Бизнес предложения, сотрудничество в России
Сортировка: ОбычнаяПо возрастанию ценыПо убыванию ценыПо дате размещенияКорпоративное обслуживание для организаций: авиа- и жд билеты на все направления; бронирование гостиниц и проката автомобиля по всему миру; организация трансфера в аэропорт и гостиницу; страхование в поездках;…
Москва
Ищу партнера по бизнесу в г. Екатеринбург. Строительная сфера. О себе: 36 лет, пол мужской, имею успешный опыт в бизнесе. Сотрудничество предлагается 50/50, как с финансовой стороны, так и фактическое…
Екатеринбург
Компания «Дуфта Восток» является эксклюзивным дистрибьютором бренда Dufta® на территории России, Белоруссии, Казахстана и Украины. Что такое Dufta®. Dufta® — это линейка экологичных средств для уничтожения…
Санкт-Петербург
Бизнес на разведении шиншилл с выгодной реализацией молодняка и шкурок шиншилл. Заключаем договора 5-10 лет на сбыт продукции.
4 500 ₽ Москва
ПАРТНЕРСТВО. Предлагается участие в реализации проекта «Логистический Комплекс». Ключевое направление – промышленный холод. Предложение по Санкт Петербургу и ЛО. Проект: высоколиквидный, перспективный….
1 150 ₽ Санкт-Петербург
Добрый день. Многие сегодня ищут новые темы для зарабатывания денег, но её не так просто найти. Предлагаю заработок денег из старой мягкой кровли в промышленном объёме. в кратком описании это выглядит…
4 000 000 ₽ Москва
1 500 000 ₽ Тула
Добрый день, меня зовут Томаш Полка. Более 20 лет я занимаюсь предпринимательством в Польше, странах Европейского и Таможенного Cоюзов. Моя основная деятельность — консультирование в вопросах экспорта-импорта…
Москва
Приглашаю к сотрудничеству или ищу партнеров, заинтересованных лиц для дальнейшего развития бизнеса в Крыму, Джанкойский район. Имеется бывший животноводческий комплекс, на территории которого находятся…
Джанкойский район
Животноводческий комплекс расположен в Республике Крым, Джанкойский район, с.Полевое. Территория комплекса занимает 15 га, из них 6 га орошаемой земли пригодной для выращивания сельхозкультур. Большие…
Джанкойский район
ТЦ «БАРТЕР» ПРИОБРЕТАЕТ партии ТОВАРА, МАГАЗИНЫ, ПРЕДПРИЯТИЯ, ГОТОВЫЙ БИЗНЕС! Если Вы решили закрыть свой бизнес или есть лишний товар,- ТЦ «Бартер» приобретает «ОСТАТКИ ТОВАРОВ» у Вас! Наше преимущество:…
100 000 ₽ Москва
Предлагаем к освоению гранитные месторождения в Карелии для создания предприятий по выпуску щебня. Получены лицензии на добычу до 2032 года. Запасы от 30 до 80 млн. Куб. Имеются подъездные пути и ж/д тупики….
Санкт-Петербург
Ищу инвестора-компаньона для открытия кондитерского производства. Имею большой опыт производства печенья, зефира, птичьего молока. Было свое производство. Стаж работы-12 лет Осталась клиентская база оптовых…
9 000 000 ₽ Ростов-на-Дону
Продам документацию «рабочие чертежи» для серийного производства промышленных Вентиляторов, дымососов, калориферов, циклонов. Вц4-75, вц14-46, вр12-26, вц6-28, ввд, авд(м), цс, врп115, вр6-45, д, дн,…
Красноярск
Предлагаю деловое партнерство. Имеется производство на Дмитровском шоссе в 10 км от МКАД. Можно совместно его развивать. Можно реализовывать Ваши идеи. Кто хочет работать на себя, пишите или звоните.
Москва
Рекомендуем фигурные свечи для сувенирных лавок,подарков,ремесел. Яркий и необыкновенный жанр наших изделий хорошо подойдет в ассортимент любой сувенирной лавки. Все свечи ручной работы и имеют уникальный…
750 ₽ Москва
Столовые, конусные свечи от производителя (бордо , белые , фиолетовые , зеленые , желтые , розовые, черные , голубые ) в индивидуальной упаковке. Новогодние фигурные свечи. Изготовлены из пищевого парафина…
100 ₽ Москва
Москва
Приглашаем к сотрудничеству региональных дилеров, на очень привлекательных условиях. От 50 до 150% годовых! Подробные условия высылаем по запросу на эл. Почту. Продукт — современное, очень эффективное,…
750 ₽ Россия
В условиях усиливающегося экономического кризиса и падения оборотов привычного бизнеса, стоит задуматься и диверсификации направлений своей деятельности! Ведь каждый заработанный рубль в «непрофильном»…
Россия
Предлагаем сотрудничество в выпуске в выпуске Тушенки говяжьей по ГОСТу и стандартам «Халаль», хорошая сырьевая зона, специалисты, сбыт. Нужен реальный партнер для совместной работы. Подробности по запросу.
357 700 ₽
West to East Business Solutions, LLC (WEBS) находится в г. Феникс, шт. Аризона, США. Компания занимается развитием бизнесов, а также банковским, налоговым, инвестиционным и финансовым консалтингом на территории…
Смоленск
Доход в размере 500 $ могу гарантировать в первый же месяц сотрудничества. Стоит ли дальше рассматривать это предложение решать только Вам. Для того, чтобы любой желающий в любой точке планеты, смог зарабатывать…
Россия
ООО «СОНИКА» предлагает партнёрство по реализации систем автономного отопления, обогрева и снеготаяния “Eco Ondol” , греющего полотна “Oriental Dream” (Южная Корея). Системы монтируются под любое финишное…
Симферополь
Ищу инвестора-партнера для открытия кондитерского производства. есть большой опыт работы в данном направлении. Возможно совместное открытие предприятия по производству печенья, зефира, птичьего молока…
Проведение сертификации Предлагаем проведение сертификации по следующим стандартам: ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 16949, ISO 22000. Сроки и стоимость проведения сертификации по конкретному стандарту…
22 500 ₽ Тольятти
Рассмотрим серьёзные бизнес-проекты в части оказания административно-технической поддержки.
Киров
Раскрутка, поисковое продвижение и оптимизация сайтов ( проектов ). Реклама, PR, продвижение в социальных сетях и другие услуги, связанные с адаптацией вашего бизнеса ( проектов ) в сети интернет. Консультации,…
25 000 ₽ Тольятти
. Всё для электромонтажа и климатическая техника Кабельные термоусаживаемые муфты для силовых кабелей с бумажной, пластмассовой изоляцией и с сшитого полиэтилена -1, 3, 4, 5 жильные -КВТп, КНТп, СТп,…
Махачкала
Партнера по Строительству и по поиску заказов и по Строительству. Изготовление и монтаж металлоконструкций. Монтаж подкрановых мостовых кранов путей, рихтовка. Проектирование и Поставка Шумозащитных экранов…
300 000 ₽ Екатеринбург
На сайте cenotavr представлены коммерческие и деловые бизнес предложения в России. Бизнес предложения, сотрудничество, партнерство.
Образец письма о сотрудничестве. Как правильно написать письмо
Письмо о сотрудничестве является письменным документом, в котором одно предприятие предлагает другому совместную работу на взаимовыгодных началах. Основная цель предложения заинтересовать потенциального партнера, побудить его к дальнейшим действиям в сторону отправителя. Такие письма часто служат отправной точкой для заключения договоров, сделок и долговременных контрактов.
ФАЙЛЫ
Скачать пустой бланк письма о сотрудничестве .docСкачать образец письма о сотрудничестве .doc
Здесь же: примеры коммерческих предложений на поставку товара и на оказание услуг.
