Договор передачи товара на реализацию: Образец договора поставки товара на реализацию

Содержание

Образец договора поставки товара на реализацию

Договор поставки товара на реализацию — образец представлен в нашей статье — предполагает завершение расчетов сторонами после реализации поставленного товара покупателем по данному договору. Это выгодно для покупателя, но требует согласования с поставщиком в договоре ряда нюансов.

Договор поставки под реализацию товара: образец

Определение договора поставки дано в ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которой поставщик обязуется передать покупателю товар в установленный срок или сроки.

Покупатель использует товар в своей предпринимательской деятельности или иным образом, не связанным с личным или семейным использованием. Он может также в дальнейшем реализовать товар.

Обратите внимание! Договор поставки товара, целевое использование которого — дальнейшая реализация, имеет свои особенности. В частности, в нем может указываться, что оплата за поставляемый товар будет осуществлена после реализации. Покупатель фактически выступает в качестве посредника, а его прибыль заключается в разнице между ценой закупки у поставщика и ценой последующей реализации.

Образец такого договора можно скачать по ссылке: Договор поставки под реализацию — образец.

ВАЖНО! Несмотря на обычное закрепление периода оплаты в днях после реализации товара, рекомендуем также указать и конкретную дату или конкретный период оплаты. Например, «но не позднее 01.01.2018» или «но не позднее 5 дней с даты подписания спецификации». Простая привязка к реализации несет рискпризнания срока несогласованным, поскольку реализация может не наступить (постановление 7-го арбитражного апелляционного суда от 20.03.2017 № 07АП-1431/2017 по делу № А03-20636/2016).

Договор поставки на реализацию товара: отдельные нюансы

В практике поставки товара для реализации имеются следующие нюансы:

В отношении товара, ввозимого под конкретные заказы, могут быть применены обеспечительные меры. Довод о том, что меры приведут к невозможности реализации товара, отклоняется судами, если, например, товар не является скоропортящимся (постановление 10-го арбитражного апелляционного суда от 09.11.2016 № 10АП-13789/2016 по делу № А41-72633/15).
У покупателя нет права возврата товара поставщику, если реализация не осуществилась. Если же стороны заинтересованы в этом праве, это необходимо прямо прописать в договоре (постановление 17-го арбитражного апелляционного суда от 16.05.2016 № 17АП-3169/2016-АКу по делу № А60-57555/2015).

Необходимо проверять оформление документов на товары, в частности, относительно продукции, подлежащей подтверждению соответствия (сыворотки, вакцины). Реализация продукции без указания в документации данных о декларации или сертификате соответствия влечет ответственность по ст. 14.45 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

О действиях в случае возникновения необходимости возврата поставленного товара поставщику подробнее читайте в нашей статье Как правильно оформить возврат товара поставщику (нюансы)?

Вероятно, вас также заинтересует статья об обязательстве об обратной реализации товара из договора поставки, подготовленная экспертом КонсультантПлюс. Оформить доступ к системе КонсультантПлюс можно бесплатно тут.

Итак, для оформления договора поставки под реализацию товара может быть использован образец, который был приведен для скачивания в рамках данной статьи. При этом важно обратить внимание на определение момента итоговой оплаты товара. Желательно указать конкретную дату или период оплаты, так как простая привязка к моменту реализации не является надлежащим согласованием срока, поскольку этот момент может и не наступить.

О том, как прописать в договоре поставки под реализацию условия доставки читайте здесь: Выборка товара по договору поставки, Порядок доставки товара.

Более полную информацию по теме вы можете найти в КонсультантПлюс.
Полный и бесплатный доступ к системе на 2 дня.

Договор реализации товара — образец

Компании могут продавать товары как самостоятельно, собственными силами, так и привлекая посредников. Это достаточно распространенная практика. Прежде чем искать образец договора на реализацию товара, актуальный для 2019 года, необходимо определиться с видом посреднического договора. При работе с посредниками используют в работе следующие договоры:

договор поручения заключается между поверенным и доверителем;
договор комиссии заключается между комиссионером и комитентом. По договору комиссии комиссионер реализовывает товары компании от своего имени, и может участвовать или не участвовать в расчетах;
агентский договор заключается между агентом и принципалом. По этому типу договора посредник заключает договоры купли-продажи от имени компании или от своего имени – зависит от условий договора.

Обычно, когда ищут образец договора реализации товара, чаще всего подразумевают именно договор комиссии. Однако договор может включать элементы нескольких видов договоров.

Отличие договора комиссии от других посреднических договоров

Если вы ищете образец 2019 года договора на реализацию товара, стоит разобраться, чем отличаются разные посреднические договоры.

Если говорить о договоре комиссии, то он обладает рядом особенностей. По договору комиссии посредник обязуется совершить одну или более сделок за счет комитента от своего имени. За совершенные сделки он получает вознаграждение. Договор комиссии, в отличие от иных типов договоров, предусматривает следующие моменты:

комиссионер совершает действия от своего имени. При агентском договоре агент может работать и от своего имени, и от имени принципала. При договоре поручения посредник действует от имени доверителя;
комиссионер может совершать не все юридические действия, а только сделки (например, если в договоре не указано отдельным пунктом, то он не может представлять интересы комитента в суде и т.д.). При агентском договоре посредник может совершать юридические и иные действия, а при договоре поручения совершаются юридические действия (например, представление в суде и т.д.)

Договор реализации товара (образец)

Составление договора у многих компаний вызывает затруднение. Формируется договор на реализацию товара в письменной форме. Законодательно форма договора не закреплена. Вы можете скачать образец договора комиссии на реализацию товара и на его примере составить свой договор.

Стоит учитывать, что гражданским законодательством не установлен строгий срок действия договора — договор может быть заключен на определенный срок или без указания сроков. В договоре может быть очерчена или не очерчена конкретная территория исполнения, может быть предусмотрен перечень товаров, которые являются предметом комиссии. Разрабатывая свой образец договора под реализацию товара, вам необходимо учесть эти моменты.

Обязанности комиссионера по договору комиссии

Основные обязанности посредника перечислены в Главе 52 Гражданского Кодекса РФ. К основным обязанностям комиссионера относится:

исполнение поручений комитента на максимально выгодных условиях согласно полученным указаниям;
в случае, если комиссионер был вынужден отступить от полученных указаний, он должен сообщить эту информацию;
если товар был продан по цене ниже, чем была согласована, то посредник должен возместить разницу или доказать, что продажа по согласованной цене была невозможна;

товары, полученные посредником от комитента, являются собственностью комитента;
комиссионер отвечает за порчу, утрату товара, который находится у него и был получен от комитента;
после того, как поручение будет выполнено, комиссионер представляет отчет и передает все полученное по договору комиссии.

Образец договора поставки товара под реализацию

За последнее время предприниматели все чаще заключают договор поставки с обязательным условием оплаты товара уже после его реализации.

Соответствующая форма расчетов для сторон очень выгодна, поскольку покупатель может оплатить товар уже после того, как его реализовал и получил деньги.

Для поставщика также эта сделка очень выгодна, так как он может контролировать торговые сделки контрагента.

Особенности заключения договора поставки товара под реализацию

На первый взгляд все кажется достаточно просто. Хотя, как показывает практика, стороны не всегда понимают юридическое значение оформленного ими договора. Наиболее незащищенной стороной, безусловно, является поставщик.

