ~ вчт. магистральная линия
bank ~ кредитная линия
barrier ~ линия ограждения
~ линия (мера длины = 1/12 дюйма) ; to be in line (for smth.) амер. быть на очереди, иметь шанс (на что-л.) to be in ~ (with smth.) быть в согласии, соответствовать( чему-л.)
below the ~ капитальные операции в платежном балансе below the ~ ниже нормы below the ~ операции временного характера в бюджете (Великобритания)
blank ~ вчт. пустая строка
bottom ~ итог bottom ~ основной момент bottom ~ практический результат
boundary ~ граница
to bring (smb.) into ~ заставить( кого-л.) согласиться
broken ~ вчт. ломаная линия broken ~ полигр. пунктирная линия
budget ~ строка бюджета
building ~ линия застройки
clothes ~ мор. бельевой леер clothes ~ веревка для белья
code ~ вчт. строка программы
to come into ~ (with) соглашаться, действовать в согласии
come on ~ вчт. включаться в контур управления
command ~ вчт. командная строка
comment ~ вчт. строка комментариев
communication ~ канал связи communication ~ вчт. линия связи communication ~ линия связи
computer ~ вчт. серия машин
conference ~ картельное соглашение судоходной компании
continuation ~ вчт. строка продолжения continuation ~ вчт. строка-продолжение
credit ~ договоренность о предоставлении кредита на определенную сумму credit ~ кредитная линия credit ~ обязательство банка кредитовать клиента до определенного максимума credit ~ предельная сумма кредита
~ (the L.) экватор; to cross the Line пересечь экватор
curved ~ кривая линия
dashed ~ пунктирная линия
data ~ вчт. строка данных
datum ~ спец. базовая линия; базис, нуль высот datum ~ ось координат
demarcation ~ демаркационная линия
descending ~ идущая вниз линия descending ~ линия потомства
dial ~ коммутируемая линия
dividing ~ разделительная линия
dotted ~ предполагаемая линия поведения; sign on the dotted line сразу согласиться dotted ~ пунктирная линия, пунктир dotted ~ полигр. пунктирная линия
~ строка; drop me a few lines черкните мне несколько строк; to read between the lines читать между строк
enabling a ~ вчт. включение линии связи
~ (the lines) pl расположение (войск) ; the enemy’s lines расположение противника
entry ~ вчт. строка ввода
firm ~ сплошная линия
~ ком. партия (товаров) ; the shop carries the best line of shoes в этом магазине продается самая лучшая обувь; first-class lines первоклассные товары
flow ~ поточная линия
flushed right ~ вчт. строка смещенная вправо
fraction ~ мат. черта дроби
to get a ~ (on smth.) амер. добыть сведения (о чем-л.)
to go down the ~ портиться
to go over the ~ перейти (дозволенные) границы, перейти предел
heading ~ заглавная строка
help ~ строка справки
hidden ~ невидимая линия
~ линия (связи, железнодорожная, пароходная, трамвайная и т. п.) ; hold the line! не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy занято (ответ телефонистки)
hot ~ «горячая линия» hot ~ прямая телефонная связь между главами государств
~ воен. развернутый строй; линия фронта; line abreast (ahead) мор. строй фронта (кильватера) ; in line в развернутом строю
inquiry ~ связь запрашиваемая линия
~ занятие, род деятельности; специальность; it is not in (или out of) my line это вне моей компетенции или интересов; what’s his line? чем он занимается?
junction ~ линия соединения
leased ~ арендованный канал
line ассортимент ~ борозда; морщина; to take lines покрываться морщинами ~ pl брачное свидетельство (тж. marriage lines) ~ тех. выкладывать, облицовывать; футеровать ~ выстраивать(ся) в ряд, в линию; устанавливать; to line a street with trees обсадить улицу деревьями ~ генеалогия ~ граница ~ школ. греческие или латинские стихи, переписываемые в виде наказания ~ железнодорожная линия ~ занятие, род деятельности; специальность; it is not in (или out of) my line это вне моей компетенции или интересов; what’s his line? чем он занимается? ~ класть на подкладку ~ конвейер (тж. assembly line) ~ конвейер ~ кривая на графике ~ курс ~ леса (удочки) ; to throw a good line быть хорошим рыболовом ~ линейное подразделение фирмы ~ линия (мера длины = 1/12 дюйма) ; to be in line (for smth.) амер. быть на очереди, иметь шанс (на что-л.) ~ линия (связи, железнодорожная, пароходная, трамвайная и т. п.) ; hold the line! не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy занято (ответ телефонистки) ~ линия, черта; штрих; line and colour контур и тона рисунка; line of force физ. силовая линия ~ вчт. линия ~ линия ~ вчт. линия связи ~ разг. наполнять, набивать; to line one’s pockets нажиться, разбогатеть; to line one’s stomach набить желудок ~ направление ~ муз. нотная линейка ~ обивать (чем-л.) изнутри ~ отрасль ~ очередь ~ очертания, контур; ship’s lines обводы (корпуса) корабля ~ ком. партия (товаров) ; the shop carries the best line of shoes в этом магазине продается самая лучшая обувь; first-class lines первоклассные товары ~ партия товаров ~ поведение; образ действий; направление, установка; to take a strong line действовать энергично ~ пограничная линия, граница; предел; to overstep the line (of smth.) перейти границы (чего-л.) ; to draw the line провести границу; положить предел (at -чему-л.) ~ пограничная линия ~ поточная линия ~ предел ~ вчт. провод ~ проводить линии, линовать ~ происхождение, родословная, генеалогия; male (female) line мужская (женская) линия ~ происхождение ~ воен. развернутый строй; линия фронта; line abreast (ahead) мор. строй фронта (кильватера) ; in line в развернутом строю ~ (the lines) pl расположение (войск) ; the enemy’s lines расположение противника ~ род деятельности ~ родословная ~ ряд; амер. тж. очередь, хвост ~ ряд ~ pl театр. слова роли, реплика ~ pl стихи ~ стоять, тянуться вдоль (чего-л.; тж. line up) ; line through зачеркивать, вычеркивать ~ строка; drop me a few lines черкните мне несколько строк; to read between the lines читать между строк ~ вчт. строка ~ строка ~ тлв. строка изображения (тж. scan line, scanning line) ~ строчка ~ судоходная линия ~ сфера деятельности ~ телефонная линия ~ шнур; веревка; мор. линь ~ (the L.) экватор; to cross the Line пересечь экватор
~ выстраивать(ся) в ряд, в линию; устанавливать; to line a street with trees обсадить улицу деревьями
~ воен. развернутый строй; линия фронта; line abreast (ahead) мор. строй фронта (кильватера) ; in line в развернутом строю
~ линия, черта; штрих; line and colour контур и тона рисунка; line of force физ. силовая линия
~ линия (связи, железнодорожная, пароходная, трамвайная и т. п.) ; hold the line! не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy занято (ответ телефонистки)
~ by ~ вчт. построчно
~ control block вчт. блок управления каналом
the ~ is bad плохо слышно
~ of ascent переход наследственного имущества по восходящей линии
~ of business театр. актерское амплуа ~ of business направление экономической деятельности ~ of business род деятельности
~ of code вчт. строка программы
~ of command линия команд ~ of command цепь инстанций в организации
~ of communication линия связи
~ of credit договоренность о предоставлении займа на оговоренную сумму ~ of credit кредитная линия
~ of descent переход наследственного имущества по прямой линии
~ линия, черта; штрих; line and colour контур и тона рисунка; line of force физ. силовая линия
~ of policy политический курс; on the usual lines на обычных основаниях
~ of reasoning цепь рассуждений
~ of regression линия регрессии
~ разг. наполнять, набивать; to line one’s pockets нажиться, разбогатеть; to line one’s stomach набить желудок
~ разг. наполнять, набивать; to line one’s pockets нажиться, разбогатеть; to line one’s stomach набить желудок
~ стоять, тянуться вдоль (чего-л.; тж. line up) ; line through зачеркивать, вычеркивать
~ up подыскать, подобрать ~ up присоединяться, солидаризироваться( with) ~ up размежевываться ~ up становиться в очередь ~ up строить(ся), выстраивать(ся) (в линию) ; to line up in opposition дружно выступить против
~ up строить(ся), выстраивать(ся) (в линию) ; to line up in opposition дружно выступить против
to ~ up votes собирать голоса
load ~ грузовая ватерлиния load ~ грузовая марка load ~ линия нагрузки
local ~ местная линия
logical ~ вчт. логическая строка
long-distance ~ междугородная линия
~ происхождение, родословная, генеалогия; male (female) line мужская (женская) линия
message ~ вчт. строка сообщения
multidrop ~ многоотводная линия
multipoint ~ многоточечная линия
new ~ вчт. новая строка
nonconference ~ некартельная фрахтовая линия
on the ~ как раз посередине, на границе( между чем-л.) on the ~ на уровне глаз зрителя (о картине)
~ of policy политический курс; on the usual lines на обычных основаниях
orphan ~ вчт. висячая строка
outgoing ~ исходящая линия
~ пограничная линия, граница; предел; to overstep the line (of smth.) перейти границы (чего-л.) ; to draw the line провести границу; положить предел (at -чему-л.)
parallel ~ параллельная линия
party ~ амер. = party wire party ~ амер. граница между частными владениями party ~ линия партии; политический курс
party ~ амер. = party wire wire: party ~ амер. общий телефонный провод (у нескольких абонентов)
phone ~ телеонная линия
picket ~ заслон пикетчиков picket ~ линия пикета picket ~ линия пикетирования
Plimsoll ~ мор. грузовая марка (на торговых судах) mark: Plimsoll’s ~ = Plimsoll line
point-to-point ~ двухточечная линия
product ~ ассортимент изделий product ~ предметно-производственная специализация
production ~ ассортимент изделий production ~ поточная линия production ~ производственная линия production ~ станочная линия production ~ технологическая линия
program ~ вчт. программная строка
public ~ линия общего пользования
~ строка; drop me a few lines черкните мне несколько строк; to read between the lines читать между строк read: to ~ between the lines читать между строк; to read the time( или the clock) уметь определять время по часам( о ребенке)
scan ~ вчт. сканирующая строка
securities market ~ линия рынка ценных бумаг
selling ~ продаваемая партия товаров
service ~ канал обслуживания
~ очертания, контур; ship’s lines обводы (корпуса) корабля
shipping ~ судоходная линия
~ ком. партия (товаров) ; the shop carries the best line of shoes в этом магазине продается самая лучшая обувь; first-class lines первоклассные товары
dotted ~ предполагаемая линия поведения; sign on the dotted line сразу согласиться
slow-selling ~ неходовой ассортимент
software product ~ вчт. серия программных изделий
solution ~ прямая решения
status ~ вчт. строка состояния status ~ comp. строка состояния
straight ~ прямая straight ~ прямая линия
subscriber ~ абонентская линия
supply ~ линия питания supply ~ вчт. шина питания
swing ~ кредитная линия для обеспечения кратковременной потребности в заемных средствах
switched ~ коммутируемая линия
~ поведение; образ действий; направление, установка; to take a strong line действовать энергично
~ борозда; морщина; to take lines покрываться морщинами
telecommunication ~ линия телесвязи
telephone ~ линия телефонной связи telephone ~ телефонная линия
~ леса (удочки) ; to throw a good line быть хорошим рыболовом
time delay ~ вчт. линия задержки
toll ~ амер. междугородная телефонная линия toll ~ пригородная телефонная линия
transmission ~ вчт. линия передачи transmission: ~ attr. передаточный; transmission line эл. линия передачи
trend ~ линия тренда
trunk ~ магистральная линия
type ~ вчт. контур шрифта
waiting ~ вчт. очередь
~ занятие, род деятельности; специальность; it is not in (или out of) my line это вне моей компетенции или интересов; what’s his line? чем он занимается?
widow ~ вчт. висячая строка
wire delay ~ проволочная линия задержки
witness ~ линия построения
Тренды в психологии 2020 | Психологические услуги
Психология, как и всякая наука, не стоит на месте ни в теоретическом, ни в практическом планах. Появляются неожиданные направления, а главное — новые инструменты работы с клиентами. Во многом это связано с тем, что и проблемы у людей, приходящих к психологам на прием, с каждым годом меняются. Так что поговорим о тенденциях в психологии в 2020 году, который успел удивить уже весь мир.