Кто составляет письмо о сотрудничестве
Письмо о сотрудничестве может писать работник компании, в чью компетенцию входит развитие бизнеса по тому или иному направлению. Текст письма должен быть согласован с вышестоящим начальником или же руководителем компании.
На чьё имя писать
Письмо может быть написано на имя директора организации, в сотрудничестве с которой заинтересован отправитель послания. Также в качестве конкретного адресата может выступать заместитель руководителя по тому или иному направлению, начальник структурного подразделения или же узкопрофильный специалист. В любом случае окончательное решение о сотрудничестве принимается на уровне руководства компании.
Общие правила написания предложения
В первую очередь нужно помнить о том, что письмо является своего рода «крючком», основная задача которого «зацепить» партнера/заказчика/клиента. Поэтому оно должно быть интересным, содержательным, грамотным. Идеальный вариант, если после прочтения письма адресат сделает запрос на коммерческое предложение или прайс с перечнем товаров и услуг.
Несмотря на то, что письмо относится к официальному документообороту и является частью официальной деловой корреспонденции, стандартного, унифицированного бланка такого послания нет. Письмо о сотрудничестве составляется в свободном виде или же по шаблону, разработанному внутри предприятия, исходя из задач, потребностей и возможностей компании. При его составлении рекомендуется следовать некоторым простым правилам делопроизводства, деловой этики и русского языка.
В начале письма желательно обращаться к определенному человеку, применив эпитет «уважаемый» («Уважаемый Владимир Иванович!», «Уважаемая Белла Викторовна!» и т.д.).
Конечно, для этого заранее необходимо узнать имя, отчество и должность требуемого сотрудника. Затем можно приступать собственно к письму.
Здесь следует отметить то, что некоторые эксперты советуют писать к тексту заголовок, но это необязательно, особенно учитывая то, что плохо составленный заголовок может обернуться против отправителя (адресат может просто не заинтересоваться дальнейшей информацией). Поэтому мы этот этап минуем.
Содержание основной части письма о сотрудничестве
Основная часть письма должна содержать в себе суть предложения. Тут надо избегать размытых или витиеватых фраз, слишком длинных и запутанных предложений, специальной терминологии. Все должно быть четко, понятно и предельно лаконично.
Акцент следует ставить на отличительные черты и выгодные особенности товара или услуги.
В информации о самой организации-отправителе достаточно ограничиться годом, с которого она начала работать и перечислением основных видов деятельности, все остальное на данном этапе будет лишним. Зато можно назвать действующих клиентов предприятия, которые могут дать о нем положительные отзывы (желательно, чтобы это были компании с именем «на слуху»). В конце письма рекомендуется дать ссылку на сайт, где потенциальный партнер сможет найти и изучить все интересующие его дополнительные сведения.
Следует выдерживать побудительную интонацию в письме, но не перегибать палку – текст должен быть корректным и ни в коем случае не навязчивым.
Если текст слишком длинный, его необходимо разделить на абзацы или короткие пункты – так восприятие будет более полным. Основные темы и посылы желательно расположить в начале или конце, т.к. эти части легче всего запомнить.
Как показывают исследования, получатели подобных писем готовы тратить на их прочтение не более минуты (и это в лучшем случае).
Составляя письмо с предложением о сотрудничестве, не надо забывать о том, что его объем не должен превышать одну страницу, поэтому не нужно стремиться втиснуть в письмо все, что известно о предприятии, товаре или услуге.
Что в письме должно быть обязательно
Есть ряд сведений, которые непременно должны содержаться в послании, это:
- наименование компании-отправителя,
- её адрес и телефон для связи,
- должность и ФИО её представителя,
- суть предложения.
Также к письму могут прилагаться какие-либо дополнительные документы (в этом случае их наличие должно быть отражено в тексте предложения) или указываться ссылки на законы, подзаконные, нормативные и правовые акты, имеющие прямое отношение к предложению.
Правила оформления письма о сотрудничестве
Писать предложение о сотрудничестве можно от руки (устаревший способ, но иногда именно он бывает эффективным) или же печатать на компьютере. Его можно оформлять на обычном листе А4 формата или на фирменном бланке (второй вариант позволит не вбивать вручную реквизиты фирмы).
Письмо может иметь сколько угодно экземпляров и все они должны содержать в начале письма обращение, а в конце подпись автора, т.е. того должностного лица, которое представляет компанию-отправителя.
Ставить в письме дату нет необходимости, но если оно включает в себя информацию об ограниченных по времени акциях, скидках, бонусов и т.д., то дату поставить всё же следует.
Регистрировать письмо о сотрудничестве в журнале исходящей корреспонденции не нужно.
Как отправлять письмо
Отправлять письмо можно несколькими способами.
- Первый, наиболее простой, доступный и оперативный – электронная почта. Правда, в этом случае письмо может легко затеряться, например, попав в папку «спам», так что данный метод подходит только тогда, когда у отправителя уже налажен прямой контакт с получателем (через телефон или личные встречи).
- Второй путь, более надежный, но затратный по времени – отправить предложение через обычную Почту России заказным письмом с уведомлением о вручении (не подходит в тех случаях, когда рассылка носит массовый характер, но если письмо содержит какую-то особо ценную информацию, то ничего лучше не придумать).
- Третий вариант – факс, классический способ, до сих пор не утративший своей актуальности.
- Четвёртый путь: отправить послание через любой мессенджер и прочие не совсем стандартные для деловой переписки современные средства связи (подходит только тогда, когда отправитель и адресат лично знакомы друг с другом).
Виды бизнес-сотрудничества и эффективный поиск партнёров
Партнёрство в бизнесе – это система взаимодействия двух или более сторон, занимающихся предпринимательской деятельностью, объединяющихся для достижения определённых целей. Такой вид сотрудничества основан на заинтересованности каждого субъекта в положительном результате совместной деятельности и преданности общему делу. Об особенностях этой формы деловых отношений и о том, как найти партнёра по бизнесу, будет рассказано далее.
Каким может быть партнёрство в бизнесе
Вступление в партнёрские отношения чаще всего обусловлено невозможностью самостоятельного достижения предпринимателем или компанией каких-либо результатов. Причиной этому может служить, например, нехватка денежных средств, отсутствие опыта в той или иной сфере деятельности или географический фактор.
Условно партнёрские отношения можно разделить на два уровня. Первый – только фактический, при котором деловые отношения поддерживаются, но они не зарегистрированы, второй – юридический, подразумевающий документальное оформление сотрудничества.
Первый вариант встречается при совместном участии нескольких компаний в реализации какого-либо проекта. В рамках такого взаимодействия осуществляется проведение исследований, обмен опытом и знаниями, отработка на практике новых решений.
Если основной целью сотрудничества для каждой стороны является извлечение прибыли, партнёрство оформляется документально. Составляется договор, в котором определяются права и обязанности компаньонов, форма ответственности, порядок образования имущества и распределения прибыли.
Важным условием такого партнёрства является вклад каждой стороны в общее дело, в качестве которого могут выступать деньги, недвижимость, оборудование, объекты интеллектуальной собственности, а также деловые связи и репутация.
Виды взаимовыгодного сотрудничества в бизнесе
Зарегистрировать партнёрские отношения в России можно разными способами. Выбор того или иного варианта зависит от специфики деловых отношений и целей, которые преследуются бизнесменами. В 2020 году Государственной Думой РФ был принят закон «О хозяйственных партнёрствах», согласно которому партнёрами могут стать двое или больше (максимум пятьдесят) физических лиц и/или организаций, которые:
- Cформировали складочный капитал (его размер не установлен) путём внесения вкладов каждым из них
- Издали решение об учреждении
- Избрали органы управления
- Утвердили аудитора
- Разработали устав
- Зарегистрировали в налоговом органе по месту своего нахождения юридическое лицо
Хозяйственное партнёрство относится к коммерческим организациям, целью его образования является извлечение прибыли. Участники такого юридического лица не отвечают по его долговым обязательствам, а только рискуют потерять вклады, внесённые ими в складочный капитал.