Например, поставщик, который удовлетворяет нужды покупателя, в полном размере поставляет ему товар на большую сумму.

Проходит 1-2 месяца, затем полгода, а в результате покупатель товар не оплачивает. Когда поставщик предъявляет претензии заказчику, тот в свою очередь говорит о плохой торговле. В чем проблема?

Все дело в том, что данный документ по своей правовой сути не является договором поставки. Обычно, такая правда ошеломляет поставщика лишь после того, как он обращается к юристу для решения проблемы в судебном порядке.

Согласно ст.190 ГК РФ законом, а также иными правовыми актами установлено, срок оплаты товара определяется календарной датой либо истечением периода времени, исчисляемого месяцами, часами, годами, неделями или днями.

Этот период может определяться с указанием на событие, которое все-таки рано или поздно наступит. Кроме этого данное действие не будет, зависит ни от воли, ни от действий сторон.

Обязанность покупателя

В смоделированной ситуации выходит, что покупатель оплачивает товар лишь после его реализации.

Поэтому по ст. 190 ГК РФ данное условие не можно квалифицировать как условие о конкретном сроке, так как реализация не является событием, которое в достаточно быстром времени должно наступить. Поэтому в договоре этого вида очень важно указывать дату оплаты товара.

Если же по договору поставки не предусматривается срок оплаты товара, то по статье 488 ГК РФ покупатель должен оплатить полученный им товар в срок, который определен по статье 314 Кодекса.

По этой статье в случаях, если обязательство не предусматривает конкретный срок его исполнения, а также когда оно не содержит условий, которые позволяют с точностью определить срок.

Необходимо исполнить данное обязательство в разумный период после возникновения обязательства.

Срок определяется с момента востребования продавца оплатить товар. Таким образом, должник должен оплатить товар в семидневный срок со дня предъявления кредитором просьбы или требования его исполнить.

Ниже расположен типовой бланк и образец договора поставки товара под реализацию, вариант которого можно скачать бесплатно.

Образец договора реализации товара

Современный бизнес предполагает огромное количество типов сделок. Настоящая публикация посвящена передаче товара на реализацию.

Любой бизнес преследует цель получить прибыль. Это означает, что данный тип сделки является возмездным.

После прочтения настоящей статьи можно будет бесплатно скачать образцы и бланки договоров. В любом случае, Законодательство требует оформлять такой документ.

Сделка, предполагающая реализацию товаров, является частным случаем типового агентского соглашения. Сторон-участников по нему две. Соответственно, необходимо подготовить два экземпляра документа.

Сторонам-участникам будут присвоены следующие статусы. Сторона, которая поручает реализовать продукцию, будет именоваться Принципалом. Участник, выполняющий реализацию, получит статус Агента.

Когда возникает необходимость в договоре реализации товара

Соглашение такого рода подписывается в случае наличия долгосрочных взаимоотношений между компаниями. Оно заключается на конечный срок.

Но может быть и бессрочным. Во втором случае документ будет действителен до тех пор, пока сторона-агент не выполнит полностью все принятые обязательства.

Преимущество агентского соглашения в сравнении с другими типами посреднических взаимоотношений заключается в отсутствии ограничений, накладываемых Законодательством.

Популярность таких взаимоотношений вызвана тем, что это один из самых эффективных способов привлечения новых покупателей (поставщиков).

Сторона-агент будет являться, по сути, исполнителем, а сторона-принципал – заказчиком. Удобство таких соглашений заключается в следующем.

Поручение заказчика могут быть различными. Они могут быть исполнены агентом, как от своего имени, так и от имени заказчика (принципала).

Как говорилось ранее, сделка возмездна. Значит, в тексте договора должен быть прописан размер вознаграждения и порядок его расчета и выплаты.

Если сумма вознаграждения не указана, необходимо руководствоваться 424 статьей Гражданского Кодекса Российской Федерации.

Если порядок выплат не указан, то оплата должна быть произведена в течение семи дней. Началом этого периода является подача агентом отчета.

Ограничение прав сторон по договору

Данное соглашение может нести в себе ограничения в правах участников сделки. В Гражданском Законодательстве такие ограничения указаны.

Их перечень выглядит следующим образом:

Сторона-принципал имеет возможность запретить стороне-агенту заключать подобные соглашения с другими принципалами;
На принципала также можно наложить подобное требование. В этом случае уже эта сторона не будет иметь права заключать подобные соглашения с другими контрагентами. Можно ограничить этот запрет территориально;
Запретить реализовывать товары конкретным категориям физлиц не может ни один из участников. Если такая оговорка в тексте имеется, соглашение будет признано недействительным.

Ниже расположен типовой бланк и образец договора реализации товара, вариант которого можно скачать бесплатно.

Договор реализации товара образец бланк (бланк, образец

Любой бизнес преследует цель получить прибыль. Это означает, что данный тип сделки является возмездным.

Когда возникает необходимость в договоре реализации товара

Ограничение прав сторон по договору

Их перечень выглядит следующим образом:

Сторона-принципал имеет возможность запретить стороне-агенту заключать подобные соглашения с другими принципалами;
На принципала также можно наложить подобное требование. В этом случае уже эта сторона не будет иметь права заключать подобные соглашения с другими контрагентами. Можно ограничить этот запрет территориально;
Запретить реализовывать товары конкретным категориям физлиц не может ни один из участников. Если такая оговорка в тексте имеется, соглашение будет признано недействительным.

Договор на реализацию товара — Реализация товара — Прочие — Договоры

Договор на реализацию товара № _____
г. Москва « __ » _____ 20__ г.
OOO _______________, именуемое в дальнейшем «Поставщик», в лице Генерального директора _________________, действующего на основании Устава, с одной стороны, и ООО _______________, именуемое в дальнейшем «Получатель», в лице __________, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Поставщик поставляет Получателю на реализацию товары в ассортименте, а Получатель принимает от Поставщика товары в ассортименте, хранит, реализует или возвращает их обратно, согласно условиям настоящего договора.

2.Обязанности сторон

2.1. Поставщик обязан:

2.1.1. Предоставить товар на реализацию в упакованном виде, позволяющем определить, не нарушая упаковку:
• Вид товара
• Качество товара
• Условия хранения товара

2.1.2. Предоставить Получателю все необходимые сопроводительные документы на товар:
• Сертификат соответствия
• Сертификат происхождения
• Товарную накладную

2.1.3. Предоставить Получателю ассортиментный перечень товара с указанием стоимости по размерам, артиклям, видам или моделям.
2.2.Получатель обязан:

2.2.1. Принять товар в ассортименте от Поставщика, согласно товарной накладной и ассортиментного перечня.

2.2.2. Принять все меры для сохранности и правильного хранения товара.

2.2.3.Оплачивать Поставщику стоимость реализованного товара в течении 5-ти банковских дней с момента реализации.

2.2.4. Возвратить нереализованный товар при обнаружении дефекта или брака, а также по первому требованию Поставщика.

3. Стоимость товара

3.1. Стоимость товара, поставляемого Получателю для реализации, устанавливается соглашением сторон в товарной накладной или в ассортиментном перечне, которые будут являться неотъемлемой частью настоящего договора.

3.2. Цена на товар устанавливается в рублях и включает в себя все сборы, налоги, таможенные расходы, действующие на территории РФ.

4. Приемка товаров

4.1 Сдача-приемка товара оформляется товарно-транспортной накладной, которая подписывается уполномоченными на это представителями Поставщика и Получателя.