Психологи уже не выглядят как волшебники-сказочники
Если раньше поход к психологу воспринимался как нечто ненормальное, то сегодня завеса тайны происходящего в кабинете приоткрывается всё чаще. Основная причина этому — выход психологии на популярные медиа-площадки в интернете. В 2020 году психологов-блогеров появилось еще больше: на Ютуб, в Инстаграм, в Тик-Ток и т.д. И, конечно, психологи вещают с образовательных онлайн-платформ, участвуя как эксперты и лекторы в разных курсах и школах.
Популярный психолог в Сети — это почти личный бренд со своей аудиторией. И работа его тоже как на ладони (с сохранением анонимности клиентов, конечно же). Психологи делятся своим видением мира, раскрывают интересные кейсы и отвечают на вопросы. По сути психология становится нам гораздо ближе. При этом она становится еще и более практичной: в интернете бытовые ситуации и эмоционально значимые темы вызывают больше отклика.
В 2020 году почти каждый день появляются новые блоги, которые помогают людям повышать доверие к психологии за счет своей открытости, честности и активной обратной связи.
Спектр проблем становится важнее инструмента работы
Последние несколько лет люди всё реже обращают внимание на то, с психологом какой школы они работают, и 2020 год в этом тренде не исключение.
Клиентам становится важнее популярность специалиста и то, с какими темами он работает. А вот как он это делает — уже дело второстепенное.
Почему так происходит? Да потому что в условиях высокой конкуренции приверженцев конкретных направлений в чистом виде почти не остается. Психологи практикуют персональный подход и пробуют методы из разных научных областей, и это нормально. Так что если сегодня психолог советует вам йогу, а завтра — гипноз, — не удивляйтесь слишком сильно.
В то же время, когда психологи работают с одним пулом проблем, они всё равно находят единомышленников и отдаляются от других коллег по цеху.
К примеру, эксперт в области семейных отношений не может на следующий день стать экспертом в области психологии бизнеса. Поэтому сегодня мы встречаем узкопрофильных специалистов по разводам, конфликтам, отношению к деньгам, фобиям и т.д.
Работа не только с кризисными ситуациями
Отношение к психологии за последние несколько лет изменилось настолько, что в 2020 году к психологам стали приходить не только клиенты, переживающие тяжелый период.
На самом деле, психология — это действительно ежедневная работа над собой, а не экстренное обращение к специалисту в ситуации развода или смерти близкого.
Поэтому вполне нормально, когда к психологу приходят счастливые и реализовавшиеся люди, которым не хватает (на их собственный взгляд) всего 5-10% до внутреннего идеала. И да, психолог может помочь сделать так, чтобы текущая жизнь заиграла для вас яркими и свежими красками.
Технологии приходят на помощь
Всемирная цифровизация не проходит мимо психологии. Уже было сказано, что консультации перетекают в онлайн, получение психологического образования тоже может происходить в интернете. Это значит, что психология доступна во всех смыслах, и у всех равные возможности.
Важно и то, что современные технологии помогают сделать поход к психологу более конфиденциальным. Теперь личная информация клиентов хранится надежнее, и вопрос защиты данных продолжает обсуждаться. И да, психологи-роботы не за горами! А искусственный интеллект в виде умных помощников на телефоне уже сейчас помогает людям с психологическими проблемами.
Кроме того, благодаря big data можно делать масштабные психологические исследования с более точными результатами. А еще концепция дополненной реальности позволяет по-новому взглянуть на некоторые инструменты психологов и психотерапевтов.
Социальные настроения — во главе угла
Психология чутко откликается на настроения общества, и прежде всего, на обсуждение вопросов равенства и толерантности. И в 2020 году вопрос оказания психологических услуг и получения психологического образования для всех социальных слоев и этнических групп стоит максимально остро.
Американская психологическая ассоциация, например, отмечает, что возросла потребность на психологов у малообеспеченного населения.
И еще два важных тренда этого года, основанные на происходящем в мире: работа с последствиями глобальных климатических изменений и проблема использования огнестрельного оружия на психологическом уровне. Мы живем в непростое время, переполненное кризисами и насилием, поэтому задача психологов — помочь обществу сохранять гармонию внутри и справляться с хаосом вокруг.
Новое применение профессии
Психолог — важный член команды по разработке любого коммерческого продукта. Он наравне с маркетологом или рекламщиком помогает изучать аудиторию и влиять на нее.
Этот год показывает высокий спрос на UX-психологов — специалистов, работающих с пользовательским отношением к разным услугам.
Психологи, таким образом, помогают IT-отрасли собирать информацию для улучшения мобильного софта, сайтов, программ на ПК и так далее. Иными словами, психология восприятия здесь действительно решает. Работать с «юзабилити» или «User Experience» могут социальные и когнитивные психологи, специалисты по инженерной психологии и психофизиологии.
Кстати, благодаря информационным и цифровым технологиям, психологи сегодня могут осваивать такие профессии будущего, как дизайнеры эмоций, киберпсихологи, тренеры по брейн- или майнд-фитнесу, архитекторы виртуальной реальности и т.д.
Работа с последствиями коронавируса
Центральная тема этого года — пандемия и COVID-19, и психология тут также не исключение. Отрицание, депрессия, гнев, паника — психологам сегодня приходится работать с самыми разными реакциями на миллионы смертей и ежеминутную опасность заражения.
Психологи сотрудничают не только с пациентами больниц или родственниками умерших, но и с врачами, которые оказываются в ситуации максимального стресса и эмоционального выгорания из-за ненормированного графика работы. Другое направление — это помощь людям, которые тяжело переживают самоизоляцию в одиночестве или, наоборот, оказываются на грани развода еще вынужденного “заточения” в доме. А еще в психологах нуждаются сотни тысяч офисных работников, переехавших на удаленку.
Большинство психологов приходит к мнению, что пандемия приведет к повышению уровня тревожности в обществе и эмоциональной нестабильности. Кому-то придется решать проблему с простой бессонницей, а кому-то — с посттравматическим синдромом. Более того, возможен и всплеск домашнего насилия, и это не только в 2020 году.
Ситуация, конечно, не радостная, но отчаиваться не стоит. Если группы ученых сейчас усердно трудятся над созданием медицинской вакцины от коронавируса, то психологи ежедневно и довольно успешно работают с тем, как победить ментальный вирус.
Кстати, есть и позитивные изменения, связанные с пандемией. Например, к психологам в 2020 году чаще стали приходить люди, которые решились на перемены в жизни или находятся в активном поиске своего призвания. Дело в том, что на изоляции появилось больше времени на хобби, а еще коронавирус, как и любая стрессовая ситуация, становится для многих толчком немедленно сделать то, что раньше было отложено в долгий ящик.
Другие материалы блога: Разбор фильма Регины Тодоренко о домашнем насилии Статья о токсичных отношениях Подкаст о панических атаках
Все статьи здесь
Новые направления бизнеса в Европе
При заимствовании идей для бизнеса из общемировой практики важным критерием выбора является адаптируемость модели к реалиям отечественного рынка и культурным особенностям населения. Если различия слишком велики, вы не сможете достичь желаемого результата и столкнетесь с целым рядом непреодолимых препятствий. Наиболее близкими по этому параметру для России являются новые направления бизнеса в Европе, которые вы можете смело использовать в своей практике с минимальными коррективами под конкретный регион.
В последние годы основными тенденциями для европейского бизнеса являются экотехнологии и энергосбережение, креативные идеи в реализации продуктов питания, товары и услуги для здоровья и активного образа жизни, сфера развлечений и туризм, логистика и транспортные перевозки. Значительную долю рынка также занимают инновационные решения в индустрии красоты и моды.
Экотехнологии и энергосбережение
В отличие от отечественного рынка, где под эко-технологиями чаще подразумевают использование натуральных продуктов и материалов, в Европе на первое место выводится непосредственно забота о природе. Наиболее популярными в этом направлении идеями, которые будут востребованы и в России, являются:
Обследование домов тепловизором. Эта услуга пользуется спросом у тех, кто желает снизить расходы на коммунальные услуги. Она позволяет быстро выявить в какой зоне дома происходит утечка тепла и устранить эту проблему. Такой бизнес практически не требует вложений и длительного обучения процедуре.
Производство дюбелей и других строительных материалов из возобновляемых ресурсов. Изготовлением подобной продукции занимается немецкая компания Fischer. Для производства она использует органические вещества, которые не уступают в прочности синтетическим, но при этом процесс производства таких материалов не вредит экологии.
Производство автономных светильников, работающих за счет солнечного света. Сама идея не нова, но итальянская компания Solenica сумела реализовать ее совершенно по-новому. Ее светильник перенаправляет свет, попадающий из окна, в темные участки комнаты, делая ее равномерно освещенной. Этот светильник также обладает способностью самостоятельно поворачиваться вслед за движением солнца.
Переработка фруктов и овощей, потерявших товарный вид. Небольшие частные европейские компании активно скупают по сниженной цене непривлекательные фрукты и овощи в супермаркетах или у фермеров, используя их в дальнейшем для производства консервации, полуфабрикатов, супов-пюре и сухофруктов.
Активный туризм и занятия спортом
Дорожающая с каждым днем медицина, провоцирует многих европейцев задуматься о здоровье еще до возникновения проблем, что делает весьма популярным развитие спорта и активного отдыха. В этом направлении новые тренды в бизнесе в Европе предлагают следующие идеи:
Отдых для интровертов. В Англии для людей, предпочитающих спокойствие и одиночество открылся необычный отель. В нем только одноместные номера и более 14 гектаров красивейшего пустынного парка. Все экскурсии проводятся только во второй половине дня, очень неспешно и размеренно, что дает отдыхающим возможность насладиться спокойствием. Такая идея пришлась по нраву посетителям, уставшим от интенсивности современной жизни.