Законодатель накладывает ограничения на отдельные направления деятельности хозяйственного партнёрства. Так, оно не имеет права учреждать юридические лица (кроме союзов и ассоциаций) давать рекламу и выпускать в обращение, продавать и размещать ценные бумаги. В остальном такое предприятие имеет полную правоспособность.
Эту форму партнёрских отношений чаще всего выбирают предприниматели, совместно реализующие особо рисковые инновационные идеи для малого бизнеса.
По количеству юридических возможностей этот субъект уступает хозяйственному обществу, которое так же является распространённой формой регистрации бизнес-партнёрства. Оно может быть организовано в виде общества с ограниченной ответственностью (ООО) либо акционерного общества (АО).
Участники хозяйственного общества тоже не несут личной материальной ответственности в случае банкротства фирмы, рискуя только своей долей в уставном капитале или пакетом акций. При этом АО обладает широкими возможностями в привлечении инвестиций, поскольку имеет право выпускать и продавать новым акционерам ценные бумаги.
Права и обязанности партнёров и порядок осуществления ими совместной деятельности при создании хозяйственного общества регулируются учредительным договором.
Надо сказать, что создание и регистрация юридического лица – это не единственный вариант официального оформления отношений. Актуальными на сегодня формами партнёрства также являются:
- Франчайзинг – предполагает тиражирование успешной бизнес-модели и предоставление начинающим бизнесменам права работы под зарегистрированным товарным знаком за деньги. Один из партнёров – франчайзер – фактически продаёт другому – франчайзи – готовую схему организации и развития бизнеса и возможность быть частью известного бренда. В этом случае между сторонами заключается договор коммерческой концессии
- Использование лицензии – подразумевает передачу одним партнёром другому исключительного права на нематериальный коммерческий продукт – результат интеллектуальной деятельности (изобретения, ноу-хау, базы данных и т. п.). Между партнёрами заключается лицензионный договор
- Производственная кооперация – форма сотрудничества, при которой субъекты предпринимательства объединяются для выпуска конкретного продукта. При этом они делят между собой обязанности, следуют единым нормам и стандартам качества. На время партнёрства между сторонами заключается соглашение о производственной кооперации
- Консорциум – временное объединение нескольких предприятий для совместного участия и победы в конкурсах (торгах, тендерах, программах госзакупок и т. д.), заключения и исполнения выгодных контрактов. Отношения участников регулируются договором простого товарищества либо набором смешанных договоров и соглашений
Плюсы и минусы партнёрства
Среди основных достоинств бизнес-партнёрства можно выделить расширение возможностей, повышение эффективности, максимизацию прибыли, снижение рисков, повышение конкурентных преимуществ участников сделки за счёт консолидации капиталов, создания общих фондов, обмена знаниями и навыками.
Недостатки партнёрства в бизнесе связаны с процессом управления. При возникновении разногласий между партнёрами замедляется и затрудняется принятие управленческих решений, что может негативно отразиться на результате деятельности.
Где и каким способом найти делового партнёра
У современного предпринимателя есть масса способов найти и привлечь в свой бизнес компаньона. Они не ограничиваются посещением различных тематических мероприятий. Можно использовать прогрессивные методы, широко представленные в глобальной сети.
Веб-площадки для поиска компаньонов
Это можно сделать на специализированных веб-ресурсах. Сегодня в России насчитывается несколько десятков таких сайтов. Среди них www.businesspartner.ru, www.partnersearch.ru, www.vse-investory.ru, www.dolyadela.ru и другие. Удобство использования таких площадок состоит в том, что они дают возможность использовать детализированный поиск: задавать тип и формат сотрудничества, направление деятельности, регион нахождения, перечень требований к компаньону.
Большинство из таких веб-ресурсов позволяет найти партнёра по бизнесу не только в России, но и за рубежом, например, в Германии, Италии, Израиле, США, Канаде и т. д. Начинающие предприниматели могут не только пользоваться базой данных, но и публиковать собственные объявления с кратким изложением идеи, чтобы привлечь внимание единомышленников и инвесторов.
Аналогичным образом можно использовать и доски бесплатных объявлений в сети, например Avito.ru, Youla.ru и другие.
Онлайн-форумы
Ещё один способ поиска компаньона – выход на региональные и городские онлайн-форумы в темы, посвящённые бизнесу или отрасли, в которой планируется реализация проекта. Например, если требуется найти партнёра по бизнесу в СПб, стоит заглянуть на www.spbtalk.ru.
В интернете существуют и форумы, которые всецело посвящены бизнесу, например, веб-ресурс «Выгодное дело» по адресу www.forumbusiness.net. На этой площадке сосредоточено большое количество начинающих и действующих предпринимателей, стартаперов, которые общаются, обмениваются знаниями, идеями, полезной информацией. Многие из них могут быть открыты для партнёрства. Темы на форуме сгруппированы по категориям, можно выбрать отрасль и тематическую нишу.
Социальные сети и блоги
Активность в социальных сетях – признак современного человека. Многие успешные предприниматели сегодня ведут контентные блоги на таких площадках, как «Живой Журнал», «LiveInternet», «Blogger» и создают автономные интернет-дневники, посвящённые бизнесу. Здесь можно не только найти единомышленника, но и почерпнуть массу полезной информации. Примеры интересных блогов:
- Блог Семёна Кибало «Охотник за идеями» (ideazhunter.ru)
- Блог команды «Додо Пицца» «Сила ума» (sila-uma.ru)
- Блог Андрея Рябых «Школа интернет-буржуя» (schib.ru/blog) и т. д.
Ещё один источник для поиска компаньонов – социальные сети «ВКонтакте» и «Facebook», которые содержат множество сообществ, посвящённых установлению деловых контактов и совместному открытию бизнеса.
Сеть «LinkedIn», принадлежащая компании Microsoft и насчитывающая больше 500 млн пользователей по всему миру, предназначена именно для поиска бизнес-партнёров. Среди зарегистрированных участников – представители около 150 направлений предпринимательской деятельности.
Мероприятия, на которых можно найти компаньона
В крупных городах и региональных центрах страны регулярно проводятся различного рода бизнес-мероприятия: саммиты, конференции, семинары, форумы, конгрессы, мастер-классы, тренинги, выставки, российские недели малого бизнеса и т. д. Посещение таких встреч даст возможность предпринимателю найти и установить необходимые деловые контакты, пообщавшись одновременно с несколькими людьми.
Чтобы не пропустить интересное событие, можно пользоваться специальными серверами, например, «All Events» (all-events.ru). На этом сайте можно выбрать отрасль деятельности, (например, «лёгкая промышленность» или «банковское дело» и другие), тему мероприятия, город проведения. Система осуществляет поиск по заданным параметрам и выдаёт перечень предстоящих событий с кратким содержанием, стоимостью участия и датой.
Организации, оказывающие помощь бизнесменам
В рамках реализуемой государством программы развития бизнеса сформирована целая система коммерческих и некоммерческих организаций, целью которых является обеспечение условий для создания малых и средних предприятий и оказания им финансовой, консультационной, имущественной и другой поддержки. Это центры и агентства по развитию бизнеса, фонды поддержки предпринимательства, инвестиционные фонды и тому подобные организации.
Получить информационную помощь по вопросам поиска партнёров, возможность участия в бизнес-встречах, а также узнать о планах закупок крупных городских предприятий (актуально для компаний, занимающихся производственной деятельностью), чтобы выйти на потенциальных заказчиков, можно, обращаясь в открытие приёмные местных комитетов по развитию предпринимательства.