4.2. Товары со скрытыми дефектами, браком или не выдержавшие срока эксплуатации подлежат замене или возврату по соглашению сторон в течение 3-х дней с даты возврата Получателем.

4.3. Покупатель вправе отказаться от приемки немаркированных или не должным образом маркированных товаров или товаров, поставленных без необходимой документации, без ущерба для прочих прав Покупателя.

5. Упаковка и маркировка

5.1. Упаковка товаров должна соответствовать типу товара, условиям транспортировки и хранения.

5.2. Маркировка товаров, а также информация о товаре на упаковке должна отвечать требованиям законодательства Российской Федерации.

6. Сроки и дата поставки

6.1. Датой поставки считается дата подписания товарно-транспортной накладной.

6.2. Срок поставки – пять рабочих дней с момента согласования состава партии.

7. Реализация и возврат товара

7.1. Все расходы, связанные с реализацией товара несет Получатель.

7.2. Получатель обязуется информировать Поставщика о ходе продажи и остатке товара.

7.3. Срок реализации товара 30 (тридцать) дней с даты поставки. Срок может быть продлен по обоюдному согласию сторон. Продление срока должно быть оформлено письменно и действительно при наличии подписей сторон.

7.4. При потере качества товара по вине работников Получателя или утере товара Получатель возмещает Поставщику возникшие при этом убытки, но не выше стоимости товара, указанной в накладной.

8. Ответственность сторон.

8.1. В случае ненадлежащего исполнения настоящего договора, стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.
8.2. Стороны не несут ответственности в случаях неисполнения обязательств, вызванных непреодолимой силой (военные действия, забастовка, акты органов власти, имеющие влияние на исполнение обязательств, и т.п. события). Сторона, подвергшаяся действию непреодолимой силы должна немедленно телефаксом или телеграммой уведомить другую сторону.

9. Срок действия договора
9.1. Настоящий договор вступает в силу после подписания и прекращает свое действие после выполнения сторонами всех обязательств по договору.

10. Юридические адреса и банковские реквизиты сторон

Пример договора поручения физическому лицу на реализацию товара

г. Москва «___»_________ 201_ года

Общество с ограниченной ответственностью «___________________», (сокращённое наименование ООО – «_______»), в дальнейшем именуемое, «Доверитель», в лице генерального директора _____________, действующего на основании Устава, с одной стороны

и ________________, __________ года рождения, ИНН – __________, паспорт ________________, выданный _________г., ОВД _____________ именуемый в дальнейшем «Поверенный», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий договор поручения (далее – «Договор») о нижеследующем:

1. Предмет договора
1.1. По настоящему договору поручения Доверитель поручает, а Поверенный принимает на себя обязательство подыскивать покупателей товара, производимого Доверителем, перечень которого указан в Приложении N 1 к настоящему Договору, и совершать от имени и за счет Доверителя сделки по реализации этой продукции.
1.2. Права и обязанности по сделкам, совершенным Поверенным, возникают непосредственно у Доверителя.

2. Права и обязанности сторон
2.1. Поверенный обязан:
2.1.1. Исполнять данное ему поручение в соответствии с указаниями Доверителя. Указания Доверителя должны быть правомерными, осуществимыми и конкретными. Поверенный вправе отступить от указаний Доверителя, если по обстоятельствам дела это необходимо в интересах Доверителя и Поверенный не мог предварительно запросить Доверителя либо не получил в разумный срок ответа на свой запрос. Поверенный обязан уведомить Доверителя о допущенных отступлениях, как только уведомление станет возможным.
2.1.2. Сообщать Доверителю по его требованию все сведения о ходе исполнения поручения.
2.1.3. В течение _____(________) рабочих дней с даты совершения сделки по реализации продукции, указанной в Приложении N 1 к настоящему договору поручения, передать все полученное по сделке Доверителю путем перечисления денежных средств на расчетный счет Доверителя по реквизитам, указанным в статье 7 договора поручения.
2.1.4. Нести ответственность за сохранность документов, материальных ценностей, продукции и денежных средств, переданных ему Доверителем для исполнения поручения.
2.1.5. Не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным, представить Доверителю отчет о совершенных в течение месяца сделках с приложением оправдательных документов.
2.1.6. По исполнении поручения или при прекращении настоящего договора поручения до его исполнения без промедления возвратить Доверителю доверенность, срок действия которой не истек.
2.1.7. Выполнять другие обязанности, которые в соответствии с Договором или законом возлагаются на Поверенного.
2.2. Доверитель обязан:
2.2.1. Выдать Поверенному доверенность на совершение юридических действий, предусмотренных договором поручения.
2.2.2. Без промедления принять отчет Поверенного, все предоставленные им документы и все исполненное им в соответствии с Договором.
2.2.3. Обеспечить Поверенного продукцией, документами, материалами и денежными средствами, необходимыми для выполнения поручения.
2.2.4. Уплатить Поверенному обусловленное договором поручения вознаграждение.
2.3. Доверитель и Поверенный должны соблюдать конфиденциальность информации, полученной одной Стороной от другой.

3. Оплата вознаграждения
3.1. Вознаграждение Поверенного за каждую совершенную сделку составляет _____ (______) процентов от стоимости товара.
3.2. В сумму вознаграждения, указанную в п. 3.1 договора поручения, входит сумма издержек, которые может понести Поверенный для исполнения поручения по настоящему Договору.
3.3. Вознаграждение выплачивается Поверенному в течение _____(________) рабочих дней с даты предоставления им Доверителю отчета об исполнении поручения (п. 2.1.5 Договора) путем перечисления денежных средств на расчетный счет Поверенного по реквизитам, указанным в статье 7 договора поручения.

4. Основания расторжения договора
4.1. Настоящий договор поручения прекращается вследствие:
4.1.1. Отмены поручения Доверителем.
4.1.2. Отказа Поверенного от исполнения поручения.
4.2. Доверитель вправе отменить поручение, а Поверенный — отказаться от него во всякое время.
4.3. В случае одностороннего отказа Поверенного от исполнения поручения он обязан возместить Доверителю все причиненные этим убытки в случае, если Доверитель будет лишен возможности иным образом обеспечить свои интересы.
4.4. При отмене поручения Доверителем до того, как поручение исполнено Поверенным полностью, он обязан возместить Поверенному понесенные при исполнении поручения издержки и выплатить Поверенному вознаграждение соразмерно выполненной работе. Это правило не применяется к исполнению поручения Поверенным после того, как он узнал или должен был узнать о прекращении поручения.

и т.д…

Весь типовой бланк и образец договора поручения физическому лицу на реализацию товара доступен для бесплатного скачивания в виде прикрепленной формы документа.

Образец договора купли-продажи товаров

Я загрузил пару прецедентных контрактов за последние несколько месяцев из краудсорсингового контрактного приложения Docracy для использования в своей юридической практике. Когда мне сегодня понадобился простой контракт на продажу товаров, я зашел посмотреть, что есть в наличии. Не найдя такого согласия, я решил, наконец, внести свой вклад. Вы можете увидеть мою работу здесь.