Фитнес-автобус — весьма интересная новинка на европейском рынке. Автобусы для вечеринок уже можно встретить в России, а вот автобус — спортивный зал пока известен лишь в Европе. Его потенциальными клиентами являются люди, не имеющие возможность тратить время на поход в фитнес центр или стесняющиеся общественных заведений. Также эта услуга может оказаться интересной при проведении праздников и детских мероприятий.
Гостиница для детей. Такие отели все чаще открываются Европе. Они позволяют оставить ребенка под присмотром на несколько дней, не волнуясь за его безопасность и режим питания. Подобная услуга особенно пользуется спросом у родителей, часто бывающих в командировках. В гостинице для детей предусмотрены развлечения с аниматорами, а иногда и школьные занятия.
Бесплатные спортивные залы. Доход в таком заведении может быть получен от демонстрации рекламы и продажи товаров или услуг внутри зала (индивидуальный тренер, экипировка, спортивное питание).
Передвижной коворкинг-центр на парусном катамаране. Новые тенденции бизнеса в Европе не обошли вниманием идею работы вне офиса. Этот проект является ярким примером успешности такого решения. Он позволяет совместить работу и приятное морское путешествие. На судне есть все, что необходимо для удаленного ведения бизнеса — безлимитный интернет, отдельные комнаты для сна и отдыха, предусмотрено питание. Работа на катамаране обычно проводится недельными турами, в ходе которых судно направляется к жарким побережьям Италии или ОАЭ.
Фитнес-автобус, позволяющий по дороге домой заниматься спортом
Общепит и производство продуктов питания
Чтобы выделиться среди конкурентов производителям продуктов и заведениям общественного питания необходимо постоянно генерировать новые идеи. Не исключение и европейские страны, где наблюдаются следующие тренды:
Съедобная посуда. Наибольшей популярностью являются съедобные стаканы для кофе, которые изготавливаются из различных видов теста. Многие рестораны идут дальше и создают съедобные тарелки. Однако последние, увы, пока могут использоваться только для вторых блюд.
Вендинговые автоматы по приготовлению картофеля фри. Это относительно новый бизнес в Европе, который стремительно набирает популярность. Такие автоматы не используют масло, а обжаривают картофель горячим воздухом, что привлекает любителей здорового питания. Сам процесс занимает меньше минуты, что делает продукт любимым блюдом студентов и офисных работников.
Ужин в одиночестве. Ресторан, который предоставляет возможность пообедать одному и даже исключает совместные встречи, очень популярен в Нидерландах. В нем очень маленькие и уединенные столики, расставленные удаленно друг от друга. Такие услуги привлекают бизнесменов и творческих личностей, которым необходимо уединение для планирования или обдумывания идей.
Печать фотографий из Инстаграм на кондитерских изделиях. Такой проект был создан в Англии братом самой Кейт Миддлтон, который предложил таким образом декорировать зефир. Идея пришлась по вкусу европейцам и быстро была перенесена и на другие виды продуктов.
Колбаса с рисунками. На отечественном рынке уже известны колбасные изделия с рисунками на наружной поверхности, но в этот раз производители пошли дальше и сделали изображение внутри. Его видно при нарезке колбасы, что делает ее очень декоративной. Подобные идеи уже имели большой успех в приготовлении роллов.
Интернет-магазин мюсли с возможностью собственного выбора ингредиентов. Клиенту предлагается самому определить какие добавки будут в его покупке, после чего сотрудники собирают нужные пропорции и красиво упаковывают. Такой магазин успешно работает в Германии и несомненно найдет своего потребителя на отечественном рынке.
Ужин из книги. Организация подобных мероприятий весьма популярна в Нидерландах. Автор бизнес идеи сама выбирает тему (книгу) ужина и объявляет заранее о предстоящем мероприятии в социальных сетях, приглашая всех желающих принять участие за определенную плату. Из книг берутся не только блюда, но и выполняется соответствующее оформление интерьера.
Съедобный стакан кофе в Великобритании
Транспорт и перевозки
Логистика, перевозки, а также всевозможное сервисное обслуживание транспортных средств — всегда актуальные направления для предпринимательской деятельности. В этой сфере новые виды бизнеса в Европе представлены несколькими свежими идеями:
Передвижная вулканизация шин. Вместо того чтобы ждать клиентов на СТО, предприимчивые европейцы решили, что можно самим приехать на вызов для выполнения экстренного ремонта. Такой бизнес в первую очередь ориентирован на велосипедистов, но он легко адаптируется и для других транспортных средств.
Такси с абонплатой. Для тех, кто постоянно пользуется такси, несколько европейских фирм уже предложили покупку безлимитного пакета услуг. Клиент платит абонплату за месяц и пользуется услугами неограниченно. Такой способ привлечения клиентов позволил им легко конкурировать с набирающим популярность сервисом Uber.
Аренда шофера с машиной по графику. Такая услуга позволяет клиентам составить удобное расписание предоставления услуг, не тратя ежедневно время на вызов такси. Подписав договор с компанией, машина всегда будет подана в назначенном месте и в заданный час.
Передвижная вулканизация шин – новое направление бизнеса в Европе
Индустрия моды и красоты
Одним из популярнейших видов малого бизнеса в Европе является рециклинг. Он представляет собой переработку старых вещей (чаще одежды) для создания новых. При этом могут быть использованы совершенно произвольные вещи от старых кожаных курток, до пожарных шлангов. Также набирает обороты продажа косметики и бытовой химии исключительно от малоизвестных брендов, что обусловлено нежеланием потребителя платить больше реальной стоимости продукта. Помимо этого, последний год также ознаменовался появлением нескольких весьма интересных идей:
Футболки, улучшающие осанку. Такую одежду придумала француженка, которая сама столкнулась с проблемой плохой осанки. Эффект достигается благодаря особому покрою и эластичным вставкам, корректирующим фигуру.
Одежда и обувь с функцией подогрева — новые бизнес-идеи в Европе, которые с успехом распространяются во всем мире. Если учесть особенности отечественного климата, такая новинка может очень быстро завоевать доверие потребителей.
Светящиеся очки против фотосъемки. В таких очках лицо невозможно узнать, а главное распознать на снимке фотокамеры, что в наши дни является весьма полезным и несомненно будет пользоваться спросом у любителей шумных вечеринок без неприятных последствий.
Брендовый аромат. Новым видом рекламы в Европе стало создание персонального аромата для различных компаний, что по мнению автора идеи позволит привлечь потребителей весьма неординарным способом.
Отслеживая новые направления бизнеса в Европе, вы сможете не только узнать об актуальных тенденциях на рынке, но и вдохновитесь на создание собственных идей, которые могут оказаться еще интереснее, а главное рентабельнее оригинала. А потому не стоит пренебрегать этим направлением для исследования рынка, уделяя ему достаточно внимания.
Поделиться в социальных сетях
Решать проблему в комплексе. Новые гериатрические центры появятся в РФ | Здоровая жизнь | Здоровье
В России уделяется все больше внимания специализированной помощи для граждан старшего возраста. В рамках создания системы долговременного ухода открываются новые гериатрические центры и геронтологические отделения.
Это абсолютно новое направление государственной социальной политики на стыке здравоохранения и социального обслуживания возникло благодаря национальному проекту «Демография». В рамках реализации федерального проекта «Старшее поколение», который входит в структуру нацпроекта, в России уже создано 54 гериатрических центра, к концу этого года их станет 68. Более 1000 российских врачей прошли подготовку по профилю «гериатрия», к 2024 году их количество удвоится.
Что такое гериатрические центры?
Гериатр — это специалист, в сферу деятельности которого входит оказание медицинской помощи пожилым людям старше 60 лет. Такой врач лечит не просто болезнь, а решает целый комплекс проблем, связанных с возрастными изменениями. К самым частым болезням, с которыми он встречается в своей практике, относятся сердечно-сосудистые болезни, сахарный диабет, болезнь Альцгеймера, проявление тех или иных гериатрических синдромов, из которых самые распространённые выражаются в снижении памяти, нарушении физической активности и уменьшении мышечной массы. Специалист также решает проблемы социализации и поддержки людей старческого возраста, осуществляет тщательный подбор лекарств с учётом возрастных особенностей, чтобы лечение у пациентов было более эффективным и безопасным.
Где открыты гериатрические центры?
1 октября 2020 года в Тамбовской области открыт региональный гериатрический центр на базе Тамбовского областного госпиталя для ветеранов войн. Структура центра включает отдел клинико-экспертной и организационно-методической работы, гериатрическое отделение на 40 гериатрических коек, кабинет врача-гериатра, кабинет нарушения памяти и профилактики падений, кабинет социального работника.
В этот же день в Псковской области открыт областной гериатрический центр на базе Псковского госпиталя для ветеранов войн. Структура центра включает организационно-методический кабинет, гериатрическое отделение на 20 коек, отделение паллиативной медицинской помощи на 20 коек, амбулаторно-поликлиническое отделение с кабинетом врача-гериатра, кабинетом профилактики падений и остеопороза, кабинетом памяти.
4 ноября 2020 года планируется открытие регионального гериатрического центра Новгородской области. Новый центр начнет работу после проведения капитального ремонта здания Клинического госпиталя ветеранов войн в Великом Новгороде. В центре произведено перепланирование помещений с учетом технологий бережливого производства и доступности маломобильных групп населения, заменены инженерные сети и благоустроена территория. Деятельность нового гериатрического центра позволит в достаточной степени усовершенствовать механизмы оказания квалифицированной медицинской помощи гражданам пожилого возраста региона. Структура центра включает гериатрическое отделение, поликлиническое отделение (в том числе кабинет врача-гериатра), организационно-методический отдел.
Федеральный проект «Старшее поколение» направлен на достижение цели национального проекта «Демография» по увеличению ожидаемой продолжительности здоровой жизни до 67 лет и обращаемости в медицинские организации по вопросам ведения здорового образа жизни, а также на достижение национальной цели — повышение ожидаемой продолжительности жизни до 78 лет к 2030 году.
Новая волна: 20 течений, изменивших кинематограф
Немецкий экспрессионизм
Кабинет доктора Калигари (1920)
Одно из наиболее ранних реформаторских кинотечений сложилось в 20-е годы 20 века, и было распространено в основном среди немецких режиссёров. Атмосфера уныния и тревоги, разлитая в воздухе после поражения в Первой мировой, накладывалась на пережитые солдатами и гражданскими ужасы, оказывая влияние на все сферы искусства, в том числе и на кинематограф. Отсчёт немецкого экспрессионизма принято вести от фильма 1920 года «Кабинет доктора Калигари». Триллер с элементами фильма ужасов впервые продемонстрировал на экране изменённое восприятие мира пошатнувшейся психикой главного героя. Именно с этого фильма кино заявило о себе как о полноценном виде искусства.