Заключение
Чтобы поиски партнёра по бизнесу увенчались успехом, необходимо чётко определить цель сотрудничества, выяснить, кто именно нужен для её достижения, подготовить деловое предложение и презентацию своего проекта и задействовать наиболее эффективные средства установления контакта, о которых было рассказано в этой статье.
Виктор ШемякинАвтор #ВЗО. Молодой предприниматель, успел открыть несколько проектов разной степени успешности. Своим опытом и мнениями он делится с нашим сайтом. Он расскажет о том, что должен знать и делать начинающий бизнесмен, чтобы облегчить ведение своего дела и избежать возможных проблем.
[email protected] (17 оценок, среднее: 4.1 из 5)
Письмо-предложение о сотрудничестве: образец, пример :: BusinessMan.ru
Предложение о сотрудничестве считается документом, в котором одна организация делает предложение сторонней компании о возможной совместной работе на выгодных условиях. Главная цель такого предложения — заинтересовать будущего партнера и заставить его выбрать именно эту организацию. Рассмотрим подробнее, как составляются такие предложения, в чем их главные особенности.
Кто и кому пишет
Письмо-предложение о сотрудничестве составляет уполномоченный на это сотрудник, который занимается развитием бизнеса или подобным направлением. Текст подобного письма обязательно должен быть согласован с руководителем организации. Подобные предложения может составлять и сам руководитель компании.
Письмо составляется на имя директора компании, с которой в дальнейшем планируется сотрудничество. Также адресатом может выступать замдиректора или любое лицо, которое занимается подобными вопросами и имеет полномочия принимать решения о возможных сотрудничествах. Но все деловые предложения о сотрудничестве в итоге рассматриваются руководством организации.
Общие правила
Самое главное, что нужно помнить, – предложение является своеобразным крючком, который должен зацепить потенциального партнера. Текст письма должен быть содержательным, интересным и грамотным. Идеальным исходом прочтения подобного письма будет запрос коммерческого предложения или прайса на товары и услуги.
Несмотря на то что предложение о сотрудничестве (образец его будет представлен далее) считается официальным документом, какой-то стандартной формы нет. Составляется письмо в свободной форме или же по шаблону, который разработан в конкретной организации, исходя из поставленных задач и возможностей предприятия.
Составляя предложения, нужно следовать элементарным правилам русского языка, делопроизводства и деловой этики.
Прежде чем писать письмо, следует узнать реквизиты того сотрудника, с кем предполагается общение.
Итак, предложение будет состоять из:
- Заголовка (данный этап не является обязательным, ведь плохо составленный заголовок может отбить желание читать остальное письмо).
- Обращения (начинать этот этап лучше со слов «уважаемый/ая»).
- Самого предложения.
- Подписи адресата.
Основная часть
Как написать предложение о сотрудничестве так, чтобы оппонент не рассматривал другие приглашения? Основная часть письма должна содержать суть всего предложения. Здесь неуместны витиеватые высказывания и размытые фразы, долгие и запутанные предложения, а также специальная терминология. Суть письма – четкая, ясная и лаконичная. Акцент ставится на особые черты и выгодное предложение.
В основной части о компании-отправителе нужно упомянуть, но это должен быть только год, с которого она работает и основные виды деятельности. На данном этапе иная информация будет излишней.
Также можно указать действующих партнеров или клиентов организации, которые непременно отзываются только положительно о деятельности компании.
В заключении письма можно дать ссылку на официальный сайт, где содержится более подробная информация об организации, а также другие дополнительные сведения, не указанные в предложении.
Интонация письма должна быть больше побудительная, нежели повествовательная. Но здесь главное — не перегибать палку, составить текст корректно, без навязывания услуг и сотрудничества.
В том случае, если текст получается длинным, но вся информация важна для прочтения, его следует разделить на абзацы и выделить важные пункты. Так восприятие будет полным, а большой текст будет восприниматься проще.
Главную мысль письма или важный посыл нужно расположить либо в начале, либо в конце. Весь секрет в том, что данные части больше откладываются в подсознании читающего.
Как показывает практика, тот, кто получает письмо-предложение о сотрудничестве (образец далее), готов тратить на его прочтение не больше 60 секунд, этот факт тоже надо читывать при составлении письма.
Обязательная информация
Составляя предложение, непременно нужно помнить об обязательной информации, содержащейся в нем. Это:
- название организации, которая отправляет письмо;
- фактический адрес и телефон для связи с контактным лицом;
- фамилия, имя, отчество уполномоченного лица и его должность;
- основная суть обращения.
К предложению могут прилагаться дополнительные документы или ссылки на законодательные акты и нормы, имеющие непосредственное отношение к предложению о сотрудничестве.
Оформление
Оформить письмо можно несколькими способами:
- Написать предложение от руки.
- Напечатать предложение на компьютере.
Первый вариант, конечно, несколько устаревший, но в некоторых случаях оказывается наиболее эффективным, ведь бывают руководители, которые не приемлют новых технологий и предпочитают общаться и работать «по старинке».
Второй вариант более привычен и удобен. Во-первых, в электронной форме наверняка есть заготовка официального бланка организации с необходимыми реквизитами, а во-вторых, если предложения составляются постоянно, то возможно наличие готового шаблона письма, где нужно только подставить адресата и, возможно, поменять некоторую информацию, корректную в конкретном случае.
Предложение может составляться в любом количестве экземпляров, но вначале оно обязательно содержит обращение, а в конце – подпись отправителя.
Дату нужно ставить только в тех ситуациях, когда предложение содержит акции или специальные условия, активные определенное количество времени.
Регистрировать предложение о сотрудничестве в журнале исходящей корреспонденции не нужно.
Как «заставить» сотрудничать
Конечно, «заставить» — не подразумевает оказывать физическое воздействие на лицо, принимающее решение о сотрудничестве. Пример предложения о сотрудничестве, который был представлен ранее, показывает, что письмо должно побудить оппонента принять положительное решение.
Чтобы побудить к этому, одной организации достаточно лишь побудительной речи, призывающей к сотрудничеству, а другому предприятию необходимо будет предложить скидку или небольшое вознаграждение за принятие предложения.
Прежде чем писать письма, нужно хорошо изучить своего оппонента: на что он может согласиться, а что для него неприемлемо. Ведь одним словом или фразой можно моментально испортить представление о целой компании.
Нужна ли благодарность
Еще один немаловажный момент предложения о сотрудничестве – благодарность. В конце подобных писем в обязательном порядке должна стоять благодарность за уделенное время и прочтенное письмо.
Это говорит как о серьезности организации, так и об элементарной вежливости за отнятое время у оппонента.
Подобные письма не будут содержать благодарности по умолчанию, так как это индивидуальный подход каждой организации к своему потенциальному партнеру или клиенту.
Отправление
Итак, каким способом лучше всего отправить письмо-предложение о сотрудничестве (образец представлен ранее)?
Сделать это можно по-разному, каждая организация выбирает для себя более приемлемый и удобный вариант. Рассмотрим самые распространенные:
- Электронная почта. Этот способ по праву считается самым простым, оперативным и доступным. Но письмо оппоненту может легко затеряться, попав в нежелательную корреспонденцию адресата. Подобный способ можно использовать только в том случае, если у отправителя и адресата налажен контакт. Ну, или отправлять письмо «на авось», вдруг повезет и оно не окажется в папке «Спам».
- Почта. Данный способ считается самым надежным, так как письмо в любом случае дойдет до адресата. Но он и самый затратный по времени, ведь всем известно, как медленно работает почта России. Конечно, если рассылка носит массовый характер, то такой способ явно не подойдет, лучше использовать первый вариант.
- Факс. Немного устаревший, но все-таки используемый метод отправки предложений. Подходит также для конкретного предложения определенной компании.