Несколько недель назад я исследовал идею минимальной эффективной правовой защиты в своем посте «Рассмотрение рейтинга правовой битвы контракта».Суть в том, что в любой конкретной ситуации существует минимальный уровень правовой защиты, которую контракт — или пункт — должен обеспечивать. Падение ниже этого уровня делает сторону чрезмерно подверженной коммерческим и юридическим рискам. Когда я составлял образец, который я предоставил для Docracy, я стремился создать удобную для продавцов MELP-версию простого контракта между бизнесом на продажу товаров, который будет использоваться, когда нет особых причин полагать, что соглашение будет оспорено. .

Я вставил образец соглашения ниже.Как вы думаете? Обеспечит ли этот документ эффективную защиту для обычных продаж товаров B2B с низкими ставками, или я пропустил пункт, из-за которого мой клиент, занимающийся продажами, будет ненадлежащим образом раскрыт? Могу ли я выбросить за борт мертвый груз?

ДОГОВОР ПРОДАЖИ ТОВАРА

Настоящий договор купли-продажи товаров заключен между [_____], [_____], организованной в соответствии с законодательством штата [_____] (« Продавец »), и [_____], [_____], организованной в соответствии с законы штата [_____] (« Покупатель »).

[Вставьте справочную информацию о транзакции, используя полные предложения.]

Стороны соглашаются о нижеследующем:

1. Продажа товаров. Продавец продает Покупателю, а Покупатель приобретает у Продавца товары, указанные в Приложении А (« Товары »), в количествах и по ценам, указанным в Приложении А. Если иное не указано в Приложении А, Покупатель должен уплатить все налоги и расходы третьих лиц, налагаемые, связанные или измеряемые транзакцией, предусмотренной настоящим соглашением, в дополнение к ценам, указанным в Приложении А.

Счета-фактуры; Оплата. Если иное не указано в Приложении А, оплата Товаров должна быть произведена в течение 30 дней с даты выставления счета Продавцом, причем эта дата не наступит раньше даты доставки Товаров Продавцом. Покупатель должен уплатить меньшую сумму из (1) 1% в месяц и (2) самую высокую ставку, разрешенную применимым законодательством, по всем просроченным суммам до тех пор, пока суммы не будут выплачены.
Доставка; Заглавие; и риск потери. Если иное не указано в Приложении A, Продавец должен доставить Товары на условиях FOB на объект Продавца в [_____], и право собственности и риск потери Товаров переходят к Покупателю после такой поставки Продавцом.Все указанные даты доставки являются приблизительными. Продавец не несет ответственности за любые убытки, убытки, штрафы или расходы в случае несоблюдения сроков поставки.
Отказ от гарантии; Юридическая экспертиза. Товары продаются «как есть», и Продавец отказывается от всех гарантий качества, явных или подразумеваемых, включая гарантии товарной пригодности и пригодности для определенной цели. Покупатель признает, что это не было вызвано какими-либо заявлениями или заявлениями какого-либо лица относительно качества или состояния Товаров и что такие заявления или заявления не делались.Покупатель признает, что он полагался исключительно на расследования, проверки и проверки, которые Покупатель решил провести, и что Продавец предоставил Покупателю возможность для полных и полных расследований, проверок и проверок.
Ограничение ответственности. Продавец не несет ответственности за любые косвенные, особые, побочные или штрафные убытки (включая упущенную выгоду), возникающие в связи с настоящим соглашением или сделками, которые он предполагает (будь то нарушение контракта, правонарушение, халатность или другие формы действий) и независимо от того, был ли продавец уведомлен о возможности любого такого ущерба.Ответственность Продавца ни в коем случае не будет превышать цену, уплаченную Покупателем Продавцу за конкретные Товары, предоставленные Продавцом, что послужило основанием для претензии или иска.
Ограничение действия. Никакие действия, вытекающие из настоящего соглашения или предполагаемых в нем сделок, не могут быть возбуждены против Продавца более чем через 12 месяцев после того, как основания для такого требования могли быть разумно обнаружены.
Обеспечительный интерес. Покупатель настоящим предоставляет Продавцу обеспечительный интерес в Товарах, проданных Покупателю в соответствии с настоящим соглашением, и любых полученных от него доходов (включая дебиторскую задолженность) до тех пор, пока Продавцом не будет получена полная оплата Товаров. Покупатель должен подписать и доставить Продавцу любой документ, подтверждающий этот обеспечительный интерес, который Продавец обоснованно требует.
Применимое право и назначение Форума. (a) Законы штата [_____] (без учета его принципов коллизионного права) регулируют все вопросы, возникающие в связи с настоящим соглашением и сделками, которые оно предусматривает, включая, помимо прочего, его толкование, толкование , действительность, исполнение (включая детали исполнения) и исполнение.

(b) Сторона, возбуждающая судебный иск или судебное разбирательство против другой стороны, возникающее из или в связи с этим соглашением или предполагаемыми сделками, должна подать судебный иск или судебное разбирательство в любом суде государства [_____], заседающем в [ _____] Округ. Каждая сторона этого соглашения соглашается с исключительной юрисдикцией судов штата [_____], заседающих в округе [_____], и его апелляционных судов для целей всех юридических действий и судебных разбирательств, возникающих в связи с настоящим соглашением или сделки, которые он предполагает.

Форс-мажор. Продавец не несет ответственности за задержки в исполнении или неисполнение из-за непредвиденных обстоятельств или причин, находящихся вне разумного контроля Продавца.
Переуступка; Делегация. Покупатель не может уступать какие-либо свои права по этому соглашению или делегировать какие-либо действия по этому соглашению, кроме как с предварительного письменного согласия Продавца. Любая предполагаемая уступка прав или делегирование исполнения в нарушение этого раздела является недействительным.
Возмещение расходов. В любых состязательных процессах между сторонами, возникающих в связи с настоящим соглашением или предполагаемыми сделками, выигравшая сторона будет иметь право взыскать с другой стороны, в дополнение к любой другой присужденной компенсации, все расходы, понесенные выигравшей стороной, в том числе судебные. сборы и расходы.
Полнота соглашения. Настоящее соглашение представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении предмета настоящего соглашения и заменяет собой все другие письменные или устные соглашения между сторонами.
Поправки. Никакая поправка к настоящему соглашению не будет иметь силы, если она не оформлена в письменной форме и не подписана обеими сторонами.
Эффективность; Дата. Настоящее соглашение вступит в силу после его подписания обеими сторонами. Дата подписания настоящего соглашения последней стороной, подписавшей его (как указано в дате, связанной с подписью этой стороны), будет считаться датой этого соглашения.
Аналоги; Электронные подписи. Это соглашение может быть подписано в одном или нескольких экземплярах, которые вместе образуют единое соглашение. Это соглашение может быть подписано в электронном виде.

Каждая сторона подписывает настоящее соглашение в дату, указанную напротив подписи этой стороны.

[Вставить датированные блоки подписей.]

ВЫСТАВКА A

Цена товара Кол-во

[Примечание: я внес некоторые изменения в образец соглашения 15 февраля 2013 г. в ответ на комментарии читателей.Вы можете увидеть краткую сводку изменений, а также пометку, показывающую изменения, в разделе «Образец договора купли-продажи товаров повторно». Я внес изменения в раздел 4 18 сентября 2013 г. в ответ на комментарий]

Передача права собственности — Продажа определенных товаров, неустановленных товаров с одобрения — Денежные вопросы

Переход права собственности

Слово «Имущество в товарах» означает юридическое право собственности на товары. Продажа товаров подразумевает передачу права собственности или собственности от продавца к покупателю. Необходимо определить момент перехода права собственности на товар к покупателю.