Для киноэкспрессионизма были характерны крупные планы и съёмка движущейся камерой, контрастное освещение, сложные гротескные декорации, применение светофильтров, эффекты ускоренного воспроизведения. Всё это должно оказывать гнетущее впечатление на зрителя, демонстрировать сущность человека, таящую в себе неизменное зло.
Экспрессионизм оказал огромное влияние, как на жанровое кино, заложив базис для создания хорроров и нуарных остросюжетных детективов, так и на развитие кинематографа в целом. Несмотря на свою короткую жизнь – улучшение обстоятельств в Германии более не способствовало его популярности – черты новаторского жанра можно проследить и в легендарном «Метрополисе» и даже в кинокартинах Тима Бёртона.
Главные фильмы:
Кабинет доктора Калигари (1920) реж. Роберт Вине
Носферату. Симфония ужаса (1922) реж. Фридрих Вильгельм Мурнау
Голем (1920) реж. Карл Бёзе и Пауль Вегенер
Кабинет восковых фигур (1924) реж. Пауль Лени
Усталая смерть (1921) реж. Фриц Ланг
Итальянский неореализм
Похитители велосипедов (1948)
Течение неореализма сформировалось в итальянском кинематографе в послевоенное десятилетие. По духу он противостоял засилью американизированной помпезной героистики в духе пеплумов и вестернов (они и победят в итоге, но итальянец Серджо Леоне умудрится при этом снять величайший вестерн всех времён и народов).
Принципами неореализма можно считать отказ от павильонных съёмок и предпочтение натуры, равно как и отказ от искусственного освещения в пользу натурального (эти принципы впоследствии заимствует Ларс фон Триер для своей Догмы 95). Есть мнение, что делалось это не столько из-за концептуальных воззрений режиссёров, сколько из-за низких бюджетов и бедности отрасли; режиссёры были буквально вынуждены искать простейшие решения, не сказывающиеся негативно на конечном результате.
Большее внимание в сюжетах уделяется жизни широких масс: бедняков, рабочих, концентрируясь не на конкретных героях, а на общественной жизни в целом. Как и представители французской новой волны, на которую повлияет неореализм, режиссёры-итальянцы придерживаются очевидно выраженных в их творчестве левых идей, которые после свержения фашистского режима становились всё актуальней и популярней. Подтверждением тому является и небывалый доселе показ итальянского кино в советских кинотеатрах.
Несмотря на то, что исследователи отдают жанру десять лет, многие из критиков говорят, что подлинными фильмами неореализма можно считать лишь семь картин. Так это или нет, но и их достаточно, чтобы оправдать его существование. Один лишь фильм «Похитители велосипедов» неизменно входит в большинство мировых кинотопов и многократно цитировался режиссёрами других волн.
Главные фильмы:
Рим — открытый город (1945) реж. Роберто Росселлин
Похитители велосипедов (1948) реж. Витторио де Сика
Земля дрожит (1948) реж. Лукино Висконти
Нет мира под оливами (1950) реж. Джузеппе де Сантис
У стен Малапаги (1949) реж. Рене Клеман
Французская новая волна
На последнем дыхании (1960)
Это направление сформировалось в конце 50-х – начале 60-х годов молодыми режиссёрами, отвергавшими навязшие на зубах нормы привычного киношного сторителлинга. Несмотря на нестандартный подход создателей фильмов, зритель ответил им взаимностью, проголосовав кошельком, что, в свою очередь, привлекло к молодым дарованиям внимание крупных продюсеров и критики.
Фильмы французской новой волны не имели «обязательных» элементов, включая и отвергая новшества по желанию режиссёров, поэтому не все перечисленные элементы будут типичными для большинства картин. Важная роль отводилась операторской работе; Жан-Люк Годар призвал к жизни полузабытые техники съёмки и монтажа гениального советского оператора и режиссёра Дзиги Вертова: теперь камера могла находиться где угодно и взаимодействовать с героями так, как ей захочется.
Диалоги часто касались вещей максимально обыденных, напоминая будничную болтовню (именно отсюда Тарантино будет черпать вдохновение для своих фирменных диалогов), часто они импровизировались за неимением сценария, как у того же Годара. Режиссёры не боялись порой даже разрушить «четвёртую стену», позволяя героям обращаться непосредственно ко зрителю. Интимная часть жизни героев демонстрировалась всё откровенней, да и сами герои не являлись более эталоном нравственности.
Главное – режиссёр стал принимать участие во всех процессах кинопроизводства, усиливая индивидуальное влияние на конечный продукт и формируя авторский стиль. Французская новая волна оказала огромное влияние на мировой кинематограф, помимо Тарантино повлияв на несколько поколений режиссёров: от Копполлы, до Уэса Андерсона.
Главные фильмы:
Красавчик Серж (1958) реж. Клод Шаброль
Хиросима, любовь моя (1959) реж. Ален Рене
На последнем дыхании (1960) реж. Жан-Люк Годар
Четыреста ударов (1959) реж. Франсуа Трюффо
Любовники (1958) реж. Луи Маль
Новый Голливуд
Таксист (1976)
Это течение (называемое также Американской новой волной из-за наследования французским новаторам) сформировалось и существовало десятилетие между концом 60-х и 70-х годов. Уникальность Нового Голливуда заключалась в том, что авторское, независимое кино получало поддержку и финансирование компаний, занимающихся мейнстримом, что позволило родиться многим фильмам, которые до сих пор считаются вершиной американского кинематографа.
Обращение к независимым режиссёрам произошло из-за застоя в кинематографе США, который «устал» снимать бесконечные пеплумы о римской истории и вестерны о американской. Зрителю хотелось большего. И большее пришло, хоть порой умело маскировалось под жанровое кино, как «Пустоши» Пекинпа, «Бонни и Клайд» Пенна или «Ребёнок Розмари» Полански.
Уже исходя из перечисленных лент можно понять, что Новый Голливуд был очень разным. Разным жанрово, разным стилистически, разным настроенчески. Но в данном случае режиссеров объединяло не общее желание, а скорее общее НЕжелание снимать выверенный, обезвоженный и обеззараженный продукт. Бок о бок шли хипповские легенды от Хоппера и Формана, комедии с фигой в кармане от Аллена, мрачные гей-триллеры от Фридкина и даже линчевский сюрреализм.
Всё это изобилие оборвалось с наступлением эры блокбастеров, сформировав, несмотря ни на что, вкусы нескольких поколений зрителей и доказав всему миру, что авторское кино может быть дорогим, умным, изящным и коммерчески успешным.
Главные фильмы:
Крёстный отец (1972) реж. Фрэнсис Форд Коппола
Таксист (1976) реж. Мартин Скорсезе
Апокалипсис сегодня (1979) реж. Фрэнсис Форд Коппола
Китайский квартал (1974) реж. Роман Полански
Выпускник (1967) реж. Майкл Николс
Необарокко или Cinema du look
Любовники с Нового моста (1991)
В самом названии этого течения кроется его значение. При грубом переводе оно звучит как «кинематограф внешнего вида», что отражает акцентуации на особенностях визуальной подачи киноматериала. Если в других течениях помимо крупных звёзд было множество «второстепенных» режиссёров, то в Необарокко открыто господствует троица, прозванная критиками ВВС – Жан-Жак Бенекс, Люк Бессон и Лео Каракс. Определение течение получило, когда, отгремев почти десять лет, в конце 80-х стало сходить на нет.
Необарокко является наследником фильмов Скорсезе в визуальном плане, тяготея сюжетно к Годару. Их героями также становятся отверженные вроде бандитов и бездомных, людей не от мира сего, например –творческих личностей. Герои находятся в состоянии неразделённой любви или утраты, сопряжённой с опасностью или тайной. Внешняя сторона фильмов тяготеет к урбанистическим ночным пейзажам. Сумерки, грязный жёлтый свет парижской подземки, неоновый блеск улиц – частые спутники героев ВВС.
Многие из фильмов необарокко стоят на водоразделе между авторским кино и зрительским кино, как бы предвкушая скорое явление постмодернизма от киноискусства. Явление необарокко было ярким (номинации на Оскар, Пальмовую ветвь, Сезар), но скоротечным – все его «идеологи» неожиданном образом «исчезли». Бессон ударился в коммерческое кино и до сих пор трудится на его ниве, Каракс отошёл к сюрреализму, снимая кино всё реже и реже, а Бенекс и вовсе стал продюсером, прекратив режиссёрскую карьеру на пике стремительного взлёта.
Главные фильмы:
Любовники с Нового моста (1991) реж. Лео Каракс
Луна в сточной канаве (1983) реж. Жан-Жак Бенекс
Дива (1981) реж. Жан-Жак Бенекс
Последняя битва (1983) реж. Люк Бессон
Подземка (1985) реж. Люк Бессон
Параллельное кино
Песнь дороги (1955)
Это направление возникло в Индии 50-х годов и по традиции называется также индийской новой волной и иногда индийским неореализмом. Как и во всех остальных случаях, появление параллельного кино имело исторические предпосылки, ведь в это время происходило долгожданное освобождение Индии от многовекового колониального английского гнёта, повлекшее за собой, однако, и внутринациональные распри.
Параллельно с косным, но стабильно приносящим акционерам барыши Болливудом в Бенгальской Индии рос и креп местный неореализм. В нём не было злодейских злодеев и интригующих интриг, да и песен с танцами почти что не было. Но, подобно итальянскому «старшему брату», он беспокоился о самых обездоленных и попавших в тяжёлую ситуацию, явно вдохновляясь теми же «Похитителями велосипедов». Параллельное кино проповедовало отказ от эскапического массового кино, отвлекавшего зрителя от его насущных проблем. Но главное, что присутствовало в нём – мораль о противлении злому року. Подобно лидеру нации – Ганди – проповедовавшему сопротивление злу ненасилием, герои сжимаются под ударами судеб, но продолжают идти вперёд, к финалу, каким бы он ни был.
В отличие от большинства остальных волн индийский неореализм не был краткосрочным веянием, именно поэтому название параллельное кино наиболее точно его характеризует. Оно явно выделяется киноведами на протяжении трёх-четырёх десятилетий и, по сути, существует по сей день. При этом, параллельное кино не было доминантным течением, существуя наравне с болливудской масалой.
Главные фильмы:
Песнь дороги (1955) реж. Сатьяджит Рай
Два бигха земли (1953) реж. Бигмал Рой
Суванарекха (1968) реж. Ритвик Гатак
День свадьбы (1960) реж. Мринал Сен
Росток (1974) реж. Бенегал Шьям
Иранская новая волна
Крупный план (1990)
Это течение зародилось в 60-е годы и совпало с наращиванием «мощностей» иранской киноиндустрии – создания полноценной отрасли кино с профессиональными режиссёрами, актёрами, сценаристами. Открывались школы кино, архивы кино, кинофестивали. Несмотря на то, что традиционно заимствовалась американская массовая культура, независимым режиссёрам удалось совершить прорыв на мировой арене. Так фильм «Корова» Д. Мехрджуи привлёк всеобщее внимание на Венецианском фестивале.