- Любой метод современного вида связи (мессенджеры, соцсети и т.п.). Подобный способ уместен лишь в том случае, когда стороны хорошо знакомы друг с другом и письменное предложение является лишь формальностью для дальнейшего продолжения сотрудничества.
Итак, теперь вы знаете что такое письмо-предложение о сотрудничестве, как его составить и отправить.
| Бизнес-партнерам |
|---|
| Компания является эксклюзивным дистрибьютором производителя лесозаготовительного оборудования (Эстония) на территории РФ и стран СНГ. Приглашаем стать дилерами лесозаготовительной техники. Превосходный аналог ЗИЛу, Уралу или КамАЗу. Прицепные сортиментовозы отлично зарекомендовали себя в Европе,… |
| Инновационная производственная компания разработала и начала производство эксклюзивного товара массового применения по направлению: «Наглядно-развивающая среда семьи, сада, школы, организации»: — Зодиакальные системы; — Многофункциональные, стенды-конструкторы. Разработаны технологии ускорения… |
| Предлагаем защитные маски и антисептики от производителя мелким и крупным оптом. Являемся производителями качественных защитных трехслойных масок и антисептиков объемом от 100 до 5000 мл. Всегда есть в наличии. присылайте ваш запрос и мы пришлем презентацию с ценами и ответим на вопросы. … |
| Приглашаем партнеров к долгосрочному сотрудничеству. Предлагаем маски медицинские одноразовые трехслойные из нетканых материалов SMS на резинке с носовым фиксатором, размер стандарт, количество: 50/100/1000/2000 штук в коробке, цвет: белый/голубой, однократного применения. Срок годности — не мене… |
| Производитель приглашает к сотрудничеству дилеров, дизайнеров, магазины, региональных торговых представителей и т.д. Компания занимается изготовлением стеновых панелей из массива дерева (сосна, дуб, лиственница), обналички окон, дверей, оригинальных светодиодных светильников деревянной тематики. … |
| Поиск и доставка товаров из Китая. Перманентное течение карантина надоело. Хочется двигаться, работать, быть полезными. Потому снова подняли всю «цепочку»: ищем товар в Китае. Заводы, фабрики, наносим ваш логотип, оплачиваем, доставляем. Можно начать с образцов, с мини-партий. Товар оптов… |
| Приглашаем к долгосрочному сотрудничеству магазины, интернет-магазины, оптовиков. Приглашаем к сотрудничеству партнеров из Москвы и Московской области (работа с регионами будет обговариваться отдельно). Товары для рукоделия и творчества производства компании. Являемся официальными представителя… |
| Белевская пастила и сухарики. Приглашаем партнеров по продвижению качественного ЗОЖ иПП продукта оптом, мелким оптом (коллективные и совместные закупки, сбыт на предприятиях и т.п.). Гибкая ценовая политика. Регулярные бонусные акции и скидки постоянным партнерам. Партнерские программы актив… |
| Ищем партнеров в реализации продукции в регионах. Производим шкафы купе. Работаем напрямую с производителями материалов и фурнитуры, что позволяет нам предлагать только самые выгодные цены. Производим шкафы любых цветов и размеров, любого наполнения. Делаем пескоструйные рисунки, фотопечать … |
| Предлагаем оптовые поставки двухстороннего скотча (двухсторонняя клейкая лента). Предложение в первую очередь актуально для мебельных производств, типографий, производителей печатной продукции, рекламных производств, производителей обуви, стекольных мастерских и для тех, кто делает монтажные работ… |
| Российский производитель термостабильной начинки для выпечки ищет партнёров в Узбекистане, Казахстане, других сопредельных регионах. Ищем партнёров с объёмами закупки от 10 т. Приглашаем к сотрудничеству хлебокомбинаты, кондитерские производства, оптовые сырьевые базы. В ассортименте термостаб… |
| Высокорентабельный бизнес. Приглашаем к сотрудничеству дилеров и дистрибьюторов в различных регионах по продвижению уникального биомороженого — диетического мороженого с пробиотиками (замороженными бифидо- и лактобактериями, не менее 1000000 КОЕ/г). Биомороженое является диетическим специализир… |
| Ищем дилеров среди поставщиков медицинских учреждений. Если вы продаете медицинское оборудование, мебель, расходные материалы, лекарственную продукцию, занимаетесь оснащением медицинских, санаторно-курортных, оздоровительных организаций и вам интересно расширение ассортимента, мы предлагаем взаимов… |
| Компания рассматривает увеличение дилерской сети в регионах РФ и странах Таможенного Союза. Основная задача — привлечение клиентов в вашем регионе. Предоставляем грамотный подбор оборудования, упрощая вашу задачу до минимума, предоставляем транспортировку оборудования до города партнера по РФ, вы… |
| Приглашаем дилеров по реализации гидравлических подъемных столов. Группа компаний приглашает к сотрудничеству организации, сфера деятельности которых связана с продажей, монтажом и обслуживанием грузоподъемного оборудования. Если у вас есть заинтересованность в расширении модельного ряда предлага… |
| Предлагаем сотрудничество дилерам, оптовикам, магазинам для реализации бензиновых генераторов (Словения). Цены ниже чем у известных европейских брендов, но выше чему китайских производителей. Товар в наличии. Преимущества: генераторы особенно понадобятся в частных домах, где нужно подключать от… |
| Ищу партнерские магазины, оптовые компании, интернет-магазины, работающие в сегменте европейских брендов класса люкс. Предлагаю закупки стока у авторизованных дистрибьютеров брендов премиум и люкс сегмента — одежда и аксессуары. Закупочная цена с 50-70% скидкой. Минимальная сумма закупки — …… |
| Предлагаем сотрудничество с магазинами, дилерами, оптовиками. Детская одежда оптом от производителя. Наши преимущества: — Бесплатный парсер. — Консультации по выбору размера и модели. — Размеры ряд от 0 до 17 лет. — Бесплатная доставка до терминала транспортной компании. — Ежегодный выпуск з… |
| Предлагаем сотрудничество в нескольких направлениях — можем помочь организовать «кислородный» бизнес в любом городе, а для Санкт-Петербурга — поставку кислородных коктейлей в любые трудовые коллективы и частным лицам (минимально — от 10 коктейлей). Речь идёт о кислородном коктейле. Компания ра… |
| Региональный дилер бактерицидных рециркуляторов. Ищем партнеров в ряде регионов России, где еще нет действующих дилеров, имеющих эффективные каналы продаж в коммерческие и государственные организации. В связи с пандемией кароновируса, продукция востребована в наши дни во всех сферах общества. … |
Образец коммерческого предложения о сотрудничестве: как правильно написать
Обновлено: 24 января 2020
# Нюансы бизнеса
Образцы писем, правила и рекомендации
При составлении письма с предложением сотрудничества их авторы чаще всего грешат стилистическими нарушениями.
- Образы и шаблоны – польза и опасности
- Как написать коммерческое предложение о сотрудничестве
- Типичные ошибки
- Ответ на коммерческое предложение
- Сроки ответа на предложение о сотрудничестве
Сотрудничество в бизнесе – это совместная взаимовыгодная хозяйственная деятельность. Оно замышляется с целью увеличения доходов каждой из договаривающихся сторон. Однако поскольку удачная идея редко приходит двум будущим партнёрам в головы одновременно, всегда есть кто-то один, выступающий инициатором. К тому же, в сотрудничестве всегда одна из сторон заинтересована больше другой, пусть и ненамного – полного равенства не бывает в природе.
Случай из истории. Ярким примером удачного сотрудничества могут служить взаимовыгодные отношения советской пищевой промышленности с фирмой Pepsi. Американский производитель напитков получил исключительное право на торговлю водкой «Столичная», а взамен в СССР поставлял свой концентрат и оборудование для розлива. Сделка обошлась без уплаты драгоценной иностранной валюты.