Переход права собственности — продажа определенных товаров, неустановленных товаров с одобрения

сек.18–24 Закона о продаже товаров Индии 1930 года касаются правил передачи права собственности, которые определяют время перехода права собственности на товары от продавца к покупателю. Однако общее правило состоит в том, что передача права собственности зависит от намерения сторон договора.

Стороны могут установить любое время для перехода права собственности от продавца к покупателю. Но иногда намерения сторон могут не проясняться из самого договора.В таких случаях их намерение выясняется в соответствии с правилами, изложенными в пп. 18–24 Закона о купле-продаже товаров. Эти правила можно обсудить в следующих параграфах.

1. Переход права собственности при продаже определенных товаров

Правила, касающиеся перехода права собственности при продаже определенных товаров, содержатся в пп. С 20 по 22 Закона о купле-продаже товаров, которые можно обсудить в следующих подзаголовках:

1. Право собственности передается в момент заключения договора

согласно п.20 Закона, в случае конкретных товаров право собственности передается в момент заключения контракта, если выполняются следующие условия.

1) Специальные товары

Продажа должна касаться определенных товаров — товаров, которые определены и согласованы во время заключения договора купли-продажи.

2) Состояние поставки

Товар должен быть в состоянии поставки. Товар находится в состоянии готовности к поставке, когда он приемлем для покупателя и он может немедленно принять доставку.

3) Безусловный договор купли-продажи

Договор купли-продажи должен быть безусловным — договор, в котором не налагается никаких условий в отношении перехода права собственности на товар.

При выполнении трех вышеуказанных условий право собственности на товар переходит от продавца к покупателю.

Пример: У , автомобильного дилера, было много автомобилей в его выставочном зале. Из них он продал одну машину по номеру B .Но на момент заключения договора купли-продажи автомобиль, проданный по номеру B , не был идентифицирован и отделен от других автомобилей. Здесь право собственности на автомобиль не переходит к B во время заключения договора купли-продажи, поскольку договор не предназначен для продажи определенных товаров. Однако, если бы автомобиль был идентифицирован и хранился отдельно от других автомобилей, право собственности на автомобиль было бы передано B на момент заключения контракта.

2. Право собственности может быть передано в другое время

При выполнении условий, указанных в гл. 20 Закона не выполнены, право собственности не будет передано во время заключения договора купли-продажи. В таких случаях правила, содержащиеся в пп. 21 и 22 Закона о купле-продаже товаров.

В следующих двух случаях право собственности может быть передано в другое время:

1) Если продавец должен привести товар в состояние поставки i.е. когда товары не находятся в состоянии поставки на момент заключения контракта, и продавец должен предпринять некоторые действия, чтобы перевести их в состояние поставки. В таких случаях право собственности передается, как только продавец привел товар в состояние поставки, и покупатель узнает об этом действии продавца. От продавца могут потребоваться определенные действия для приведения товара в состояние поставки, например, упаковка, наполнение товара в контейнерах, сбор товара, разделение или загрузка товара и т. Д.

Пример: A продал некоторое количество масла, лежащего в цистерне, на B . Согласно условиям контракта, A должен был залить масло в бочки, а затем бочки должен был забрать B. A наполнил некоторые из бочек в присутствии B. Прежде чем можно было заполнить оставшуюся часть, произошел пожар. вспыхнул, и вся нефть была уничтожена. Удерживая, покупатель должен нести потерю масла, которое было залито в бочки, а продавец должен нести потерю оставшихся незаполненных бочек.

2) Когда товар должен быть взвешен продавцом для определения цены, то есть когда продавец должен предпринять какие-либо действия с целью определения их цены. В таких случаях право собственности переходит к покупателю, как только продавец совершил такое действие, и покупатель узнает об этом действии продавца.

От продавца могут потребоваться определенные действия с целью установления цены товара, например, для взвешивания товара, измерения товара или его проверки и т. Д.

Пример: A продано B некоторое количество пшеницы по ставке 350 рупий за 100 кг. Однако А должен был взвесить пшеницу, чтобы узнать цену всего количества пшеницы, проданного на B . Здесь право собственности на пшеницу переходит к B , как только A взвешивает пшеницу и B узнает о том же.

2. Переход права собственности при реализации неустановленных товаров

Неустановленные товары — это товары, которые не были конкретно идентифицированы во время заключения договора купли-продажи.В случае продажи неустановленных товаров право собственности переходит к покупателю, когда товары идентифицируются и выделяются с целью доставки покупателю.

Право собственности в случае неустановленного товара переходит к покупателю только при выполнении следующих двух условий:

Когда товары установлены, и
Когда товар присвоен договору.

1. Выявление товара

Термин «установление» может означать процесс, с помощью которого товары, которые должны быть поставлены по контракту, идентифицируются и выделяются.После проверки товаров, они должны быть соотнесены с контрактом.

2. Присвоение товара к договору

Термин «присвоение» может быть определен как процесс, с помощью которого устанавливаются товары, подлежащие поставке по контракту, с взаимного согласия продавца и покупателя. Товар может быть присвоен как продавцом с согласия покупателя, так и покупателем с согласия продавца.

Обычно акт присвоения совершается продавцом, поскольку товар находится в его владении.После присвоения товаров по обоюдному согласию сторон они становятся собственностью покупателя.

Продавец может присвоить товар любым из следующих способов:

1. Отделение контрактных товаров от других с согласия покупателя.

2 Помещение оговоренного количества в подходящие емкости, то есть путем помещения товаров в коробки, мешки, в случае жидкостей, путем помещения их в бутылки и т. Д. С согласия покупателя.

3.Доставка товаров по контракту перевозчику или другому хранителю для передачи покупателю без сохранения права распоряжения.

Пример: A согласился продать B нефть, которую он будет производить. Масло заливалось по A в бутылки, которые поставлялись по B . Это эффективное присвоение, и право собственности переходит к покупателю, когда масло заливается в бутылки.Здесь покупатель дал согласие на присвоение, поставив бутылки.

3. Переход права собственности при продаже с одобрения

«Продажа с одобрения» — это продажа, при которой покупатель может вернуть товар в течение разумного срока, если товар не служит его цели. Это также называется принципом «продажи или возврата». В этом случае право собственности переходит к покупателю, когда он принимает товар. Если товар не возвращается в разумные сроки, продавец может только взыскать цену товара и не может требовать возврата товара.Здесь право собственности передается покупателю любым из следующих трех способов:

Принятие.
При принятии сделки.
При невозврате товара.

1. Приемка

Покупатель может принять товар и проинформировать об этом продавца. Если покупатель соглашается с продавцом, право собственности переходит к покупателю.

Пример: A , продавец книг, доставил книги по адресу B на условиях «продажа по согласованию».Позже B сообщил A , что он принял книги. В этом случае существует прямое одобрение книг, и право собственности переходит к B с его одобрения.

2. Принятие сделки

Покупатель может принять сделку, совершив какое-либо действие в отношении товара. Когда покупатель совершает какое-либо действие, которое показывает, что он принял товар, право собственности передается ему по акту усыновления.Это известно как подразумеваемое принятие. Обычно это происходит, когда покупатель обращается с товарами как с собственными.

Пример: A доставил несколько золотых украшений на номер B на условиях «продажа или возврат». 8 доставили их по номерам C и C до D на аналогичных условиях. Украшение было украдено при нахождении под стражей D . В этом случае B принял транзакцию, доставив украшения на номер C .Таким образом, B должен заплатить цену A . Точно так же C также принял транзакцию, доставив украшения на D . Таким образом, C также обязан уплатить цену B .