Такого уровня свободомыслия не могла вытерпеть случившаяся в 1979 году Исламская революция, остановившая развитие иранского кино почти на 20 лет. Режиссёры уезжали из страны, либо прекращали работать.
Следующая волна нового иранского кинематографа пришлась уже на 1990-2000-е годы и тут же сделала сенсацию на мировых фестивалях. Помимо возвращения к творческой жизни режиссёров прошлого, она дала миру множество новых ярких имён. Несмотря на сохраняющуюся недружелюбность режима, они смогли научиться балансировать между исламскими ценностями и общечеловеческими проблемами, став неким проводником между двумя разными цивилизациями.
Уникальность иранского кино кроется в умелом сочетании национального колорита (но не в форме клюквы, а как живой ткани самосознания) и европейской кинотрадиции. Иран подал миру уникальный пример кинематографа из исламского государства, но говорящий не с позиций религиозной пропаганды, а с позиции человека, для которого описываемая жизнь является обыденной. Именно поэтому ранняя иранская новая волна ориентировалась на простого человека, в котором преломляются все бытовые, религиозные и нравственные идеи, характерные для Ирана той поры. Для новой волны характерно притчевое повествование, отступление сюжетной логики перед случайностью фатума, образ женщины в мужском исламском мире в частности и свободы в мире цензуры вообще, а также визуальная «пластичность».
Главные фильмы:
Корова (1969) реж. Дариюш Мехрджуи
Цезарь (1969) реж. А. Кимбаи
Крупный план (1990) реж. Аббас Киаростами
Миг невинности (1996) реж. Мохсен Махмальбаф
Персеполис (2007) реж. Маржан Сатрапи и Венсан Паронно
Догма 95
Последняя песня Мифуне (1999)
Манифест Ларса фон Триера, положивший начало Догме, был выдуман режиссёром после первого успеха его мини-сериалов «Королевство» и «Королевство II», где Триер нарочито пренебрегал визуальными излишествами в угоду сюжету и раскрытию персонажей.
Манифест, подписанный ведущими датскими режиссёрами, определял Догму как авангардное течение, которое должно быть одновременно оппонентом современного кино и его спасением. Восторгаясь французским кино новой волны, они, тем не менее, отвергали заложенную в нём концепцию авторского кино. Любые технические новшества, по их убеждению, были трюкачеством, которое должно было обмануть зрителя, лишить его того самого кино, которое он жаждет.
Как мы уже говорили, от итальянского неореализма были заимствованы: обязательность съёмок на натуре и полный отказ от декораций; специальное освещение было запрещено. Также запрещено использование чёрно-белой плёнки, фильтров, визуальных эффектов и наложенного саундтрека – музыка должна играть только в кадре или нигде. Съёмка ведётся на ручную камеру и следует за действием, а не наоборот. Действие фильма может происходить только в настоящем и не может относиться к жанровому кино. Актёры не должны симулировать действия – если они занимаются сексом по сюжету, то делают это и на съёмочной площадке. И, наконец, режиссёр не должен числиться в титрах.
Движение просуществовало не долго, но являлось ярким всплеском на фоне мирового кино 90-х годов. Режиссёры вскоре отошли от выдуманной ими концепции, впрочем, формат остаётся востребованным (хотя и не слишком популярным) по сей день.
Главные фильмы:
Идиоты (1998) реж. Ларс фон Триер
Торжество (1998) реж. Томас Виттенберг
Последняя песня Мифуне (1999) реж. Серён Краг-Якобсен
Король жив (2000) реж. Кристиан Левринг
Любовники (1999) реж. Жан-Марк Барр
Британская новая волна
В субботу вечером, в воскресенье утром (1960)
Британскую волну предвосхитила и подготовила журнальная критика и, как ни странно, документалистика. Малоизвестные режиссёры, объединившиеся в программу Свободное кино, опирающуюся на соответствующий манифест, так же как и в большинстве подобных течений обращались к проблемам простых людей, но даже когда речь шла о документалистике демонстрировали несвойственный жанру субъективизм. Как и везде волна была реакцией на засилье американизированной продукции и кризиса в отрасли. Помимо документалистов и критики, надёжной опорой новой волны стала литература, а в особенности – драматургия. Движение, названное позже Рассерженными молодыми людьми, заложили литературную основу для нового британского кино.
В отличие от французской или американской волны англичане полностью сфокусировались на изображении пролетариата, который оформился и получил первые «права» и некую материальную обеспеченность. Здесь не было места изображению бандитов или «деревенщин». Для определения этих настроений также выступал термин «драматургия кухонных моек», что подчёркивал простоту и даже некоторую грубость изучаемого общества. Однако классовая борьба здесь была практически не представлена – быт и пороки пролетариев привлекали режиссёров куда больше.
Вскоре британская волна (в отличие от американской, например) растворилась в подражательном по духу студийном кино. К тому же запрос общества на реалистическое кино быстро сошёл на нет – людям хотелось лёгкости. Это не помешало, однако, новой волне оказать большое влияние на британский кинематограф.
Главные фильмы:
Оглянись во гневе (1959) реж. Тони Ричардсон
Путь наверх (1959) реж. Джек Клейтон
В субботу вечером, в воскресенье утром (1960) реж. Алан Силлитоу
Одиночество бегуна на длинные дистанции (1962) реж. Тони Ричардсон
Кес (1969) реж. Барри Хайнс
Советская новая волна
Летят журавли (1957)
Советскую новую волну, появившуюся в первую очередь под влиянием картин Антониони, Бергмана и Феллини (а не французской Новой волны, вдохновившей Новый Голливуд и другие современные ей течения), принято делить на два направления: поэтико-живописное и поэтико-документальное. Способствовало же появлению этого течения начало «оттепели», временного смягчения контроля государства над творческими сферами. Одного «глотка свободы» было достаточно, чтобы робкие ростки дали крепкие побеги и прекрасные цветы.
Поэтико-живописное направление было сконцентрировано на использовании притчевых сюжетов, символов, аллегорий и визуальных метафор. Киноязык в таком случае становился важен не в меньшей степени, чем сюжет, который подчас и вовсе отодвигался на второй план. Режиссёры могли рассказывать целые истории, даже когда их герои не произносили ни слова. Широко использовались визуальные «рифмы» и «рефрены», которые должны были «зарифмовать» запечатлённую немногословную красоту. Яркими представителями этой волны являются А. Тарковский, С. Параджанов, Т. Абуладзе.
Поэтико-документальное же направление предполагало смешение приёмов свойственных как игровому, так и документальному кино, что приводило зрителя к необычной «смещённой» точке зрения. Создавалось впечатление съёмки «скрытой камерой», что усиливалось обыденностью происходящих на экране событий. Запечатлевая современный быт, режиссёры добивались практически документальной достоверности происходящего. Обычная жизнь обычных людей порождала конфликты и разрешала их.
Особенное внимание уделялось мастерству съёмки и монтажа. С помощью них и решались те проблемы, за которые в поэтико-живописном направлении отвечали визуальные образы. Быстрое переключение между планами, мгновенно реагирующее на настроение героев. Яркое веяние эпохи – внутрикадровый монтаж, когда оператор, не прерывая съёмки и не нуждаясь в склейках, добивался нужной акцентуации используя только возможности камеры: меняя фокус, приближая и удаляя камеру, перемещая её по съёмочной площадке.
Новая советская волна просуществовала почти десятилетие с конца 50-х до конца 60-х годов и дала шанс появиться именам, навсегда вошедшим в историю советского и мирового кинематографа. Начавшись во время «оттепели», волна схлынула с установлением в общественно-политической жизни страны так называемого «застоя».
Главные фильмы:
«Иваново детство» (1962) реж. Андрей Тарковский
«Летят журавли» (1957) реж. Михаил Калатозов
«Я шагаю по Москве» (1963) реж. Георгий Данелия
«Тени забытых предков» (1964) реж. Сергей Параджанов
«Застава Ильича» или «Мне двадцать лет» (1959/1965) реж. Марлен Хуциев
Греческая странная волна
Убийство священного оленя (2017)
Странная волна не является прямой продолжательницей свершений новой французской волны или других классических течений 50-70-х, но наследует им в плане подхода к процессу создания фильма. Здесь и бунт против не выполняющего свои функции «классического» кинематографа, и бюджетность съёмки (подстёгнутая греческим финансовым кризисом), и поиск новых эстетических форм.
Характерными особенностями странной волны являются абсурдизм (проявляющийся в нарушении причинно-следственных связей, эксцентричности героев, необычности ситуаций, в которые они попадают), распад традиционных связей (происходит критика и переосмысление привычных семейных и социальных связей), перформативность (заключающаяся в специфике актёрской игры и непривычной телесной пластичности героев, которые как будто потеряли управление собственным телом и теперь пытаются вновь обрести контроль над ним) и эстетизация кризисных состояний.
Последнее заслуживает в контексте странной волны особенного упоминания. Многолетний финансовый кризис, сформировавший новое греческое мировосприятие, и является тем раздражителем, реакцией на который стало новое течение. Ощущение перманентного кризиса и сопряжённых с ним тревожных состояний при полном отсутствии уверенности в завтрашнем дне стало базисом абсурдизма, причиной распада устоявшихся связей, обесценивания человеческой жизни, вылившегося в бессильную попытку передать это ощущение при помощи перформативных инструментов. Таким образом, большинство фильмов странной волны в той или иной степени несёт на себе отпечаток сложившейся в стране политической и социально-экономической ситуации.
Удивительно в данном контексте отрицание режиссёрами своей принадлежности к какому-либо единому течению за отсутствием единой философии. Впрочем, это совсем не смущает критиков от кинематографа и зрителей, которые практически единодушно используют полюбившийся термин.
Новая французская крайность, новый французский экстрим или просто «New French Extremity»
Необратимость (2002)
Термин этот появился постфактум, его ввёл в оборот Джеймс Квант, обозреватель журнала «Артфорум» с целью привести к общему знаменателю и промаркировать ряд французских кинофильмов выходящих из всяких привычных рамок и объединённых темами жестокости, насилия и секса. Впрочем, жестокостью в наше время удивить довольно трудно, если она конечно не чрезмерна, шокирующа и… экстремальна. Именно такими и являются фильмы-представители этой неординарной волны.
Чаще всего представители крайности тяготеют к жанрам хоррора или триллера, которые позволяют режиссёрам использовать жанровый потенциал на всю и даже чуть больше, хотя изначально к этой волне причислялись даже вполне «безобидные» фильмы артхаусного режиссёра Франсуа Озона, который «пытал» зрителя не натуралистичным изображением смертей, а абсурдной, доходящей до сюрреализма странностью поступков своих героев, как, например, в фильме «Крысятник». Гаспар Ноэ в прославившей его необратимости использует тему сексуального насилия, открывая фильм девятиминутным изнасилованием. Работающие непосредственно в жанре хоррора режиссёры вроде Александра Ажа тяготеют к слэшерной кровавости также приправленной перверсивными наклонностями героев.