Как выразить своё стремление к совместной работе, приносящей пользу как минимум двум предприятиям? Можно направиться в офис нужной фирмы и на словах изложить плодотворную идею, и так предприниматели поступают часто. Телефонный разговор – тоже вариант. Когда же есть желание дать потенциальному партнёру возможность обдумать, оценить и взвесить глубину мысли, бизнесмены обычно используют эпистолярную форму, то есть письменное предложение о сотрудничестве. О том, как правильно составить этот документ, будет рассказано в этой статье.
Образы и шаблоны – польза и опасности
В нашу эпоху всеобщей стандартизации и унификации, особенно высоко ценится «живое слово». Так как искусству изложения мыслей на бумаге (сейчас – чаще на экране монитора) будущих бизнесменов почти никто не учит, возникает соблазн просто скачать образец предложения о сотрудничестве, заменить в нём названия фирм, имена-отчества и другие нужные слова, и получить готовое письмо. Ничего скверного в этом методе нет, однако такое заимствование таит в себе следующие опасности:
- Нет гарантии, что шаблон составлен абсолютно правильно;
- Образец может не вполне соответствовать актуальной ситуации;
- Кто-то уже прислал такой текст контрагенту, с которым предприятие стремится заключить договор о сотрудничестве. В принципе, ничего страшного, но у адресата может возникнуть подозрение о низком уровне интеллекта вероятного партнёра. Особенно плохо, если это правда.
Из всех перечисленных негативных последствий шаблонного подхода отнюдь не следует, что образцами пользоваться нельзя. Можно и нужно. Только, во-первых, необходимо знать общие правила и структуру составляемого документа, а во-вторых, желательно отнестись к делу творчески.
Как написать коммерческое предложение о сотрудничестве
Принимаясь за любое дело, необходимо подумать о его конечной цели. В данном случае программа-максимум состоит в убеждении желанного делового партнёра в выгодности сотрудничества. Что касается минимального допустимого эффекта, то он выражается стремлением дать почву для размышлений по тому же поводу. Не исключено, что задумавшись о вероятных перспективах и возможностях, открываемых совместной деятельностью, предприниматель «дозреет» и сделает встречный шаг.
Скачать образец
Исходя из цели, можно определиться с тем, как правильно составить письмо, содержащее предложение сотрудничества. В первую очередь оно должно соответствовать правилам деловой этики. Ими предусмотрены следующие стандарты:
- Текст размещается на фирменном бланке организации-адресанта;
- Заголовок должен кратко и ясно выражать суть письма;
- В отечественной практике наиболее распространённым и приемлемым обращением является прилагательное «уважаемый» с использованием имени и отчества лица, принимающего решения нужного уровня. Узнать, как зовут руководителя, обычно несложно;
- Употреблять такие формы приветствия, как «здравствуйте», или «добрый день» в принципе, тоже можно, но в переписке они не всегда уместны. К тому же нет никакой гарантии, что документ будет прочитан в указанное время суток.
- Уничижаться, извиняться за «отнятое время» (драгоценное, конечно) и льстить нельзя. Отношение к вероятному партнёру формируется с первых секунд знакомства, пусть и заочного. Потом отстаивать свои интересы будет трудно.
- Вежливо поблагодарить за внимание можно и нужно.
В конце текста выражается надежда на дальнейшее взаимовыгодное сотрудничество.
Структура письма проста, и включает всего три пункта:
- Обращение;
- Суть предлагаемого сотрудничества;
- Выражение надежды на возникновение диалога с целью уточнения деталей.
О том, что независимо от способа доставки, текст должен содержать контактные реквизиты адресата, даже упоминать излишне. Это – само собой разумеется.
Для чтения удобней структурированный (то есть разбитый на подзаголовки или абзацы) текст, но это правило – общее для всей деловой переписки.
Типичные ошибки
Ошибки допускают все, и на них, конечно, учатся (но лучше на чужих). При составлении письма с предложением сотрудничества их авторы чаще всего грешат следующими стилистическими нарушениями.
Излишняя немногословность
Текст должен быть кратким, но не настолько, чтобы человек, читающий его, был вынужден догадываться о смысле. Считается, что один лист – предел, но если требуется больший объем, то лучше перейти на другую страницу и всё же досказать идею сотрудничества до конца. Если с самого начала предложение «зацепило», то время на чтение найдётся.
Повторы главной мысли
Пытаясь быть убедительными, некоторые авторы по два-три раза возвращаются к главной идее, на разные лады расхваливая её выгодность. Если это и в самом деле так, то вероятный партнёр сам сразу же оценит степень прибыльности сделки для себя. Не стоит предполагать, что он не умеет считать.
Самовосхваление
Хвастунов никто не любит – ни девушки, ни перспективные деловые партнёры. Если продукт или услуга в самом деле хороши, то об этом контрагент узнает по своим каналам, проверив информацию. Словам всё равно мало кто верит.
Допускаются тонкие намёки и ссылки на авторитетное экспертное мнение, но много места этому отводить не надо.
Слишком много цифр
Экономическое обоснование само по себе хорошо, но в письме, предлагающем сотрудничество, пространным расчётам не место. Достаточно указать вероятную величину рентабельности, а выкладки припасти для личной встречи. В этом есть своя интрига.
Ответ на коммерческое предложение
Оставление письма о предложении сотрудничества без ответа – нарушение деловой этики. Даже если партнёрство не представляет интереса, сообщить об этом необходимо. Разумеется, речь идёт не о массовой рассылке, а о конкретном предложении, адресованном руководителю.
Итак, вариантов может быть только два. Предприятие-адресат может:
- Выразить заинтересованность;
- Вежливо отклонить предложение.
Для обоих случаев есть свои правила, хоть и неписанные, но соблюдаемые большинством бизнесменов.
Если интерес есть. Понятно, что лучший вариант – когда сотрудничество «срастается» к обоюдному удовольствию. В этом случае форма ответа не так уж и важна. Наиболее заинтересованная сторона, а именно инициатор и автор письма будет рад ответу в любой форме – хоть устной и по телефону. За этой приятной реакцией наверняка последует приглашение к переговорам, которые, конечно, ещё неизвестно чем закончатся, но шанс на успех появляется.
Когда приглашение не принято. Психологически, нормальному человеку отказывать всегда труднее, чем соглашаться. Однако, когда это неизбежно, то следует помнить об этике поведения, выражаемой в создании условий «сохранения лица» (этому моменту большое внимание уделяют японские бизнесмены). В письменном виде отказ оформляется следующим образом:
- Ответ печатается на бланке фирмы;
- Документ озаглавливается как «ответ на предложение о сотрудничестве» с указанием входящих реквизитов и даты полученного письма. Если корреспонденция ведётся по электронной почте, использование выставляемой по умолчанию темы «Re:» нежелательно;
- Отказ сопровождается выражением сожаления. Распространено словосочетание «мы вынуждены»;
- Не лишним выглядит благодарность за предоставленную информацию;
- Указываются причины отказа. Они могут быть самыми общими или вполне конкретными, если деловые интересы от этого не страдают. Допустима формулировка «предлагаемое Вами сотрудничество не вполне соответствует политике нашей фирмы». Принятием более выгодного предложения отказ традиционно не аргументируется;
- Завершать текст отказа рекомендуется выражением надежды на сотрудничество в будущем, даже если автор понимает, что это лишь дань вежливости.
- Идеально, если в письме предлагается обсудить альтернативную совместную деятельность, в которой возможный партнёр заинтересован.