3. Невозврат товара

Право собственности также переходит к покупателю, когда он не возвращает товар продавцу. Это также означает подразумеваемую приемку товара.Этот вопрос можно обсудить в следующих подзаголовках:

1. Когда установлен срок возврата товаров

Иногда товары доставляются на условиях «продажа или возврат», и время возврата товара фиксируется. В таких случаях право собственности переходит к покупателю, если покупатель не возвращает товар в установленный срок.

2. Если срок возврата товаров не установлен

Иногда товар доставляется на условиях «продажа или возврат», и время возврата товара не устанавливается.В таких случаях, если покупатель не возвращает товар в разумные сроки, право собственности переходит к покупателю по истечении разумного срока. Термин «разумное время» в каждом случае является вопросом факта.

Пример: A доставил лошадь по адресу B по принципу «продажа или возврат» и согласился, что B должен попробовать ее в течение одной недели, а затем вернуть ее, если она ему не понравится. Лошадь умерла на 5-е сутки без вины со стороны B .Задержанная лошадь по-прежнему оставалась собственностью продавца. Таким образом, продавец не мог взыскать цену с покупателя.

Иногда между продавцом и покупателем прямо оговаривается, что право собственности не переходит к покупателю до уплаты цены. В таких случаях сделка известна как принцип «продажа только за наличные или возврат». И право собственности переходит от продавца к покупателю только после уплаты цены. Кроме того, действия покупателя по обращению с товарами не означают принятия сделки.

Пример: A доставил свои алмазы по адресу B на условиях «продажа только за наличные или возврат». В контракте было прямо предусмотрено, что алмазы останутся в собственности A до тех пор, пока не будет уплачена цена. Перед уплатой цены B заложили алмазы на C . Было установлено, что на момент залога право собственности не было передано на B .Таким образом, залог был недействительным, и A могло вернуть алмазы из C .

Закон о купле-продаже товаров 1930 года: заключение договоров купли-продажи; Товары и их классификация, цена; Условия и гарантии; Передача имущества в собственность; Выполнение договора купли-продажи; Неоплаченный продавец и его права. — Simplynotes

Закон о купле-продаже товаров 1930 г.

До 1930 года сделки, связанные с куплей-продажей товаров, регулировались Законом об индийских контрактах 1872 года. В 1930 году разделы 76–123 Закона о контрактах с Индией 1872 года были отменены, и был принят отдельный закон под названием «Закон о продаже товаров Индии». , 1930 год прошел.Он вступил в силу 1 ^{июля 1930 года. С 22 ^{сентября 1963 года слово «индийский» также было удалено. Теперь настоящий Закон называется «Закон о купле-продаже товаров 1930 года». Этот закон распространяется на всю Индию, за исключением штата Джамму и Кашмир.}}

Сфера действия закона

Закон о купле-продаже товаров касается «Закона о купле-продаже товаров 1930 года», договор купли-продажи товаров — это договор, в соответствии с которым продавец передает или соглашается передать собственность в товарах покупателю по цене.«Договор купли-продажи» — это общий термин, который включает как продажу, так и соглашение о продаже.

Существенные элементы договора купли-продажи

1. Продавец и покупатель

Должен быть как продавец, так и покупатель. «Покупатель» означает лицо, которое покупает или соглашается купить товары [Раздел 2910]. «Продавец» означает лицо, которое продает или соглашается продать товары [Раздел 29 (13)] .

2. Товары

Там должны быть какие-то товары. «Товары» означают все виды движимого имущества, кроме требований, подлежащих иску, и деньги включают акции и акции, выращивание сельскохозяйственных культур, траву и вещи, прикрепленные к земле или составляющие ее часть, которые согласованы для отделения перед продажей или по договору купли-продажи [Раздел 2 (7)].

3. Передача имущества

Собственность означает общую собственность на товары, а не просто специальную собственность [Статья 2 (11)] Общая собственность на товары означает владение товарами. Специальная собственность на товары означает владение товарами. Таким образом, должна быть либо передача права собственности на товары, либо соглашение о передаче права собственности на товары. Право собственности может переходить либо сразу после завершения продажи, либо когда-либо в будущем по соглашению о продаже.

4.Цена

Должна быть цена. Цена здесь означает денежное вознаграждение за продажу товаров [Раздел 2 (10)]. Когда вознаграждение представляет собой только товары, оно составляет «бартер», а не продажу. Когда вознаграждение отсутствует, это подарок, а не продажа.

5. Основные элементы действующего договора

В дополнение к вышеупомянутым конкретным существенным элементам, все существенные элементы действующего контракта, как указано в разделе 10 Закона о контрактах Индии 1872 года, также должны присутствовать, поскольку контракт купли-продажи является особым типом контракта.

Значение и виды товаров

Значение товаров [Раздел 2 (7)]

Товары означают все виды движимого имущества, кроме иска и денег, и включают следующее:

Акции и акции
Выращивание сельскохозяйственных культур, травы и вещей, прилегающих к земле или составляющих ее часть, которые подлежат обслуживанию перед продажей или по Договору купли-продажи.

(Посещено 127 408 раз, 13 посещений сегодня)

Страниц: 1 2 3 4 5 .

Переход риска в договоре купли-продажи, включающем перевозку товаров: сравнительное исследование английского, греческого права и Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров

^176. Апелляционный суд Афин 8723/1995 CLR 1995 674. Также Газис, статья 524 п. 25

^177. Тыс. Liacopoulos, Торговое право — Общая часть, (1998) 61 («Liacopoulos»).

^178. Суд первой инстанции Пирей 1530/1996 ECL 1997 304, 305.Однако см. Сноску 174, где указано иное мнение. Судовые поручни также принимаются Инкотермс (CIF, A4, B4).

^179. Смит (Росс Т.) и Ко. Лтд против Бейли (Т. Д.), Сонс и Ко [1940] 3 Все ER 60, 68.

^180. То же, что и в деле Eurico SpA v Philipp Brothers (The Epaphus), [1987] 2 Lloyd’s Rep 214, 222, где Крум-Джонсон Л.Дж. заявляет, что «продажа на плаву названного судна является редкостью». Обычно товары покупаются на плаву, если продавец не может выполнить контракт по отгрузке соответствующих товаров: см. Vantol Ltd v Fairclough Dodd and Jones Ltd, [1955] 1 WLR 642.Кроме того, Шиптон, Андерсон и Ко против Джона Уэстон и Ко, (1922) 10 Ll.l.R 762, 763.

^181. Джулия [1949] AC 293, 309; Клеменс Хорст Ко. Лтд против Бидделл Брос [1911] 1 KB 934, 956, 959; Bowden Bros and Co Ltd против Little (1907) 4 CLR 1364. Тем не менее, в деле Golodetz and Co Inc против Charnikow Rionda Co Inc. (Галатия) [1980] 1 WLR 495, 510 было обнаружено, что риск для Контракт C и F был заключен до отгрузки (когда продаваемый сахар находился рядом с судном).

^182. Боуз против Шанда (1877) 2 приложение Cas 455; Джонсон против Тейлор Бразерс энд Ко, Лтд. [1920] AC 144, 156.