По сути картины экстремальной волны не затрагивают единых обязательных тем, не привязаны к неким социальным слоям общества и идеологиям – они демонстрируют человека, попавшего в обстоятельства толкающие его за грань человечности; не только приоткрывают дверцу на тёмную сторону героев, но и заставляют зрителя ступить с ним в порочную вуайеристическую связь…
Главные фильмы:
Крысятник (1998) реж. Франсуа Озон
Необратимость (2002) реж. Гаспар Ноэ
Кровавая жатва (2003) реж. Александр Ажа
Граница (2007) реж. Ксавье Генс
Мученицы (2008) реж. Паскаль Ложье
Новая немецкая волна
Молодой Тёрлесс (1966)
После краха гитлеровской Германии немецкий кинематограф, находившийся «в заложниках» у режима и поставленный ему на службу, штампующий духоподъёмные нацистские агитки, получил возможность наконец вдохнуть полной грудью. Режиссёры, находившиеся в опале или эмиграции, получили возможность снимать снова. Несмотря на новые имена и награды на значительных конкурсах, немецкий кинематограф переживал упадок – прославившиеся актёры и режиссёры уезжали в Америку или, на худой конец, в Италию.
Но, как и во многих подобных случаях, кризис дал возможность раскрыться новым именам и талантам, возглавившим в итоге волну нового немецкого кино. Как и много где, местные режиссёры пытались побороть захлестнувшую кинотеатры голливудщину и сентиментальную пастораль местного кино. Результатом этой борьбы и стал «Манифест возрождения», провозглашённый на одном из фестивалей группой тогда неизвестных никому кинематографистов.
Западногерманские немцы хотели новым кино осудить сложившуюся «отцовскую» систему ценностей, которая была лояльна нацизму и, умертвив миллионы людей, едва не привела к гибели самих немцев. Уважаемый прежде карьеризм стал порицаться, равно как и привычная для патриархального общества роль женщины. К середине 60-х годов течение дало первые всходы, но по-настоящему развернулось на протяжении 70-80-х.
Подобно индийскому параллельному кино, фильмы режиссёров этой волны показывали на больших экранах, несмотря на то что они были не слишком коммерчески успешны. Недополученные барыши компенсировали получаемые со всех уголков мира восторженные отзывы.
Главные фильмы:
Маленький хаос (1966) реж. Райнер Фассбиндер
Признаки жизни (1967) реж. Вернер Херцог
Страх вратаря перед одиннадцатиметровым ударом (1968) реж. Вим Вендерс
Молодой Тёрлесс (1966) реж. Фолькер Шлендорф
Прощание с прошлым (1966) реж. Александер Клуге
Гонконгская новая волна
Дикие дни (1990)
Так называемая гонконгская новая волна подобно течению нового Голливуда не придерживалась строгих жанровых рамок и не стремилась «убежать» в сторону кино авторского, не рассчитанного на широкого зрителя. Напротив – фильмы гонконгцев охотно эксплуатировали жанровые сюжеты, подавая их под новым соусом. Среди фильмов этой волны можно встретить и классические драмы, и остросюжетные детективы, и фильмы о боевых искусствах, и криминальное кино. Благодаря подобной гибридности режиссёрам удалось протащить в кинотеатры нечто новое, не похожее на обычное жанровое кино.
Большую роль сыграло и то, что эти режиссёры впервые стали ориентироваться не на внешний рынок: Китай, Тайвань и вообще Юго-восточную Азию, а на внутреннего потребителя. Выбор был принципиально важный, ведь фильмы снимались теперь не на чуждом населению Гонконга мандаринском диалекте, а на родном – кантонском. В классическом жанре фильма о боевых искусствах был сделан у пор не на акробатику и чрезмерный фантастизм, а на реализм, приправленный кровью. При этом сами схватки и перестрелки являлись одновременно и сюжетной составляющей, и метафорой…
Многие критики склонны делить гонконгскую новую волну на две, приблизительно соответствующие 80-м и 90-м годам соответственно, относя к первой таких мэтров как Харк, Там, Хуэй, а ко второй блистающих и поныне Ву и Карвая.
Главные фильмы:
Бабочки-убийцы (1979) реж. Цуй Харк
Меч (1980) реж. Патрик Там
Светлое будущее (1986) реж. Джон Ву
Дикие дни (1990) реж. Вонг Карвай
Летний снег (1995) реж. Энн Хуэй
Новое мексиканское кино
Сука любовь (2000)
Мексиканский кинематограф долго переживал кризис, связанный с общим упадком государства. Бедность народа, отсутствие финансирования – всё это накладывало ощутимый отпечаток. С 50-х годов до конца 80-х, когда государство наконец взялось за национальный кинематограф – мексиканские полотна зачастую не покидали пределов странны. В первую очередь из-за невозможности заинтересовать даже местного зрителя. С приходом в киноиндустрию Мексики частного бизнеса, заинтересованного в возвращении вложений, ситуация начала понемногу исправляться.
Начало 90-х годов даёт Мексике кинозвёзд Сальму Хайек и Гаэля Гарсия Берналь и, конечно же, режиссёров Альфонсо Куарона, Гильермо Дель Торо и Алехандро Гонсалеса Иньярриту, которые выводят местное кино на совершенно новый для него – мировой уровень. Мексиканские режиссёры регулярно становятся оскаровскими лауреатами, а актёры переманиваются прямиком в Голливуд. Новое мексиканское кино не гнушается жанровости, наравне с грязным реализмом или обращениями к классике создавая фильмы замешанные на традиционном для Латинской Америки магическом реализме, а также легко перемещаясь между фильмами ужасов и криминальным кино.
Главные фильмы:
Любовь во время истерии (1991) реж. Альфонсо Куарон
Хронос (1992) реж. Гильермо Дель Торо
Сука любовь (2000) реж. Алехандро Гонсалес Иньярриту
Тайна отца Амаро (2002) реж. Карлос Каррера
Невинные голоса (2004) реж. Луис Мандоки
Японская новая волна
Онибаба (1962)
После культурной оккупации американцами в первой четверти 20 века, оголтелого национализма 40-х и последующего «усмирения» Советским Союзом и особенно атомной бомбардировкой США культура Японии застыла в некоем безвременьи, откуда её и извлекла новая волна. Кинематографическое течение отвергало консерватизм и традиционализм, концентрируясь на индивидуальном восприятии самых провокационных тем.
Однако, после того как полетели первые ласточки и за ними двинулись последователи киношные боссы перекрыли финансирование новому независимому кино, опасаясь цензурных вмешательств со стороны государства и неокупаемости выпускаемых картин. Однако всё разрешилось вскоре созданием компаний-прокладок, через которые капитал осторожно подпитывал молодые ростки. Для того чтобы привлечь внимание публики, режиссёры решили шокировать её, касаясь табуированных на тот момент тем вроде политики насилия и особенно человеческой сексуальности, проявляющейся в порой в самых отталкивающих формах. Изнасилованная женщина в историческом контексте символизирует собой раздавленную во Второй мировой Японию. Эту волну характеризуют эстетизм творящихся на экране ужасов, поэтизация насилия и зачастую отсутствие прямых ответов на поставленные в фильме вопросы.
После того как предыдущие волны использовали, казалось бы, любые сюжетные эксперименты и новаторские техники съёмки, дополнительно для верности деконструировав получившийся результат, румынские кинематографисты начала 21 века достигли парадоксального успеха, отказавшись от идейной претенциозности и особенных визуальных приёмов. По-честному провинциальное, но при этом искренне и талантливое кино признали критики и жюри ведущих мировых фестивалей.
При этом сами режиссёры румынской волны принадлежат к разным поколениям и работают в разных жанрах: от остросоциальной драмы, до комедии. Экзистенциализм идёт рука об руку с трагикомизмом в духе Кустурицы или даже абсурдом. Как и большинство волн, румынская ориентируется на изображение простого человека. Часто присутствует мотив эмиграции, желание покинуть окружающую разруху (Румыния – одна из самых бедных стран Европы), чтобы оказаться в овеянных мечтаниями США или более благополучных странах ЕС. Сделать это не так-то просто – герои попадают в кафкианский процесс конца и края которому не видно.
На это накладывается крах патриархальной семьи, где прежние ценности перестали играть цементирующую роль. Распад родины и эскапистические амбиции героев, несмотря на иронию (там, где она есть), заставляют зрителя грустить и сопереживать. Несмотря на полное разочарование настоящим, даже в прошлом румынские режиссёры не могут отыскать успокоения, снимая реакционные и вместе с тем ностальгические фильмы о противоречивой эпохе правления Чаушеску.
Главные фильмы:
Смерть господина Лазареску (2005) реж. Кристи Пую
4 месяца, 3 недели, 2 дня (2007) реж. Кристиан Мунджиу
Хочу свистеть – свищу (2010) реж. Флорин Шербан
Сокровище (2015) реж. Корнелиу Порумбойю
Истерзанные сердца (2016) реж. Раду Жуде
Южнокорейская новая волна
Олдбой (2003)
Южная Корея долго не имела полноценного кинематографа. Во время японской оккупации на него были наложены жанровые ограничения, а после «освобождения» корейцев американцами и вовсе была введена всесильная цензура, просуществовавшая до конца 80-х годов. Более десяти лет понадобилось корейцам, чтобы создать своё кино: нестандартное, запоминающееся, колоритное.
Для южнокорейского кино характерно объединение господствующих во всём азиатском кинематографе идей: китайская любовь к историческому кино, японская крайняя жестокость, паназиатская созерцательность, внимание к природе. И всё это десь гиперболизировано, турбировано, выкручечено на максимум. Лишь герои прячут свою эмоциональность и свои секреты глубоко внутри себя, что лишь накаляет драматизм произведения.
Главные фильмы:
Остров (2000) реж. Ким Ки Дук
Олдбой (2003) реж. Пак Чхан Ук
Оазис (2003) реж. Ли Чхан Дон
История двух сестёр (2003) реж. Ким Чжи Ун
Объединённая зона безопасности (2000) реж. Пак Чхан Ук
Новая тайваньская волна
Город скорби (1989)
В Тайване новой волне также помог кризис кинобизнеса в 80-х годах, после которого государство начало понемногу поддерживать новый экспериментальный кинематограф. Это привело к появлению нескольких крупных имён в режиссуре и плеяде фильмов, получивших одобрение как критиков, так и зрителей.
Новое тайваньское кино было лишено чрезмерного драматизма, концентрируясь на отдельном человеке и пытаясь ассоциативно передать его психологическое состояние зрителю, с которым режиссёр как бы вёл прямой диалог. Вдохновлялась эта волна в первую очередь неореализмом. Некоторые делят тайваньскую новую волну на две, как и в случае с гонконгским кино, отмечая приход иностранных, в первую очередь – американских, инвесторов, что неизбежно сделало фильмы второй волны, пришедшейся на 2000-е, более «лёгкими» и приемлемыми для массового зрителя.