Использование шаблона при составлении отказа оправдано по причине возможной многочисленности сходных ситуаций. Сочинять ответ каждый раз слишком трудоёмко. Образец культурного и обоснованного отказа:
Скачать образец
Соблюдение правил делового общения важно не только по этическим причинам, но и из практических соображений. Ситуация на рынке скоротечна, и нет гарантии, что ранее отвергнутое предложение в новых условиях не засияет свежими красками.
Сроки ответа на предложение о сотрудничестве
Общепринятые деловые обыкновения предполагают реакцию на «горячие» предложения, в случае использования электронных каналов связи, в течение двух часов. Если за это время решение не принято, желательно, чтобы ответственное лицо всё равно связалось с отправителем и сообщило о переносе времени рассмотрения вопроса руководством.
Срок ответа на «бумажное» письмо – до двух дней. Практическая польза отклика состоит и в том, что предлагающая сторона не будет слать повторных писем.
Поделись в соц.сетях
Опубликовано:
Добавить комментарий
Вам понравится
| Бизнес-партнерам |
|---|
| Ваш личный программист на долговременной основе. От мелких подработок до больших проектов, любые виды работ — недорого, быстро и качественно, плюс дальнейшие поддержка и сопровождение, при необходимости. Создаю сайты любой сложности, проконсультирую бесплатно, приму ваш сайт на долговременное об… |
| В Москве занимаюсь строительством. А именно предоставлением низкоквалифицированного персонала. В данной нише есть такое понятие как “диспетчер”. Я соединяю заказчика с рабочими. Беру свой скромный % и на прямую не участвую в процессе работы. На данный момент в столице сложилась очень непростая, а … |
| Студия 3D декора с 10-ти летним опытом работы предлагает новые технологии и оборудование для изготовления декора с объемным эффектом — застывший дождь, фотомозаика, 3D витраж, дип-арт, новая интарсия, светографика, и других новых видов декора, которые не имеют аналогов на рынке. Данный 3D … |
| Предлагаем вашему вниманию рабочий комплект технологий и инструментов, который позволит создать многопрофильный успешный бизнес в сфере изготовления и реализации различного 3D декора и покрытий. В данный комплект входят технологии для изготовления новой интарсии, фотомозаики, покрытия из дождя, 3… |
| Представляем новые декоративные покрытия 3D эмаль (или узорная 3D эмаль). Новые технологии позволяют наносить очень прочные объемные эмалевые покрытия с эффектом камня, золотого мрамора, голографического мрамора, горного хрусталя, рисунка дерева, металлического краколета, перламутра, опала, реоскоп… |
| Занимаемся выращиванием и переработкой органических замороженных ягод, фруктов и овощей: (арбуз, дыня, абрикос, персик, малина, клубника, слива, болгарский перец и т.д.), в г. Алматы, Казахстан. Основное преимущество перед импортной заморозкой — наша продукция при разморозке практически не отлича… |
| Франшиза здорового питания (фитнес-питание). Предлагаем стать эксклюзивным дистрибьютором в своем городе или регионе. Наша франшиза позволяет зарабатывать деньги на предоставлении всем желающим полноценного питания ресторанного уровня, обогащенного высококачественным белком животного, сывороточног… |
| Приходилось ли Вам когда-либо заниматься в фитнес-клубах, или же просто контролировать количество потребляемых с пищей калорий, белков, жиров и углеводов? Если да, тогда Вы понимаете какая большая проблема — набрать необходимое количество белка в течение дня или сразу после тренировки. Как прави… |
| Импортозамещение — один из главных приоритетов политики правительства, во всяком случае на словах. Но совершить рывок отечественный бизнес за полгода кризиса и антисанкций так и не смог. Компания готова предложить вам построить новый или расширить уже существующий бизнес с помощью предлагаемых нами … |
| Растущее количество отходов и нехватка средств для их переработки характерны для многих городов. Отходы разного рода, в том числе городского хозяйства и стройиндустрии, как правило, вывозятся на стихийные свалки, что, конечно, негативно влияет на экологическую обстановку. Есть отходы, период распада… |
| Предлагаем построить бизнес (или расширить существующий) с помощью предлагаемых нами оборудования и технологии ВИР для качественного и круглогодичного капитального ремонта мягких кровель. В большинстве городов России и СНГ данный проект пока не запущен, поэтому можете войти в этот рынок первым. О… |
| Многие аналитики отмечают, что антикризисный план российского правительства направлен на борьбу с финансовым кризисом, а не с экономическим. Чтобы вытащить страну из рецессии, подобных мер явно недостаточно. Условия функционирования малого и среднего бизнеса резко ухудшились. Компании минимизируют д… |
| Холдинг является разработчиком и производителем оборудования, не имеющего аналогов ни в России, ни в мире. Данное оборудование — называем его Комплекс — размещается стационарно в цеху или просто на бетонированной площадке, в зависимости от комплектации и способно перерабатывать битумсодержащие крове… |
| Компания-производитель предлагает новый бизнес 2 в 1: переработка вторсырья и производство кровельных материалов. Официальный представитель получает сразу ряд конкурентных преимуществ: — Бизнес с нуля или новое направление уже существующей деятельности. — Выполнение кровельных работ круглый год,… |
— Перевод на русский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
В 1990 году Ханойский университет впервые принял предложение о сотрудничестве Британской ассоциации пещерных исследований.
TCA также положительно отреагировал на предложение о сотрудничестве Министерства торговли Туниса.
Секретариат по делам женщин представил предложение о техническом сотрудничестве для реализации программы в Корпус мира, чтобы предоставить возможность молодым женщинам с ограниченными возможностями, которые бросили учебу, чтобы забеременеть.
Секретариат по делам женщин при Президенте Республики представил предложение о техническом сотрудничестве с Корпусом мира для реализации программы в интересах молодых женщин из малообеспеченных семей, которые прекратили обучение по причине беременности.Предложите пример
Другие результаты
Здесь вы можете связаться с нами, задать вопросы по работе сервиса, высказать свои пожелания или предложений о сотрудничестве .
Ряд конкретных предложений о сотрудничестве были выдвинуты ИСЕСКО и в настоящее время рассматриваются ЮНИДО.
В ближайшее время мы представим Агентству новый набор технических предложений сотрудничества на следующий период реализации.
Во второй главе рассматривается деятельность ЮНКТАД по оказанию технической помощи, осуществляемая или завершенная с 2002 года, а также нефинансированные предложений о сотрудничестве , ожидающих реализации.
Во второй главе содержится обзор текущей в настоящее время или завершившейся после 2002 года деятельности ЮНКТАД в области технического сотрудничества , а также непрофинансированных предложений по техническому сотрудничеству, которые еще должны быть осуществлены.Работа на страновом уровне определяется исключительно спросом, при этом конкретные запросы от стран переводятся в технических предложений о сотрудничестве .
Работа на страновом уровне ориентирована исключительно на существующий спрос, в частности по конкретным запросам странываются предложения в области технического .Обмен информацией о соответствующих программах и мероприятиях привел к появлению нескольких конкретных предложений о сотрудничестве .
Его страна также предоставила финансовую и техническую помощь в рамках двух проектов ЮНИДО в области развития в Украине и открыта для новых предложений о сотрудничестве .
Кроме того, Польша оказывает финансовую и техническую помощь в рамках двух проектов ЮНИДО в области развития на Украине и готова рассмотреть новые предложения о сотрудничестве .Многочисленные предложений о сотрудничестве ИНЮРПОЛИС от национальных и международных юридических фирм служат доказательством высокого качества юридических услуг, которые предоставляет наша фирма.
Доказательством высокого качества работы ИНЮРПОЛИС многочисленные заказы, поступающие от других юридических лиц — как национальных, так и международных.
Центр все чаще привлекает как правительство, так и других (Европейский союз) доноров и страны-получатели к выявлению и разработке предложений о техническом сотрудничестве, и других мероприятиях.