^183. Например, при продаже сырой нефти поручни судна были заменены постоянным шланговым соединением судна в порту погрузки: см. Статью III (i) Типового договора купли-продажи 1980 г. для продажи продукции на условиях CIF правительством. Кувейта в законах Барроу об основных нефтяных законах и концессионных контрактах (Приложение 66 / стр. 27).Также Compania Portorafti Commerciale SA v Ultramar Panama Inc (Капитан Грегос) (№ 2) [1990] 2 Представитель Ллойда 395; Marimpex Mineraloel Handlesgesellschaft mbH v Луис Дрейфус и Си Минералоэль ГмбХ [1995] 1 Репорт Ллойда 167; Витол С.А. против Норельф Лтд (Санта-Клара) [1993] 2 Репорт Ллойда 301, 302; The Surf City [1995] 2 Lloyd’s Rep 242, 245. Кроме того, при транспортировке «ролл-ролл-офф» поручень корабля сместился наружу осколком судна, см. Гл.II.3 (6) (ii), сноска 111.

^184. См. Гл. II.5.

^185. Как, например, в деле Wuensche Handelsgesellschaft International GmbH против Tai Ping Insurance Co Ltd [1998] 2 Lloyd’s Rep. 8.

^186. В Инкотермс (FCA A4 (iv)) упоминается, что оператор транспортного терминала принимает товары от имени перевозчика.

^187. Предлагаемое мнение контрастирует со старым английским делом Aron and Co Inc против Comptoir Wegimont [1921] 3 KB 435, в котором считалось, что отгрузка не означает доставку товаров в доках агенту. корабля для будущей отправки.

^188. Суд первой инстанции Пирея 1918/1955 GLG 1955 p. 599. Суд первой инстанции Пирея 912/1973 ABR 22 701. Апелляционный суд Афин 4041/1987 CLR 1988 246. Афинский суд первой инстанции 645/1991 Арменопулос 1994 1056, 1057. Афинский суд первой инстанции 3711/1997 CLR 1997 711. Verveniotis в Комментарий , статья 524 п. 41.

^189. Было высказано предположение, что включение в договор оговорки о размещении и / или обрезке может просто описывать расширение обязательств продавца и, следовательно, распределение расходов без изменения точки поставки и, следовательно, риска продавца, см. Debattista , Практика Инкотермс 155.

^190. Смит (Росс Т.) и Ко. Лтд. Против Бейли (Т.Д.), Сонс и Ко [1940] Все ER 60, 68.

^191. Газис, статья 524 п. 25. Verveniotis в Комментарий, Статья 524 п. 41.

^192. Ло энд Бонар Лтд против Бритиш Американ Тобакко Ко, Лтд [1916] 2 KB 605, 608; Карберг (Арнольд) и Ко v Блайт, Грин, Журден и Ко [1916] 1 KB 495; Manbre Saccharine Co.Лтд против Корн Продактс Ко Лтд [1919] 1 КБ 198; Смит (Росс Т.) и Ко Лтд против Бейли (Т.Д.), Сыновья и Ко [1940] 3 Все ER 60, 69-70.

^193. Фон Хоффманн, Передача риска, 294; Хоннольд, Единый закон п. 371 (5).

^194. Другие правовые системы предусматривают недействительность контракта, если товар не существовал на момент заключения контракта (пункт 306 BGB), ст. 1601 Гражданского кодекса Франции.

^195. (1853) 9 Пр. 102, affd. (1856) 5 HLC 673.

^196. Искажение по неосторожности или мошенничество.

^197. Барроу Лейн и Баллард Лтд против Филиппа Филлипса и Ко [1929] 1 KB 574, 585.

^198. Это правило было выделено в решении Высокого суда Австралии по делу McRae v Commonwealth Disposals Commission (1951) 84 CLR 377.

^199. Мост, Продажа товаров, (1998), 123.

^200. На Венской конференции формулировка этого положения вызвала много споров. В проекте рабочей группы воспроизведено содержание статьи 99 ULIS, согласно которой покупатель принимает на себя риск ретроспективно с момента передачи товара перевозчику. Такое правило имеет практические преимущества, поскольку предотвращает разделение транзитного риска. Тем не менее некоторые представители развивающихся стран возражали, что было несправедливо перекладывать риск на покупателя до момента заключения контракта.Было добавлено, что покупатель не может иметь страхового интереса до тех пор, пока он не заключит договор на покупку товара. Сторонники предложения ответили, что покупатель не оказался в слишком неудобном положении, поскольку товар должен быть застрахован страховкой, закрепленной за покупателем. Возражающие далее утверждали, что такое правило приведет к большому количеству договоров страхования, что приведет к дальнейшей передаче ресурсов из третьего мира в развитые страны, поскольку рынок страхования контролируется последними.Такой результат также был несправедливым по отношению к покупателям в развивающихся странах, которые часто предпочли бы не страховать товары, а, скорее, нести риск сами (см. DL Perrott, «Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаров» (1980). Отзыв 582. В результате было принято компромиссное решение статьи 68.

^201. Schlechtriem, Комментарий 510. Bianca / Bonell / Nicholas 498. Honnold, Uniform Law n.372-2. Contra Heuze, La Vente internationale n.370.

^202. Schlechtriem, Комментарий 510. Bianca / Bonell / Nicholas 501.

^203. Benjamin para. 19-094 и след. .

^204. Р. Гуд, Коммерческое право 954.

^205. Циританис, Договор купли-продажи в морской торговле, 166 — 167. В греческом законодательстве принято, что определение продажи дженериков обычно происходит при погрузке (ст.290). Общее уведомление о присвоении см. В гл. II.3 (1).

^206. Benjaminpara. 19-094; Дж. Д. Фелтхэм, «Присвоение по контракту CIF товаров, утерянных или поврежденных в море» (1975) JBL 273, 280; против Goode (см. Стр. 44 выше).

^207. Грум Лтд против Барбера [1915] 1 КБ 316.

^208. R Goode, Commercial Law (2 ^nd ed, 1995), 953.

^209. Манбре Сахарин Ко. Лтд против Корн Продактс Ко Лтд [1919] 1 КБ 198.

^210. Арбитраж между Olympia Oil and Cake Co Ltd и Produce Brokers Co Ltd [1915] 1 KB 233; Clark v Cox, McEuen and Co [1921] 1 KB 139, 147–148; Produce Brokers Co Ltd против Olympia Oil and Cake Co Ltd [1917] 1 KB 320, 329-330. В последних двух случаях суд признал, что продавец может присвоить контракт после его ухудшения или утраты.Тем не менее, эти дела касались контрактов на прибытие.

^211. В описании Olympia Oil and Cake, выше, был пункт, обязывающий покупателей принять копию первоначального присвоения, т.е. продажа была частью «цепочки».

^212. Benjaminpara. 19-072.

^213. Фелтхэм, [1975] JBL 273, 280.

^214. Проект Рабочей группы ЮНСИТРАЛ, 7 ^{-я сессия} (Женева, 5–16 января 1976 г.), в YB VII (1976) стр. 92 № 81; стр. 48, № 223, четко прописано в ст.65 (2), если продавец действует недобросовестно: «риск потери товара, проданного в пути, не переходит к покупателю».

^215. За исключением трех дел, связанных с Законом о недобросовестных условиях контрактов 1977 года, и некоторых дел, связанных с законодательством о страховании.

^216. Апелляционный суд Афин, 1808/1966, ABR 1967 582.