Главные фильмы:
Повесть света и тьмы (1982) реж. Ян Дэчан
Тайбэйская история (1985) реж. Эдвард Янг
Город скорби (1989) реж. Хоу Сяосянь
Толкающие руки (1992) реж. Энг Ли
Пыль суетной жизни (1986) реж. Хоу Сяосянь
Ноу-вейв или No wave
Более странно, чем в раю (1981)
Эта волна не была исключительно кинематографическим движением, но также музыкальным и художественным, созданным креативной молодёжью нью-йоркского Истсайда. Фильмы, о которых пойдёт речь, были сняты в основном на 8мм и 16мм плёнку в манере новой французской волны. Ноу-вейв открыла таких актёров как Винсент Галло и Стив Бусеми. Полностью независимые режиссёры не ждали приглашений от крупных студий и денежных вливаний, снимая кино за копейки – дебют Джармуша стоил всего 15 тысяч долларов. Впрочем, большинство андеграундных режиссёров обходились лишь наличием ручной камеры, отбрасывая актёрское мастерство вместе с драматургическими ухищрениями. Эта волна почти неизвестна широкому зрителю, её режиссёры в большинстве своём не прославились, но влияние, хоть бы и в лице Джима Джармуша, на американский независимый кинематограф определённо оказали.
Более странно, чем в раю (1981) реж. Джим Джармуш
Пассажиры метро (1981) реж. Амос По
Рома 78 (1978) реж. Джеймс Нэйрс
Поддельный человек (1980) реж. Ник Зедд
Красавица становится чудовищем (1978) реж. Вивьен Дик
Подытоживая
Можно заметить, что большинство течений, прозванных «новой волной», в кинематографическом пространстве того или иного государства, чаще всего появлялись после затяжного кризиса отрасли и в пику засилью «голливудщины», на фоне внутри- и внешнеполитических потрясений; черпали вдохновение в жизни простого народа – бедняков или рабочего класса – и исследовали новые, прежде нетронутые территории, будь то визуальные техники или табуированные темы.
Новое направление в подборе персонала
Новое направление в подборе персонала — ND Recruitment Services
Возможности по всей Великобритании
У нас есть возможности для качественного найма по всей стране из ключевых секторов занятости, включая образование, социальное обеспечение и фармацевтику. Выберите сектор, чтобы узнать больше.
New Directions Education — отмеченное наградами агентство по подбору и обучению преподавателей. Мы покрываем должности от квалифицированных учителей до вспомогательного персонала школы для долгосрочных и краткосрочных вакансий.Компания New Directions Education, лидер рынка и предпочтительный поставщик, является ведущим поставщиком и одним из предпочтительных поставщиков или поставщиков, заключивших контракты с более чем 20 местными органами власти по всей Великобритании, в рамках Национальной системы закупок правительства Уэльса. Основанная в 1999 году, у нас есть офисы в Уэльсе и Англии.
Перейти на сайт New Directions Education
Основанная в 2003 году, New Directions Social Care помогает организациям, работающим с молодыми людьми, уязвимыми взрослыми и пожилыми людьми, с их потребностями в найме и обучении.Мы предпочитаем статус поставщика более чем 50 компаниям в Уэльсе и на юго-западе Англии. New Directions Social Care занимается подбором кадров и обучением в сфере социального обеспечения и медсестер, и наша команда опытных консультантов стремится предоставить нашим кандидатам и клиентам услуги высочайшего уровня.
Перейти на сайт социальной помощи New Directions
New Directions Pharmacy предлагает услуги по подбору специалистов как для частного, так и для государственного секторов фармацевтической промышленности.Мы являемся предпочтительным поставщиком или подрядчиком для ключевых фармацевтических предприятий как на региональном, так и на национальном уровне.
Созданная в 2003 году команда работает в рамках своего сообщества и работает в партнерстве с клиентами для предоставления решений.
Ищете ли вы работу в фармацевтическом секторе или ищите персонал аптек для заполнения вакансии, New Directions Pharmacy предоставляет профессиональные и преданные услуги как сотрудникам, так и работодателям.
Перейти на сайт аптек New Directions
Мы работаем в партнерстве с клиентами, чтобы получить пакет услуг, отвечающий потребностям наших индивидуальных пользователей услуг.Работая напрямую с семьями и местными властями, наша команда по уходу и поддержке предлагает широкий спектр услуг по уходу для людей в их собственных домах и в местных сообществах. Услуги по уходу, которые мы предоставляем, варьируются от легкой поддержки и помощи по дому до более специализированных услуг, таких как личный уход, ночной уход, временный уход и постоянный уход с проживанием.
ND Care and Support зарегистрирован в Care Inspectorate Wales (CIW). Это означает, что мы стремимся следовать ответственным процедурам при оказании помощи. Мы ставим благополучие сообществ, в которых мы работаем, в основу нашего бизнеса.
Перейти на сайт Care & Support
New Directions Education Limited yw un o’r arbenigwyr recriwtio a hyfforddi mwyaf yn y DU. Ридим ин асиантаэт атравон сайфленви сидд â свиддфейдд возглавил Камру а Ллоэгра.
Ewch â fi i wefan Addysg New Directions
Вспомогательные услуги
Мы также предлагаем набор услуг, которые дополняют наше основное предложение по подбору персонала
Добавьте свое резюме
Если вы кандидат, ищущий работу, просто зарегистрируйтесь онлайн, загрузите свое резюме и начните искать индивидуальные вакансии в вашем районе
Зарегистрируйтесь онлайн
Отмеченные наградами услуги по найму и обучению
В New Directions мы стремимся сделать процесс набора для всех наших кандидатов и клиентов максимально простым и беззаботным.
Мы никогда не идем на компромисс в отношении качества и стремимся предлагать максимально конкурентоспособные услуги.
Наши отмеченные наградами команды готовы помочь вам, независимо от того, ищете ли вы работу, хотите пройти обучение или заполнить срочную вакансию.
В основе всей нашей работы лежат наши основные ценности — качество, сообщество, уважение, порядочность и инновации.
Узнайте о нас больше
Новости, статьи, советы и рекомендации
Новое направление | Помните, что восстановление — это достижимая цель
Эта недвижимость выставлена на продажу владельцем по цене $ 1 500 000.Пожалуйста, позвоните по телефону 607-267-6370 для любых вопросов и дополнительной информации. Пожалуйста, никаких риэлторов.
Великолепная недвижимость площадью 205 акров на продажу в Вестерн Катскиллс. Этот первоклассный жилой дом с идеальным сочетанием лугов, лесов и ручьев расположен в уединенной долине округа Делавэр, в 2,5 часах езды к северо-западу от Нью-Йорка. Он предлагает ухоженный фермерский дом 1904 года с большим амбаром, отдельное офисное здание, гостевой коттедж, ночлежку, два пруда, овальную дорожку длиной 1/3 мили, поле для гольфа и зону посадки для вертолета.
В доме есть широкая, широкая веранда, 7 больших спален с тремя ванными комнатами на двух этажах жилой площади, в общей сложности 3000 квадратных футов. Третий этаж был преобразован в квартиру площадью 1500 квадратных футов с кухней и полностью оборудованной ванной комнатой. Лифт на четыре человека установлен в 2019 году и работает на всех этажах.
Сарай был преобразован на первом этаже в большой открытый конференц-зал, что подчеркивает оригинальную деревенскую конструкцию столбов и балок.В нем есть полностью оборудованная ванная комната и мини-кухня. К конференц-залу примыкает удобное жилое пространство с кроватями, где могут разместиться от четырех до шести человек. Пожалуйста, звоните 607-267-6370 для получения дополнительной информации.
Отель New Direction расположен в красивом фермерском доме на рубеже веков, расположенном в живописной долине горы Катскилл. Его очарование подчеркивается огромным красным амбаром, 200 акрами холмистых лугов, ручьями с форелью и красивым прудом с родниковым питанием; идеально подходит для купания летом и катания на коньках зимой.Внутри дома царит яркая веселая атмосфера любви и взаимопонимания, превосходная еда и комфортная обстановка, призванная сделать пребывание наших гостей незабываемым. Больше . . .
Наша миссия в The New Direction — помочь мужчинам и женщинам, страдающим зависимостью от различных веществ, включая алкоголь, марихуану, кокаин, героин и отпускаемые по рецепту лекарства. Недавняя эпидемия наркотиков на основе опиатов, включая оксиконтин, викодин и перкосет, поразила людей любого возраста и происхождения, в том числе молодых людей, которые часто наиболее уязвимы для давления со стороны сверстников, чтобы они начали употреблять эти наркотики.Больше . . .
Гости ежедневно посещают внутренние групповые собрания, которые проводят как утром, так и во второй половине дня фасилитаторы, каждое из которых длится около двух часов. Гостям также предоставляются широкие возможности для индивидуальных встреч во время их пребывания. Поскольку каждый из нас считает жизненно важным включать членов семьи, мы поощряем посещения. Подробнее. . .
Дымовое помещение
Мы в New direction понимаем, как сложно сосредоточиться на своем выздоровлении во время отмены никотина.Таким образом, мы имеем:
Отдельные безмятежные места для курения на крытой веранде с видом на захватывающее дух озеро
Семейный комплекс
Жители живут в любящем заботливом доме на территории более 200 акров с озерами, сараем и тренажерным залом.
Блюда готовятся в домашних условиях, обеспечивая сбалансированное питание
Частная платежная система
Поскольку страхование не принимается, нет медицинских карт для наблюдения за пациентом. Это часто имеет решающее значение для будущего пациента при подаче заявления на:
Школы
Работа на государственной службе
Медицинские поля
Правоохранительные органы, NYPD
И многие другие профессии
К оплате принимаются кредитные карты (Discover и Amex), наличные.
История вашего лечения не будет отображаться при поиске работы.
Мужская хоккейная лига New Direction
COVID-19 оказался очень опасным и изнурительным вирусом. Он продолжает процветать, и я искренне считаю, что было бы эгоистично и безответственно даже подумать о создании какой-либо летней хоккейной лиги на данном этапе. Хотя показатели Канады, безусловно, выравниваются, мы все еще далеки от полного выравнивания кривой.Провинциальный приказ о чрезвычайном положении был продлен, и его дальнейшее продвижение поставит под угрозу здоровье и безопасность не только всех наших участников, но и их семей. После того, как так много профессиональных хоккеистов дали положительный результат, перегруппировка и усиление мер предосторожности по-прежнему небезопасны против болезни. Я так разочарован, но в этом сезоне мне нужно вытащить вилку из коробки. Я не хочу ставить «игру» выше здоровья и безопасности игроков. Команды, которые перечислили депозиты, получат 100-процентную гарантию на размещение в летнем сезоне 2021 года, приоритетное планирование и снижение ставки, чтобы поблагодарить вас за вашу постоянную поддержку, преданность и убежденность.Возврат возможен по запросу, если вы хотите получить возмещение.
Желаем вам безопасного и здорового 2020 года, и я желаю вам всего наилучшего в нашей совместной борьбе с этой пандемией.