Центр все привлекает правительства стран-доноров, а также других доноров (ЕС) и страны-получатели помощи к формулированию и разработке предложений по техническому сотрудничеству и другим мероприятиям.Внутренние документы, рассмотренные УСВН, показывают, что Центр привлекает своих партнеров к выявлению и разработке предложений о техническом сотрудничестве, и других мероприятиях в контексте конкретных проектов.
Внутренние документы, изученные УСВН, показывают, что Центр привлекает своих определению и разработке предложений в области технического сотрудничества и другие мероприятия в конкретных проектах.E. Выводы: адекватные ресурсы для усиления помощи. По состоянию на июль 2004 года внебюджетные средства были выделены только на четыре из 15 предложений ЮНКТАД по техническому сотрудничеству , а по трем другим были начаты обсуждения с потенциальными донорами.
По состоянию на июль 2004 года взяты обязательства по предоставлению внебюджетных средств лишь на 4 из 15 предлагаемых ЮНКТАД проектов в области технического сотрудничества , и с потенциальными донорами начались обсуждения еще по трем проектам.Презентация ЮНИДО по вопросам использования энергии в сельских районах для производительного использования на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию в Йоханнесбурге, Южная Африка (26 августа — 4 сентября 2002 г.) заложила основу для конкретных предложений о сотрудничестве с Тувалу и Самоа.
На Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивому развитию в Йоханнесбурге, Южная Африка (26 августа — 4 сентября 2002 года) ЮНИДО выступила с инициативой по производительному использованию энергии в сельском хозяйстве, которая заложила основу для конкретных пред-ложений сотрудничества с Тувалу и Самоа.Таким образом, План действий будет преследовать двойную цель: упомянуть любые вопросы, проблемы и области, которые имеют отношение к проблеме «пыток», и подготовить почву для конкретных предложений о сотрудничестве .
Таким образом, План действий будет иметь двоякую цель: выявление любых вопросов, тем и имеющего отношение к проблеме «пыток», и создание условий для выработки предложений, использования сотрудничества .Гендерная проблематика не рассматривается как сквозной вопрос, хотя министерство иностранных дел пригласило КОНАМУ принять участие в некоторых форумах для формулирования предложений о сотрудничестве .
Гендерные проблемы в работе программ особо не выделяются, однако Министерство иностранных дел предложило КОНАМУ принять участие в подготовке предложений по некоторым аспектам сотрудничества .(b) Он рассмотрел технического сотрудничества, проект предложений , финансируемых за счет внебюджетных ресурсов.
Государственные учреждения должны проконсультироваться с Советом сотрудничества по предложениям по этническим и демографическим вопросам, существенной частью которых является политика равной интеграции рома в болгарское общество.
Государственные учреждения должны консультироваться с Советом по сотрудничеству в отношении предложений , этнических и демографических вопросов, важнейшей составляющей политики по обеспечению равноправной интеграции рома в болское общество.Мы будем рады выслушать и рассмотреть ваши запросов о сотрудничестве и предложений .
.предложений о сотрудничестве — Перевод на русский — примеры английский
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
В этой связи Черногория приветствовала бы предложений о сотрудничестве и помощи.
Дополнительно предложений о сотрудничестве одобрены Комитетом.
Изучить новые предложений о сотрудничестве , которые содержатся в новом стратегическом документе.
Комитет также провел первый диалог с независимым экспертом по вопросам меньшинств, включая несколько предложений о сотрудничестве между Комитетом и независимым экспертом.
Комитет также провел первый диалог с независимым экспертом по вопросам меньшинств, включая обсуждение некоторых предложений о сотрудничестве между Комитетом и независимым экспертом.Комиссия посещает заседания Подкомитета, чтобы информировать членов о ходе работы и обсуждать новые предложений о сотрудничестве .
Участники выдвинули предложений о сотрудничестве между региональными механизмами и различными заинтересованными сторонами с целью учета экономических, социальных и культурных прав женщин:
Участники выдвинули следующие предложения по сотрудничеству между региональными механизмами и заинтересованными сторонами в рамках всестороннего осуществления экономических, социальных и культурных прав прав.УВКПЧ и Совет Европы обсуждают несколько конкретных предложений о сотрудничестве в своей деятельности на местах в Боснии и Герцеговине, Хорватии и Союзной Республике Югославии.
УВКПЧ и Совет Европы обсуждают ряд конкретных предложений о сотрудничестве в тех областях, которые осуществляют в Боснии и Герцеговине, Хорватии и Союзной территории Югославии.После событий 11 сентября 2001 года Соединенные Штаты представили Стратегическому комитету по иммиграции, границам и убежищу на совместном заседании 26 октября 2001 года предложений о сотрудничестве в области пограничного контроля и управления миграцией.
После событий 11 сентября 2001 года Государства Государства представили Стратегический комитет по иммиграции, состоявшемся 26 октября 2001 года, предложения о сотрудничестве в вопросах пограничного контроля и управления миграционным процессом.Предложения о сотрудничестве о деятельности по наращиванию потенциала, включая сотрудничество с международными и региональными организациями
ЮНОДК: Комитет согласовал несколько предложений о сотрудничестве с ЮНОДК после посещения Группой его штаб-квартиры в Вене.
Управление Организации по наркотикам и преступности (ЮНОДК): Комитет одобрил ряд предложений о сотрудничестве с ЮНОДК после посещения Группой штаб-квартиры Управления в Вене.Он также может включать предложений о сотрудничестве по нетрансграничным вопросам интегрированного управления водными ресурсами, а также предложения по городскому водоснабжению и санитарии, поскольку они связаны с выполнением Протокола по проблемам воды и здоровья.
Кроме того, в ней могут содержаться предложения о сотрудничестве по проблемам безопасности и здоровья, а также предложения в отношении городского водоснабжения и санитарно-профилактических мероприятий, в которых они связаны с осуществлением Протокола по проблемам воды и здоровья.Однако Декларация Сан-Антонио, упомянутая в пункте 46 выше, содержит исчерпывающие предложений о сотрудничестве , охватывающие, в частности, укрепление отправления правосудия и сотрудничества судебных органов.
Вместе с тем в принятой в Сан-Антонио Декларации, которая упоминается в пункте 46 выше, есть всеобъемлющее предложение о сотрудничестве , касающееся, в частности,Присутствующим международным организациям, желающим это сделать, будет предложено внести предложений о сотрудничестве .
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приветствует предложений Специального докладчика о сотрудничестве с Комитетом, которые могут стать объективным источником информации.
Что касается нефти, то Аргентина в очередной раз выдвинула конкретные предложений о сотрудничестве .
Недавно делегация Парламентской ассамблеи Совета Европы посетила Панкисскую долину и сформулировала конкретные предложений о сотрудничестве между Грузией и Россией.
Впервые внесена серия из предложений о сотрудничестве по борьбе с организованной преступностью и терроризмом.
Следует отметить, что делегации Бразилии и Аргентины представили на встрече свои предложений по сотрудничеству в некоторых из этих областей.
Власти Соединенных Штатов последовательно отклоняли предложений Кубы о сотрудничестве в области иммиграции, борьбы с незаконным оборотом наркотиков и проблемы терроризма.
Министры попросили Действующего председателя отчитаться перед Комитетом старших должностных лиц об эволюции этих переговоров и представить, при необходимости, предложений о сотрудничестве, договоренностей.
Министры предложили действующему языковому представителю Представления о ходе этих испытаний, а также в соответствующих случаях предложений по мерам ..Предложение о сотрудничестве ▷ Русский Перевод
сотрудничество
взаимодействие взаимодействие сотрудничество
сотрудничествокооперативное сотрудничество
сотрудничествоколлаборацияпартнерство
сотрудничествоколлаборация сотрудничать
.