^217. Газис, Комментарий, Статья 524 п. 26. Contra Tzouganatos, «Передача риска при международной продаже товаров» CLR 1998 509, 517.

^218. Циринтанис, 169.

^219. Schlechtriem, Комментарий 511 п. 6. Для методов идентификации и более детального анализа ст. 67 (2) см. Гл. II (3) (10).

^220. Schlechtriem Комментарий 507 (9). Чтобы понять разницу между товарами «отгружено и продано» и «продано и отгружено», предлагается следующая гипотетическая ситуация: продавец соглашается продать покупателям некоторое количество таиландской тапиоки CIF Hamburg (контракт на неустановленные товары по описанию) , отправляет товары на судно 19 января, а затем отправляет уведомление о присвоении в виде телексного сообщения 1 февраля ( Waren Import Gesellschaft Krohn and Co v Alfred C. Toepfer (The Vladimir Ilich), [1975] 1 Lloyd’s Rep 322).В этой ситуации статья 68 не будет применяться (неустановленные товары были (согласованы) проданы, а затем отправлены), поскольку обратное действие в соответствии с Конвенцией невозможно. Риск перейдет, когда продавец отправит покупателям уведомление о присвоении. В этой ситуации проблема состоит в том, что если ущерб возник по неустановленной причине, будет нелегко определить, произошло ли ухудшение до или после подачи уведомления о присвоении.

^221. S. S. Grewal, «Риск потери товаров, проданных во время транспортировки: сравнительное исследование» (1991) 14 Loy L A Int’l и Comp L J 93, 102 et seq. Schlechtriem, Комментарий 511 (6).

^222. Benjamin para. 19-094.

^223. См. II. 3 (6) и (9).

^224. Афинский суд инстанции 3711/1997 CLR 1997, 771. Areopagites 524/1995 MLR 24, 26.

^225. Статьи 380 УК, 68 КМКПТ. Также Staudinger / Magnus Art. 67, п. 27.

^226. Дж. Д. Фелтхэм, в [1975] JBL 273, стр. 280.

^227. Аналогично Бенджаминпара. 19-074.

^228. В деле Ллойд против Флеминга (1872) LR 7 QB 299, 303 Блэкберн J применил критерий осведомленности, постановив, что, если ни продавец, ни покупатель не знали о потере груза во время документарной передачи, уступка страховой полис будет эффективен.

^229. Результат должен быть таким же, если продавец не отправил факс, а отправил ассигнование по почте в 14:00, поскольку важно, в какое время присвоение выходит из-под контроля продавца (это решение также принимается Конвенцией).

^230. Хорошим практическим примером может быть пункт 28 Контракта № 79 GAFTA для Великобритании и Ирландии, который требует отправки уведомления о присвоении в течение короткого периода времени с даты коносамента (т. Е. « телеграммой, телексом или другим способом быстрой письменной связи в течение двух рабочих дней ») Предполагается, что в этой ситуации, если продавец подал уведомление о присвоении во второй день, полностью используя свое договорное право, и произошла потеря накануне предполагается, что он знает.

^231. Тот же результат может быть достигнут и в рамках Конвенции. В соответствии со статьей 68, поскольку (a) существует коллективная отправка, (b) страховой полис подписан на D или на предъявителя и (c), B не знал или не мог знать об убытках, D должен нести риск ретроспективно с момента отгрузки (Sclechtriem, 511 (6)).

^232. Например, в деле Vitol SA v Phibro Energy AG (The Mathraki), [1990] 2 Lloyd’s Rep 84 истцы получили предложение от поставщика в 16:58 по лондонскому времени (17:58 по швейцарскому времени) и затем в тот же день передал его ответчикам в Швейцарии по телексу 18: 30/18: 32 по швейцарскому времени.В этом случае в реальной цепочке был 31 контракт, и эти контракты включали пять кругов, оставляя строку баланса между шестью операциями. Хороший пример строкового контракта см. Также в The Post Chaser [1981] 2 Lloyd’s Rep 695, где упоминается (699), что «декларация судна» («уведомление о присвоении» в контрактах FOSFA) является важный шаг, так как продавец может присвоить товар.

^233. Клеменс Хорст и Ко v Biddell Bros. [1911] 1 КБ 934; Смит (Росс Т.) и Ко. Лтд против Бейли (Т.Д.) Сыновья и Ко [1940] 3 Все ER 60, 67-68. Греческий закон: А. Аргириадис, «Передача риска и уплата цены в контрактах на условиях CIF», CLR 1988 185, стр. 189. I Rokas, Commercial Law, (1996) 120. Th. Лиакопулос, 64.

^234. См. Английское дело Gill and Duffus SA v Berger and Co Inc [1984] AC 382, 391. Такое же решение дается в греческом законодательстве: см. Argyriadis, CLR 1988 185, 189.

^235. Циринтанис, 143-147. Argyriadis, CLR 1988 188, 190. Афинский суд первой инстанции 645/1991, Арменопулос 1994, 1056.

^236. Denbigh Cowan and Co v Atcherley (1921) 90 LJKB 836, где Апелляционный суд счел, что пункт о том, что «если товар … не прибыл в результате потери судна до или после декларирования … этот контракт о признании такой части недействительной »не препятствовал тому, чтобы контракт был CIF: The Gabbiano, [1940 P.166, 174.

^237. Вениамин, п. 19-096; аналогично Вервениотис в комментарии , статье 524 п. 42 считает, что покупатель не несет риска частичной потери.

^238. Также с. 2-324 UCC.

^239. Тем не менее, в деле Tregelles v Sewell (1863) 7 HandN 584 пункт, предусматривающий «доставка в Гамбург, стоимость, фрахт и страхование», был признан описывающим пункт назначения товаров, а не определение точки, в которой прошло.

^240. Например, GAFTA № 100 Контракт на отгрузку кормов наливом предусматривает (Условие 17): «Окончательный расчет должен производиться на основе веса брутто доставленной, и товары должны быть взвешены во время и в месте разгрузки в порту пункта назначения ».

^241. Апелляционный суд Афин 1292/1993, CLR 1993 578. Апелляционный суд Афин 156/1996, CLR 1996 791 = MLR 1996 232. Суд первой инстанции Пирея 1530/1996, CEL 1997 79.

^242. Аналогично делу Produce Brokers New Co (1924) Ltd против Wray Sanderson and Co Ltd (1931) 39 Ll. Л.Р 257.

^243. [1996] 1 Lloyd’s Rep. 398, 40 5.

^244. Также Hawkland, Серия унифицированных торговых кодов , (1984, Дополнение 1986), Vol. 2 ст. 2, п. 506

^245. Термин CIF в «Нефтяные термины: краткий глоссарий», распространенный на выпускном семинаре «Нефть и газ на Ближнем Востоке и в Латинской Америке», который проходил в колледже Святого Антония в Оксфорде 24 апреля 1999 года.См. Также Дж. Дж. Лайтберн и Дж. М. Ниенабер, «Положения об исходе в контрактах CIF в торговле нефтью», [1987] LMCLQ 177, стр. 178.

^246. Дж. Дж. Лайтберн и Г. М. Ниенабер, см. Выше, 179–180.

^247. Ареопагитский суд 524/1995 MLR 1995 24. Апелляционный суд Афин 156/1996, CLR 1996 791 = MLR 1996 232. Суд первой инстанции Пирея 1530/1996, CEL 1997 79.

.
No related posts.