В это беспрецедентное время мы по-прежнему надеемся, что продолжим наши летние хоккейные программы в 2021 году, снова играя в The Magna Center в Ньюмаркете.MAGNA — одно из лучших мест для хоккея с шайбой, и мы гордимся тем, что являемся частью команды в летние месяцы. Наряду с первоклассным оборудованием для игры на открытом воздухе, New Direction Hockey в первую очередь посвящает себя безопасности своих игроков. Это означает строго соблюдаемый бесконтактный хоккей с политикой нулевой терпимости. Мы обеспечиваем конкурентоспособную лигу в безопасной и дружелюбной среде для людей, которым нужно идти на работу утром. Пожалуйста, внимательно прочтите и ознакомьте себя и свою команду с нашими правилами.
Программы мужского хоккея для взрослых организованы в нескольких избранных хоккейных заведениях в районе G.T.A. Акцент обычно делается на игре с числами, при этом очень мало внимания уделяется качеству. Большинство хоккейных команд сейчас осознают это и ищут лучшее место для игры. Лояльность и преданность делу всей команды качественных людей закладывают прочную основу для успешной мужской лиги. Моя цель — улучшить эту репутацию и добиться максимальных успехов у как можно большего числа хоккеистов.
Философия New Direction Hockey имеет очень положительную репутацию в индустрии любительского хоккея и действует уже несколько десятилетий. Наряду с командой качественных людей, которые вместе имеют более чем 80-летний опыт работы в «сфере» любительского хоккея.
В G.T.A. индустрия намного меньше, чем вы можете себе представить. Рекреационный хоккей в GTA — очень плотная группа. Представители команды делают домашнюю работу в наши дни. Им нужен сервис, сервис, сервис и ХОРОШАЯ ЦЕННОСТЬ.Они хотят, чтобы это обеспечивали правильные люди, и они знают, кто хорош, а кто нет. Команды и представители должны быть в курсе того, насколько качественно люди проводят ночь с мальчиками.
Хоккейные программы успешно строятся с учетом, прежде всего, потребностей игроков. Я по-прежнему уверен, что наш высокий уровень успеха продолжится для нас в этой отрасли. Я буду продолжать направлять свою энергию на общую цель безоговорочного обязательства перед вами, на то, чтобы продолжать представлять наиболее организованную мужскую хоккейную программу для любителей активного отдыха в G.Т.А. Я бесконечно благодарен за вашу бессмертную поддержку.
С искренностью,
Арт Бевис 416-892-5748 Сравните и зарегистрируйтесь на сайте www.newdirectionhockey.com
Вау, какое прекрасное начало и обещание стать рекордной карьерой. Коннор МакДэвид вернулся в NDH в 2018 году в течение своего четвертого летнего сезона в New Direction Hockey. Мы не видели Коннора в 2019 году, поскольку он восстанавливался после ужасной травмы в конце сезона 2018 года.Его отличная игра и позитивный настрой, наряду с его огромной поддержкой New Direction Hockey, привлекли несколько других великих игроков, которые решили приходить и играть с нами шайбу неделю за неделей в Ньюмаркете. Великие игроки, такие как Трэвис Дермотт и Джордан Суббан , лучший бомбардир чемпионов мира среди юниоров и первопроходец Flyers, Морган Фрост , капитан Av, Габри l Landeskog, Миннесота Райан Мерфи Даррен Арчбальд, , недавно обменял на Оттаву.Фил Джузеппе, , которого Нэшвилл из Каролины , Малкольм Суббан, и , Джеймс Ливингстон выбрали NDH для игры летом 2017 года. Мы также очень рады сообщить, что наша собственная DYLAN SIKURA БЫЛА ОДНОЙ ИЗ ОСНОВНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ДЛЯ ОЛИМПИЙСКОЙ КОМАНДЫ КАНАДЫ 2018 г. и совсем недавно выступал за «Блэкхокс» в хоккейном матче Outdoor Classic 2019 года на стадионе Нотр-Дам. Было грустно видеть, что Джош Лейво продал у Leafs.но в Ванкувере у него все хорошо. Давай, Джош, давай !! . Итак, теперь у нас есть два NHL, CAPTAINS, — олимпийский спортсмен , и мы также хотели бы поздравить звездного чемпиона NDH и ЗОЛОТОГО медалиста Кубка мира до 18 лет Квинтона Байфилда, который также играет с нами в лиге …. какая честь !! Очень весело наблюдать за масштабом хоккея, в который играют в нашем дивизионе PREMIER ELITE по средам вечером. Приходите проверить ….
Мы, в NDH, безусловно, желаем больших успехов всем игрокам, которые стремятся к звездам во многих хоккейных городах Северной Америки, и надеемся, что мы снова увидим всех этих потрясающих спортсменов год за годом с New Direction Hockey на Magna Center.Удачи !!
Новое направление для женщин и мужчин
Безопасное и конфиденциальное место жительства для лечения от наркотиков и алкоголя
из
Санкт-Петербург — Флорида
Для получения дополнительной информации звоните
727 494 0203
A New Direction for Women and Men ™ верит в предоставление людям инструментов для здоровой, чистой и трезвой продуктивной жизни. Мы сострадательны, заботливы, конфиденциальны и, обладая 15-летним опытом в сфере восстановления жилья, мы стремимся к успеху каждого человека.
Химическая зависимость — это доказанное излечимое состояние, и наша специально разработанная программа лечения на дому помогла многим наркоманам и их близким. Мы вооружаем людей навыками, знаниями и поддержкой для поддержания трезвости на протяжении всей жизни и восстановления здорового разума, тела и духа.
Мы ориентируемся на восстановление. Мы помогаем каждому получить более глубокое представление о болезни зависимости. Затем мы предлагаем план действий по восстановлению здоровья и сбалансированности жизни человека.
Они испытывают сострадательную заботу и внимание, необходимые для достижения длительного выздоровления.
Наш главный офис находится по адресу 2365 5-я авен. Н. Санкт-Петербург, ФЛ.
A New Direction for Women and Men ™ — это хорошо зарекомендовавший себя реабилитационный центр для лечения наркозависимости и алкоголизма, который здесь, чтобы помочь вам. Мы осознаем, что злоупотребление психоактивными веществами — это излечимое состояние, а не безнадежное положение.
Поражает людей и семьи из всех слоев общества и наносит вред разуму, телу и духу.
Новое направление для женщин и мужчин ™ направлено на исцеление всех аспектов вашей жизни в безопасной, восстанавливающей среде. Успешное завершение нашей программы помогает наркоманам и алкоголикам добиться долгосрочной реабилитации и успешных результатов.
На начальных этапах выздоровления от зависимости иногда необходима детоксикация от алкоголя и наркотиков, чтобы удалить из организма любые вызывающие привыкание химические вещества.
После детоксикации рекомендуется восстановление в жилых помещениях.Это жилое восстановление может занять от 90 дней до шести месяцев. Однако от 90 дней до шести месяцев стоит вложенных средств. По завершении программы проживания в семье «Новое направление для женщин и мужчин» человеку предоставляются все инструменты, необходимые для того, чтобы не употреблять психоактивные вещества.
A New Direction for Women and Men ™ помогает каждому человеку научиться избегать наркотиков и алкоголя с помощью профилактики рецидивов и разработки позитивных, здоровых методов выживания, чтобы продолжать жить счастливой жизнью без наркотиков.
Новое направление для женщин и мужчин ™ понимает, что рецидивы могут быть вызваны разными причинами. У многих людей случается рецидив, когда они находятся в негативном эмоциональном состоянии, у других — рецидив из-за физического дискомфорта. Некоторые рецидивы из-за социального давления. Независимо от того, почему у человека случился рецидив, для него важно простить себя и составить план, чтобы вернуться на правильный путь.
Персонал A New Direction for Women and Men ™ прошел ту или иную форму реабилитации, и каждый сотрудник чутко относится к проблемным проблемам жителей, которые могут вызвать рецидив, и изо всех сил старается помочь в их устранении. триггеры во время пребывания резидентов в программе.
A New Direction for Women and Men ™ также предоставляет всем жителям подробный ресурсный центр по любым вопросам, которые у них могут возникнуть относительно наркотиков, алкоголя и других социальных зависимостей. Мы верим в необходимость обучения каждого жителя всем аспектам его зависимости и процесса выздоровления. Люди принимают наркотики и употребляют алкоголь, потому что хотят что-то изменить в своей жизни.
Подходит для
Чтобы сбежать или расслабиться
Чтобы избавиться от скуки
Восстать
Чтобы избежать повседневных обязанностей
Для экспериментов
Они думают, что алкоголь и наркотики — это решение.Однако в конечном итоге происходит следующее: алкоголь и наркотики становятся проблемой и становятся зависимостью. Наш образовательный и ресурсный центр помогает каждому жителю узнать истинные факты об их зависимости и о том, как составить план выздоровления.
new direction — Перевод на французский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
А новое направление для института …
Сырная драма «Поставщикам» понравилась новое направление .
Объединение ресурсов на международном уровне Новаторская инициатива PEDD является примером нового направления международных усилий по развитию демократии.
La mise en commun des ressources Ce partenariat novateur illustre la réorientation du travail de la communauté internationale en vue de soutenir la démocratie.
Общие контуры этого нового направления уже обозначены Палатой представителей.
Le cadre de cette reorientation a déjà été tracé par notre Assemblée.
PPV: Прошлое искоренение и новое направление .
Надеюсь, вам понравится наше новое направление .
В бюджет «Knowledge Advantage Budget» на 2007 год вложено дополнительно 1,3 миллиарда долларов в амбициозное новое направление в области науки и технологий.
Avantage du savoir Бюджет 2007 года инвестирует 1,3 миллиарда долларов с плюсом в приложение Nouvelle Orientation ambitieuse en matière de science et de technologie.
Он устанавливает новое направление в обеспечении подотчетности, которого ожидают канадцы.
Наступление мира в 1945 г. означало нового направления для NFB.
Архитектура Fermi представляет собой новое направление для NVIDIA.
А новое направление для института 21.
Это новое направление , принятое правительством.
Вместо предложения нового направления для здравоохранения, речь шла о жизнеобеспечении.
Au lieu de donner une nouvelle direction aux soins de santé, il les a maintenus dans un état de Survie Précaire.
Они представляют собой первый, но промежуточный шаг в том, чтобы дать канадцам ощущение нового направления .
Elles représentent un premier pas, mais provisoire, pour donner aux Canadiens une nouvelle direction .
Это было бы существенное изменение в новом направлении .
Хочу поздравить министра с новым направлением .
Мы идем по новому направлению.
Эти программы создают новое направление для сельскохозяйственных наук в Альберте.
Ces программы sont en train de créer une nouvelle Ориентация для сельскохозяйственных исследований в Альберте.
Будет разработан план действий с изложением нового направления организации на ближайшие годы.
De plus, план действий doit étre élaboré sur la Nouvelle Orientation de l’organisme au cours des prochaines années.
New Direction ▷ Испанский перевод
New Direction ▷ Испанский перевод — примеры использования New Direction в предложении на английском языке
Это новое направление , которое хочет Пуэрто-Рико.